CN
Kabla ya 2019, kulingana na GCAA (Utawala Mkuu wa Forodha wa PR China) Tangazo Na. 212 mwaka 2013 ("Hatua za Utawala za Forodha za Jamhuri ya Watu wa Uchina kwa Kuingia kwa Muda na Kutoka kwa Bidhaa"), bidhaa zinazoagizwa kwa muda na ATA Carnet ni zile tu zilizobainishwa katika mikataba ya kimataifa.Kimsingi China inakubali tu ATA Carnet kwa Maonyesho na Maonyesho (EF) .
Katika mwaka wa 2019, GACC ilianzisha Tangazo Na.13 la 2019 (Tangazo kuhusu Mambo Yanayohusiana na Usimamizi wa Bidhaa za Muda mfupi zinazoingia na kutoka nje).Kutoka 9th.Januari 2019 China ilianza kukubali ATA Carnets kwa ajili ya Biashara
Sampuli (CS) na Vifaa vya Kitaalamu (PE).Vyombo vya kuingia kwa muda na vifaa vyake na vifaa, vipuri vya vyombo vya matengenezo vitapitia taratibu za forodha kwa mujibu wa husika.
Sasa, kwa mujibu wa Tangazo Na. 193 la 2019 la Utawala Mkuu wa Forodha (Tangazo la Kuingia kwa Muda kwa ATA Carnets kwa Bidhaa za Michezo), ili kusaidia Uchina kuandaa Michezo ya Olimpiki ya Majira ya baridi na Olimpiki ya Walemavu ya Beijing 2022 na shughuli zingine za michezo, kulingana na kwa masharti ya mikataba ya kimataifa ya uagizaji wa bidhaa kwa muda, China itakubali ATA Carnet kwa "bidhaa za michezo" kuanzia Januari 1, 2020. ATA Carnet inaweza kutumika kupitia taratibu za forodha za kuingia kwa muda kwa bidhaa muhimu za michezo kwa ajili ya michezo. mashindano, maonyesho na mafunzo.
Hati zilizotajwa hapo juu zilirejelea Mkataba wa Istanbul.Kwa idhini ya Baraza la Serikali, China imepanua kukubalika kwa Mkataba wa uagizaji bidhaa kwa muda wa muda (yaani, Mkataba wa Istanbul), ambao umeambatishwa kwenye kiambatisho B2 kuhusu vifaa vya kitaaluma na kiambatisho cha Kiambatisho B.3.
Notisi juu ya Tamko la Forodha
- Kutoa ATA Carnet iliyo na alama kwa madhumuni ya aina nne za bidhaa zilizo hapo juu (maonyesho, bidhaa za michezo, vifaa vya kitaalamu na sampuli za kibiashara) ili kutangaza kwa forodha.
- Mbali na kutoa ATA Carnet, makampuni ya biashara ya kuagiza yanatakiwa kutoa taarifa nyingine ili kuthibitisha matumizi ya bidhaa kutoka nje, kama vile nyaraka za kundi la kitaifa, maelezo ya kina ya bidhaa na makampuni ya biashara, na orodha ya bidhaa.
– ATA Carnet inayoshughulikiwa ng’ambo itawasilishwa kwa njia ya kielektroniki kwenye Baraza la China la Kukuza Biashara ya Kimataifa/Jumba la Biashara la Kimataifa la China kabla ya kutumika nchini China.
Muda wa kutuma: Jan-08-2020