CNLoana Khahlano le Novel Coronavirus
Oujiane ts'ehetsa ntoa khahlanong le "coronavirus" e ncha (2019-nCo).Tlhokahalo ea limaske le lisebelisoa tsa bongaka e eketsehile Chaena ka lebaka la seoa sa coronavirus.Re thusa ho hlakisoa ha moetlo oa lisebelisoa tsa bongaka: maske a sefahleho, mask a N95, mask a ho buoa, seaparo sa ts'ireletso, sutu ea ts'ireletso, likhalase tsa polokeho, liatlana tsa bongaka, sebolaea likokoana-hloko, sanitizer.Lisebelisoa tsa thibelo ea seoa li lula li romelloa China.Oujian e fana ka lits'ebeletso tsa ho fana ka litšebeletso mahala mahala.
(Sehlopha sa Oujian se fana ka lits'ebeletso tsa tumello le lits'ebeletso tsa thepa Shanghai bakeng sa menehelo e eang China)
Tataiso mabapi le Tlhokomelo ea Lintho tsa Kantle le Meetlo ea Anti - Novel Corona-virus Materials
1. Setifikeiti sa Mahala bakeng sa Menehelo
Mohato oa 1:Netefatsa motho ea tsamaisang le ho sebelisa thepa e fanoeng setsing sa bongaka
Mohato oa 2:Tlatsa Foromo ea Monehelo (Sheba Sehlomathiso 1)
1） Lengolo la Maikemisetso bakeng sa Menehelo ea Maoatle + Lethathamo la Thepa e Nehetsoeng
2) Setifikeiti sa Moamoheli ea Amohelang Menehelo kantle ho Maoatle + Ho Sebelisa Lethathamo la Thepa e Fanoeng
Mohato oa 3:Netefatsa monehelo le mokhatlo oa sechaba oa boemo ba 5A kapa motheo 'me u ba romelle foromo ea setempe (Foromo e hlahlobiloeng ka mebala e nang le setempe sa ea entseng e ka amoheloa ka nakoana e le foromo ea phatlalatso ke litloaelo joalo ka lengolo la tokollo ea mosebetsi)
Mokhatlo oa 5A-level Profinseng ea Hubei
1) Hubei Charity Federation
Aterese: 3F, Chumin Building, No. 115 Shouyi Road, Setereke sa Wuchang, Wuhan, Profinseng ea Hubei
Ikopanye le: Lishuang Zheng +86 135 459 09162
2) Hubei Red Cross Foundation
Aterese: Room 1101, 11F, ChuShang Building, No.101 Zhongbei Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province
Ikopanye: +86 181 4069 9039, +86 180 8607 1156, +86 188 7220 3387
3) Hubei Youth Development Foundation
Aterese: No.5, Dongsan Road, Shuiguo Lake, Setereke sa Wuchang, Wuhan, Profinseng ea Hubei
4) Tsamaiso ea Litloaelo motseng oa Wuhai, Profinseng ea Hubei (Ikopanye: Li Wen +86 156 71666500);
Tlhokomelo ea 'Maraka le Tsamaiso, Profinseng ea Hubei (Ikopanye le: Yang Li +86 139 08652648);
Tsamaiso ea Lithethefatsi, Profinseng ea Hubei (Ikopanye: Yin Xianguo +86 135 07154799
5) Profinse ea Hubei e fane ka phatlalatso, moo mekhatlo e 48 e amohetsoeng e le baamoheli ba tšoanelehang ba menehelo bakeng sa "coronavirus" e ncha:
Ikopanye: + 86 027-8723 3550;8736 7273
Mohato 4:Ikopanye le Sehlopha sa Oujian bakeng sa thomelo ea machaba ea thepa
Mohala: +86 400 920 1505
Mohato oa 5: Ikopanye le Sehlopha sa Oujian bakeng sa tumello ea lekhetho
Mohala: +86 400 920 1505
(boitsebiso ba tumello ea meetlo le phatlalatso ea menehelo mahala)
Mohato oa 6:Ikopanye le Sehlopha sa Oujian bakeng sa thepa ea lapeng le kabo
Mohala: +86 400 920 1505
(Thepa ea naha le kabo ea liphallelo ho Wuhan mahala)
2. Phatlalatso ea Litloaelo tsa Lichelete / Khoebo e Akaretsang / Tse ling tsa ho Reka le ho Romela
1) Litokomane: Waybill, Tumellano ea Setsi (e hlokehang haeba moemeli a fuoa boikarabelo), invoice, lethathamo la ho paka (Sheba Annex 2)
Menehelo e hlokahalang haholo / lisebelisoa tsa bongaka / lisebelisoa tsa thibelo ea seoa: maske, maske sefahleho, maske ea ho buoa, Mask ea N95, seaparo sa ts'ireletso, sutu ea ts'ireletso, lebone la tšireletso, liatlana, liatlana tsa bongaka, sebolaea likokoana-hloko, sanitizer.
