אין שפּעט 2019, דער ערשטער ויסברוך פון וואָס איז איצט געווארן באַוווסט גלאָובאַלי ווי די קאָראָנאַווירוס דיסעאַסע 2019 (COVID-19).אויף 11 מערץ 2020, די COVID-19 ויסברוך איז געווען קאַטאַגערייזד דורך דער דירעקטאָר-אַלגעמיינע פון ​​​​די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) ווי אַ פּאַנדעמיק.

די פאַרשפּרייטן פון די COVID-19 האט געשטעלט די גאנצע וועלט אין אַן אַנפּרעסידענטיד סיטואַציע.צו פּאַמעלעך די פאַרשפּרייטן פון די קרענק און פאַרמינערן די ימפּאַקץ, רייזע איז קערטיילד און געמארקן זענען פארמאכט.טראַנספּאָרט כאַבז זענען אַפעקטאַד.פּאָרץ זענען פארמאכט און שיפן געלייקנט אַרייַנגאַנג.

אין דער זעלביקער צייט, די פאָדערונג פֿאַר און די באַוועגונג פון רעליעף סכוירע (אַזאַ ווי סאַפּלייז, רפואות און מעדיציניש ויסריכט) אַריבער די גרענעץ איז ינקריסינג דראַמאַטיקלי.ווי אנגעוויזן דורך די WHO, ריסטריקשאַנז קען יבעררייַסן נויטיק הילף און טעכניש שטיצן, ווי געזונט ווי געשעפטן, און קען האָבן נעגאַטיוו געזעלשאַפטלעך און עקאָנאָמיש יפעקץ פֿאַר די זארגן לענדער.עס איז קריטיש אַז מינהגים אַדמיניסטריישאַנז און פּאָרט שטאַט אויטאריטעטן פאָרזעצן צו פאַסילאַטייט די קרייַז-גרענעץ באַוועגונג פון ניט בלויז רעליעף סכוירע, אָבער סכוירע אין אַלגעמיין, צו העלפֿן מינאַמייז די קוילעלדיק פּראַל פון די COVID-19 פּאַנדעמיק אויף עקאָנאָמיעס און סאַסייאַטיז.

דעריבער, מינהגים אַדמיניסטריישאַנז און פּאָרט שטאַט אויטאריטעטן זענען שטארק ערדזשד צו גרינדן אַ קאָואָרדאַנייטיד און פּראָואַקטיוו צוגאַנג, צוזאַמען מיט אַלע זארגן יידזשאַנסיז, צו ענשור די אָרנטלעכקייַט און פארבליבן פאַסילאַטיישאַן פון די גלאבאלע צושטעלן קייט אַזוי אַז די שטראָם פון סכוירע דורך ים איז ניט אַננעסאַסעראַלי דיסראַפּטיד.

די ינטערנאַטיאָנאַל מאַריטימע ארגאניזאציע (IMO) האט ארויס די פאלגענדע סירקולאַר בריוו סעריע וואָס אַדרעסינג גלאבאלע ישוז וואָס זענען באַטייַטיק פֿאַר סעאַפערז און די שיפּינג אינדוסטריע אין דעם קאָנטעקסט פון די COVID-19 ויסברוך:

