17 феврали соли 2020 Дафтари Комиссияи тарифии гумрукии Шӯрои давлатии Чин "Эъломия дар бораи Комиссияи тарифии Шӯрои Давлатӣ, ки кори озодкунии хариди тарифии бозори молҳои ИМА-ро анҷом медиҳад" (Эъломияи Комиссияи андоз 2020 № 2) нашр кард.(Матни чинӣ дар зер)

Агар моли дар рӯйхат овардашуда дар Иёлоти Муттаҳида истеҳсол шуда бошад, барандаи ҷоизаи воридотӣ (минбаъд довталаб номида мешавад) метавонад ба Комиссияи тарифии гумрукии Шӯрои Давлатӣ оид ба нақшаи истиснои харид то воридоти воқеӣ муроҷиат кунад. аризаи бомуваффақият метавонад аз боҷҳои гумрукие, ки ба Иёлоти Муттаҳида ситонида мешавад, озод карда шавад.

Аризадиханда бояд дархостро дар бораи истиснои хариди бозор нигаронидашуда тибқи талабот тавассути системаи ҳисоботи истисноӣ пур ва пешниҳод намояд (https://gszx.mof.gov.cn, вебсайти Маркази тадқиқоти сиёсати гумрукии Вазорати молия) .Системаи ҳисоботдиҳии истисно дархостҳоро аз 2 март қабул мекунад^nd., 2020.

Аризадиханда барои дурустии маълумоти пуршуда масъулият дорад. Агар тавассути тафтиши пур кардани маълумоти бардуруг маълум шавад, аризаи аз руи бозор нигаронидашуда дар бораи истиснои хариди довталаби дахлдор ва партияхои минбаъда барраси карда намешаванд.Маълумоте, ки аризадиҳанда пешниҳод кардааст, танҳо барои истиснои боҷҳои гумрукии аз ҷониби Иёлоти Муттаҳида ситонидашуда истифода мешавад.Он ба шахсони сеюм бе розигии аризадињанда ошкор карда намешавад, ба истиснои њолатњое, ки ќонунњо, санадњои меъёрї ва давлат тартиби дигареро пешбинї накардаанд.

То ба ҳол, ба ғайр аз рӯйхати ду гурӯҳ ва се маротиба озодкунии автоматӣ аз боҷи Иёлоти Муттаҳида, ки аз ҷониби Кумитаи андоз нашр шудааст, инчунин истисноҳои хариди бозорӣ мавҷуданд, ки дар эълони [2020] № 2 зикр шудаанд. Кумитаи андоз, ки ҳама ба молҳои воридотӣ аз Иёлоти Муттаҳида нигаронида шудаанд.

Татбиқи ин сиёсати истисно доираи васеи молҳоро нисбат ба ду гурӯҳ ва се маротиба фаро мегирад.Ин интенсивтар аст ва метавонад хароҷоти истеҳсол ва истифодаи корхонаҳои воридотро самаранок коҳиш диҳад.Пешниҳод мешавад, ки корхонаҳои воридотӣ бояд сиёсатҳоро муайян кунанд ва ба Кумитаи андоз барои истиснои хариди ба бозор нигаронидашудаи молҳои боҷи гумрукии ИМА фаъолона муроҷиат кунанд.

Айни замон онро тавассути «равзанаи ягона» ва режими «худҳисоботдиҳӣ ва худпардохт» эълон кардан мумкин аст.Агар ҳисобкунии андоз иштибоҳ бошад, тавсия дода мешавад, ки санҷед, ки ҳисобот дар интерфейси худпардохт ва худпардохт стандартизатсия карда шудааст ё не.Лутфан пеш аз "тасдиқи пешниҳод" дуруст будани маблағи ҳисобкунии андозро тасдиқ кунед.