2) Lintlha tsa Phatlalatso le Mesebetsi
| Lebitso | Khoutu ea HS | Phatlalatso Element | MFNT | VAT | Lekhetho la Lekhetho ho Lihlahisoa tse tsoang US |
| Mask | 63079000 | Brand, motsoako | 6% | 13% | 25% |
| Goggle | 90049090 | Brand, morero, mofuta (discoloration, joalo-joalo), mohlala | 7% | 13% | 25% |
| Sutu ea Tšireletso | 62101030 | Mokhoa oa ho loha [ho loha, joalo-joalo), sehlopha [jaki, marikhoe, marikhoe a makgutshwane, jj.], sehlopha sa [banna, basadi], Metsoako, lebitso la lebitso [ka Sechaena le puo esele] | 8% | 13% | 25% |
| Li-Glove tsa Rubber tse Vulcanized | 40151900 | morero, lebitso, metsoako[liteng tsa marinini], litlhaloso [S, M, XL, joalo-joalo] | 10% | 13% | 25% |
3) Setifikeiti sa Sesebelisoa sa Bongaka
Pele ho tliswa kantle ho naha, sehlopha sa bolaodi sa thepa e tswang kantle se ka botswa webosaeteng ya NMPA ho ya ka "Mehato ya Taolo ya Tekolo le Tlhokomelo ya Disebediswa tsa Bongaka tse Rekilweng kantle ho naha"
Sehlopha sa Ie lekana le boemo bo tlase ba kotsi."Setifikeiti sa Ngoliso ea Sesebelisoa sa Bongaka sa Sehlopha sa I" se hloka ho romelloa ka phatlalatso ea meetlo
Sehlopha sa IIe lekana le boemo ba kotsi bo mahareng."Setifikeiti sa Ngoliso ea Sesebelisoa sa Meriana sa PRC" se hloka ho romelloa ka phatlalatso ea meetlo.Ho sa le joalo mosebeletsi oa khoebo o hloka ho ingolisa lefapheng la tlhokomelo ea lijo le lithethefatsi le tsamaiso ea lehae.
Sehlopha sa III e lekana le boemo bo phahameng ba kotsi."Setifikeiti sa Ngoliso ea Sesebelisoa sa Meriana sa PRC" se hloka ho romelloa ka phatlalatso ea meetlo.Ho sa le joalo mohoebi oa khoebo o hloka ho etsa kopo ea setifikeiti sa khoebo sa lisebelisoa tsa bongaka lefapheng la lehae la tlhokomelo le tsamaiso ea lijo le lithethefatsi.
4) Tlolo ea Meetlo ntle le Setifikeiti sa Sesebelisoa sa Bongaka
A. Thepa e itšebetsang e nang le Lekhetho: likhoebo tse tlisang thepa e thibelang seoa bakeng sa ho itšebeletsa li tla fana ka li-waybill tsa kamehla, invoice, lenane la ho paka le lengolo la tlatsetso la boitlamo, hore thepa e tsoang kantle ke ea tšebeliso e seng ea bongaka.Pele ho lokolloa meetlo e ka 'na ea etsa tlhahlobo ea thepa ho hlahloba lebitso, sebopeho, mohlala le hore na ke tšebeliso ea bongaka kapa che.
B. Lisebelisuoa tse fanoeng: Ho ea ka No. 17 tsebiso ea GACC 2020 , mong le e mong ka ho toba tlas'a tloaelo-tse amanang le meetlo sebaka sa ho theha thepa e tsoang linaheng tse ling e faneng ka thepa e potlakileng ea tumello ea tloaelo fensetere e khethehileng ea kamohelo le kanale e tala, ts'ebetsong ea tlhahlobo e potlakileng le ho lokolloa.Maemong a tshohanyetso, o ka ingodisa bakeng sa tokollo, mme ka mora moo ho ya ka dipehelo ho phethela ditsamaiso tse amehang.Ke ho re, bakeng sa lintho tse khethehileng le lisebelisoa tsa bongaka tse sa ngolisoang naheng ea rona, li ka etsa kopo ho mafapha a nang le bokhoni a kang Drug Enforcement Administration bakeng sa litokomane tse tšehetsang tse amehang le ho etsa kopo ho Customs bakeng sa tokollo.Haeba e le nyeoe e khethehileng, u ka etsa kopo ea tokollo pele, ebe moamoheli le mosebelisi ba etsa litokomane tse tšehetsang tse amehang.
