2019 سے پہلے، 2013 میں GCAA (جنرل ایڈمنسٹریشن آف کسٹمز آف دی پی آر چین) کے اعلان نمبر 212 کے مطابق ("اشیا کے عارضی داخلے اور اخراج کے لیے عوامی جمہوریہ چین کے کسٹمز کے انتظامی اقدامات")، ATA کارنیٹ کے ساتھ عارضی طور پر درآمد کیے جانے والے سامان بین الاقوامی کنونشنز میں بیان کردہ سامان تک محدود ہیں۔بنیادی طور پر چین صرف نمائشوں اور میلوں (EF) کے لیے ATA Carnet کو قبول کرتا ہے۔
سال 2019 میں، GACC نے 2019 کا اعلان نمبر 13 متعارف کرایا (عارضی انباؤنڈ اور آؤٹ باؤنڈ سامان کی نگرانی سے متعلق معاملات پر اعلان)۔9 سےth.جنوری 2019 چین نے ATA کارنیٹس کو کمرشل کے لیے قبول کرنا شروع کیا۔
نمونے (CS) اور پیشہ ورانہ آلات (PE)۔عارضی داخلے کے کنٹینرز اور ان کے لوازمات اور سامان، دیکھ بھال کے کنٹینرز کے اسپیئر پارٹس کو متعلقہ کے مطابق کسٹم کی رسمی کارروائیوں سے گزرنا ہوگا۔
اب، کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے 2019 کے اعلان نمبر 193 (کھیلوں کے سامان کے لیے اے ٹی اے کارنیٹس کے عارضی داخلے پر اعلان) کے مطابق، بیجنگ 2022 کے سرمائی اولمپک اور سرمائی پیرالمپکس اور دیگر کھیلوں کی سرگرمیوں کی میزبانی کرنے والے چین کی حمایت کرنے کے لیے، سامان کی عارضی درآمد سے متعلق بین الاقوامی کنونشنز کی دفعات کے مطابق، چین 1 جنوری 2020 سے "کھیلوں کے سامان" کے لیے اے ٹی اے کارنیٹ کو قبول کرے گا۔ مقابلے، کارکردگی اور تربیت۔
مذکورہ بالا دستاویزات استنبول کنونشن کا حوالہ دیتی ہیں۔ریاستی کونسل کی منظوری کے ساتھ، چین نے عارضی عارضی درآمدات (یعنی استنبول کنونشن) کے کنونشن کی قبولیت کو بڑھا دیا ہے، جو پیشہ ورانہ سازوسامان پر ضمیمہ B2 اور انیکس B.3 کے ساتھ منسلک ہے۔
کسٹمز ڈیکلریشن پر نوٹس
- کسٹم کو اعلان کرنے کے لیے مندرجہ بالا چار قسم کے سامان (نمائش، کھیلوں کے سامان، پیشہ ورانہ ساز و سامان اور تجارتی نمونے) کے مقصد سے نشان زد اے ٹی اے کارنیٹ فراہم کریں۔
- اے ٹی اے کارنیٹ فراہم کرنے کے علاوہ، درآمد کرنے والے اداروں کو درآمد شدہ سامان کے استعمال کو ثابت کرنے کے لیے دیگر معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، جیسے کہ قومی بیچ کے دستاویزات، کاروباری اداروں کے ذریعہ سامان کی تفصیلی وضاحت، اور سامان کی فہرستیں۔
- بیرون ملک ہینڈل کیے جانے والے اے ٹی اے کارنیٹ کو چین میں استعمال کرنے سے پہلے چائنا کونسل فار دی پروموشن آف انٹرنیشنل ٹریڈ / چائنا انٹرنیشنل چیمبر آف کامرس کے پاس الیکٹرانک طور پر دائر کیا جائے گا۔
پوسٹ ٹائم: جنوری-08-2020