Kina och Schweiz kommer att använda det nya ursprungscertifikatet från och med den 1 september 2021 och det maximala antalet varor i certifikatet kommer att ökas från 20 till 50, vilket kommer att ge större bekvämlighet för företag.Det sker ingen förändring av ursprungsdeklarationen enligt nuvarande metod. 

Från och med den 1 september kommer Kina och Sverige inte längre att utfärda gamla certifikat.De "valfria artiklarna" tas bort från den tredje och tionde kolumnen i det nya ursprungsintyget som utfärdats av Schweiz.Därför är den tredje och tionde kolumnen inte längre valfria poster utan bör fyllas i.

Kinas tull kommer inte längre att utfärda den gamla versionen av Kina-Sverige ursprungsintyg från den 1 september, och det reviderade ursprungsintyget kommer att utfärdas i ett nytt format

Vid tidpunkten för importen kan Kinas tullar acceptera det gamla ursprungsintyget som utfärdats tidigare

1 september, men datumet för utfärdandet (CUSTOMS ENDORSEMENT) måste överensstämma med versionsformatet.

Den nya versionen av mallen för ursprungsintyg kan laddas ner frånhttp://www.customs.gov.cn/customs/302249/2480148/37 42859/index.html.

China-Sverige FTA Q&A

Efter den 1 september förlorades det gamla ursprungsintyget för inhemska exportföretag.Kan den återutges?

Den kan återutges.Kontakta den ursprungliga utfärdande myndigheten för återutgivning.Ersättningscertifikatet är den nya versionen av China-Sweden Certificate of Origin.

Är det giltigt för inhemska importföretag att inneha det gamla Kina-Sverige ursprungscertifikatet för importtullklarering?

Effektiv.Det måste dock säkerställas att datumet för stämpeln i den elfte kolumnen i ursprungscertifikatet Tullen är före den 31 augusti 2021 (inklusive), och att antalet varor som ingår inte får överstiga 20.

Finns det någon förändring i ursprungsdeklarationen som utfärdats av exportören?

Ursprungsdeklaration är också ett ursprungsbevis.Denna revidering syftar dock endast till revidering av ursprungsintygets format, och ursprungsdeklarationen påverkas inte.Ursprungsdeklarationen utfärdas av godkända exportörer av kinesiska och schweiziska företag, såsom avancerade AEO-företag och schweiziska AEO-företag.Båda parter innehar de godkända exportörsnumren.