Ha e le hantle, moamoheli a ka fana ka lengolo la boitlamo ho tsoa ho mokhatlo oa liphallelo, 'me a itlama ho ea ho Drug Administration bakeng sa tlhahlobo ea boleng le tlhahlobo ka mor'a ho fetisa litlhoko tsa Drug Enforcement Administration pele a sebelisoa.Ka mor'a tokollo ea meetlo, mofani oa chelete o tla, ka setifikeiti sa lethathamo la lisebelisoa tsa bongaka tsa mose ho maoatle, tlaleho ea tlhahlobo ea mose ho maoatle, boitlamo ba boleng ba sehlahisoa le polokeho, tlhaloso ea sehlahisoa ho latela maemo a lehae kapa se lekanang haholo le sehlahisoa sa lapeng, leibole ya sehlahiswa le ditlhaloso (tseo kaofela di fanweng ke ditokomane tse ka hodimo tsa Sechaena) ho Tsamaiso ya Phekolo ya Dithethefatsi bakeng sa setifikeiti se amehang, Haeba diphetho tsa diteko di sa fihlelle maemo a tsa bongaka di ka nna tsa se ke tsa sebediswa bakeng sa tshebediso ya bongaka.
Motho ea Ikopanyetsang bakeng sa Ts'ebetso ea Setifikeiti ea Tsamaiso ea Lithethefatsi ea Toropo:
Lijun Hu +86 189 1760 2139
C. Taxation for Sale: Likhoebo tsa kantle ho naha tse rekoang ka bongata li rekisoa, khoebo e tsoang kantle ho naha e tlameha ho ba le lengolo la bongaka le tsamaellanang le mekhahlelo e fapaneng, ho kenyeletsoa setifikeiti sa ngoliso ea lisebelisoa tsa bongaka, setifikeiti sa rekoto ea sesebelisoa sa bongaka, laesense ea khoebo ea sesebelisoa sa bongaka, joalo-joalo, meetlo e ke ke ea bua ka thepa e fanoeng bakeng sa ngoliso ea rekoto le ho lokolloa.
D. Mokhoa oa ho kenya thepa ka poso: ka lebitso la thepa ea bongaka ea poso (ho kenyeletsoa limaske, likhalase, joalo-joalo) eseng li-yuan tse fetang 1000, theko ea mose ho maoatle e ka romelloa ka kotloloho ho beng ka bona le metsoalle ea China, moamoheli ka nepo Pinyin ea Sechaena;Lebitso la moamohedi kapa mopeleto wa pinyin wa khampani kapa lebitso la Senyesemane le tlameha ho ngolwa ka nepo;
Tlhokomeliso: Lintho tsa botho ha li khothalletsoe ho sebelisa mabokose a maholo haholo, boima bo boholo bo khothalletsoa hore bo se ke ba feta 30 kg;
Setifikeiti sa Ngodiso ea Bongaka kantle ho naha:
Litlaleho tsa tlhahlobo ea kantle ho naha:
Lengolo la Boitlamo:
Litlhoko tsa Leibole tsa China:
Sehlomathiso 1:
Lengolo la sepheo sa ho fana ka thepa ea mose ho maoatle
Lethathamo la menehelo e qaqileng
Setifikeiti sa kamohelo ea menehelo ea mose ho maoatle bakeng sa coronavirus e ncha ke baamoheli
Lethathamo la tšebeliso ea ho ajoa ha thepa e fanoeng
Annex 2: Mohlala oa Invoice ea Khoebo le Lenane la ho Paka
| COMMERCIAL INVOICE / PAKER LIST | |||||||
| FOROMO: | HO YA: | ||||||
| CIF HUHAN | |||||||
| 联系人: | |||||||
| PAKA | TSAMAI | ||||||
| KEKETSO YA LEKOTANE/PALETE/ LEFATE | MOEA | ||||||
| MOO LEETO LA HO QETELA LE FELLANG TENG | TED | ||||||
| HUHANNE | La 25-Jan-20 | ||||||
| TLHALOSO | QTY数量 | NW净重 | GW毛重 | CHEMELO 金额 | |||
| Mask | 0 | 0 | 0 | ||||
| Liaparo tse sireletsang | 0 | 0 | 0 | ||||
| Li-Goggles | 0 | 0 | 0 | ||||
| Kakaretso | 0 | 0 | 0 | ||||
| Morekisi: | |||||||
| 件数: | |||||||
Lihlopha tsa lihlahisoa
-
Mekhoa e metle ka ho fetisisa ea Karabelo ho COVID-19 ...
-
Tataiso ea ho Romella ka Ntle ea Lintho tse Khahlanong le Seoa ho tloha...
-
Tataiso ea WCO mabapi le HS Classification bakeng sa Covid-19 ...
-
Mokhoa oa ho romella limaske ho tsoa China
-
Haufinyane mabapi le Novel Coronavirus ea Oujia ...
-
Ntoa ea Oujian Khahlano le Novel Coronavirus Update ...