附件1； 国务院关税税则委员会开展对美加征关税商品市场化采购排除化采购排除工2（2）2）

为更好满足我国消费者日益增长的需要，加快受理企业排除申请，根据申请，根据我国消费者日益增长的需要，民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国进出口关税条例》等有关法得，国务院关税税则委员会决定，开展对美加征关税商品市场化采购排场化采购排税税则委员会决定， ，对符合条件、按市场化和商业化原则自美采购的进口商品，在一定期帐再加征我对美301措施反制关税。具体事项如下：

一、申请主体

申请主体为拟签订合同自美采购并进口相关商品的中国境内企业。

二、可申请排除的商品范围

可申请排除商品清单为部分我已公布实施且未停止或未暂停加征对美加征对美加征对美美301单外商品，申请主体可提出增列排除商品的申请。对已出台 和 今后 经 的 进口 减免 减免 税 项 项 项 下 自美 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 进口 并 并 并 并 并 并 加征 加征 加征 关税 排除 排除 排除 排除 内 内 的 的商品, 也 无 的 商品商品, 也 无无.进行申请。

三、申请方式和时间

申请主体应通过排除申报系统（财政部关税政策研究中心网址https://gszx.mof.gov.cn），按要求填报并提交市场化采购排除申请。排除申报系统于2020年3月报年月月跗

四、申请填报要求

申请主体应根据上述网址关于排除申请的具体说明和要求，完整填写网址关于排除等排除申请信息，以作为审核参考。申请增列排除商品的，还需填报加征征对申请主体影响等必要说明。

申请主体应对填报信息的真实性负责，经核查发现填报虚假信息的，对填报信息的真实性负责，次的市场化采购排除申请。申请主体填报信息仅限于对美加征关税商品品品品品使用，未经申请主体同意不会向第三方公开，但法律法规和国家另有规宖陂规多

五、申请结果及采购实施

国务院关税税则委员会将根据申请主体填报信息，结合第一、二批对美加征关税商品排除申请情况，组织对有效申请逐一进行审核，并通过排除申报系统等方式，及时将排除申请结果通知申请主体。相关申请主体，自核准之日起一年内，进口核准金额范围内的商品围内的商品不主体，自核准之日起一分不予排除，需自行负担加征关税。核准前已加征的关税税款不予退还。对在进口合同中明确规定且数量在 10%（含）退还。对在进口合同中明确规定且数木10%（含）退还。对在进口合同且数木在10%（含）退还。对在进口合在。检验检疫等其他进口监管事项按现行规定执行。

申请主体需根据相关说明和要求，及时上传成交信息。经核准的采说核准的采说核准的采说明和要求；超出当月采购计划的成交，需在规定时间内追加排除申请，经国务院亨兎兎关核准 后 予以 排除. 申请 予以 排除 排除. 申请 予以 排除 排除. 申请 予以 排除 排除. 申请 予以 主体 在 进口 进口 报关 报关 报关 前前, 根据 拟 报关 信息信息, 通过 排除 申报 系统 提交 提交 系统 声明 并 领取 领取 领取 领取 排除 委员会 委员会 自我 自我 后 后 后 后 后 后 日内 日内 日内 日内 日内 日内核准.系统生成排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号，按海关规排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号，按海关规排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号，按海关规排除编号。申请主体在报关单

附件：可申请排除商品清单

国务院关税税则委员会

2020-02-17 уми июл

附件2：国务院关税税则委员会公布第二批对美加征关税商品第渀次排除

根据《国务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排除务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排除务院关税税则委员会关于试行开展对美加征关税商品排除工商品排除工作伀2（2） ，国务院关税税则委员会组织对申请主体提出的有效申请进行审核，并殉并殉，对第二批对美加征关税商品，第一次排除其中部分商品，分两个清对美加征关税商品，

对清单一所列商品，自2020年2月28月至2021年2月27 days ago征的关税税款予以退还，相关进口企业应自排除清单公布之日起6个月内按规定向海关关甞关关

对清单二所列商品，自2020年2月28日至2021年2月27 days ago的关税税款不予退还.

国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作，适时公络，适时公继继续开展对美加

国务院关税税则委员会

21 июни соли 2020