• סירקולאַר בריוו נומ 4204 פון 31 יאנואר 2020, פּראַוויידינג אינפֿאָרמאַציע און גיידאַנס וועגן די פּריקאָשאַנז צו זיין גענומען צו מינאַמייז ריסקס פֿאַר סעאַפערז, פּאַסאַנדזשערז און אנדערע אויף ברעט שיפן פֿון די ראָמאַן קאָראָנאַווירוס (COVID-19);
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.1 פון 19 פעברואר 2020, COVID-19 - ימפּלאַמענטיישאַן און ענפאָרסמאַנט פון באַטייַטיק ימאָ ינסטראַמאַנץ;
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.2 פון 21 פעברואר 2020, דזשאָינט סטאַטעמענט IMO-WHO אויף דער ענטפער צו די COVID-19 ויסברוך;
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.3 פון 2 מערץ 2020, אָפּעראַטיווע קאַנסידעריישאַנז פֿאַר אָנפירונג COVID-19 קאַסעס / ויסברוך אויף ברעט שיפן צוגעגרייט דורך WHO;
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.4 פון 5 מערץ 2020, ICS קאָראָנאַווירוס (COVID-19) גיידאַנס פֿאַר שיף אָפּערייטערז פֿאַר דער שוץ פון די געזונט פון סעאַפערז;
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.5/Rev.1 פון 2 אפריל 2020, קאָראָנאַווירוס (COVID-19) - גיידאַנס רילייטינג צו די סערטאַפאַקיישאַן פון סעאַפערז און פישערייַ שיף פּערסאַנעל;
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.6 פון 27 מערץ 2020, קאָראָנאַווירוס (COVID-19) - פּרילימאַנערי רשימה פון רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר גאַווערמאַנץ און באַטייַטיק נאציאנאלע אויטאריטעטן וועגן די פאַסילאַטיישאַן פון מאַריטימע האַנדל בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק;און
• סירקולאַר בריוו No.4204/Add.7 פון 3 אפריל 2020, קאָראָנאַווירוס (COVID-19) - גיידאַנס וועגן אַנפאָרסין דילייז אין די עקספּרעס פון שיפן.

די וועלט קוסטאָמס ארגאניזאציע (WCO) האט באשאפן אַ דעדאַקייטאַד אָפּטיילונג אין זיין וועבזייטל און אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע יגזיסטינג און ניי דעוועלאָפּעד ינסטראַמאַנץ און מכשירים באַטייַטיק פֿאַר די אָרנטלעכקייַט און פאַסילאַטיישאַן פון די צושטעלן קייט אין דעם קאָנטעקסט פון די COVID-19 פּאַנדעמיק:

• רעזאלוציע פונעם קאסטומס קאאפעראציע ראט אויף דער ראלע פון ​​קאסטומס אין נאטירלעכער אומגליק;
• גיידליינז צו טשאַפּטער 5 פון ספּעציפיש אַנעקס דזש צו די ינטערנאַטיאָנאַל קאַנווענשאַן אויף די סימפּליפיקאַטיאָן און האַרמאָניזאַטיאָן פון מינהגים פּראָוסידזשערז, ווי אַמענדיד (ריווייזד קיאָטאָ קאַנווענשאַן);
• אַנעקס ב.9 צו דער קאַנווענשאַן אויף צייַטווייַליק אַרייַנטרעטן (יסטאַנבול קאַנווענשאַן);
• יסטאַנבול קאַנווענשאַן האַנדבאָאָק;
• האַרמאָניזעד סיסטעם (HS) קלאַסאַפאַקיישאַן רעפֿערענץ פֿאַר COVID-19 מעדיציניש סאַפּלייז;
• רשימה פון נאציאנאלע געסעצ - געבונג פון לענדער וואָס האָבן אנגענומען צייטווייליגע עקספּאָרט ריסטריקשאַנז אויף זיכער קאַטעגאָריעס פון קריטיש מעדיציניש סאַפּלייז אין ענטפער צו COVID-19;און
• רשימה פון פּראַקטיסיז פון WCO מיטגלידער אין דער ענטפער צו די COVID-19 פּאַנדעמיק.

קאָמוניקאַציע, קאָואָרדאַניישאַן און קוואַפּעריישאַן אין ביידע נאציאנאלע און היגע לעוועלס, צווישן שיפן, פּאָרט פאַסילאַטיז, מינהגים אַדמיניסטריישאַנז און אנדערע קאָמפּעטענט אויטאריטעטן זענען פון די מאַקסימאַל וויכטיקייט צו ענשור די זיכער און גרינג לויפן פון וויטאַל מעדיציניש סאַפּלייז און ויסריכט, קריטיש לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן און אנדערע סכוירע. און באַדינונגס אַריבער געמארקן און צו אַרבעטן צו סאָלווע דיסראַפּשאַנז צו די גלאבאלע צושטעלן קייטן, צו שטיצן די געזונט און וווילזייַן פון אַלע מענטשן.