Kina dhe Zvicra do të përdorin certifikatën e re të origjinës nga 1 shtatori 2021 dhe numrin maksimal të mallrave në certifikatë do të rritet nga 20 në 50, gjë që do të ofrojë komoditet më të madh për sipërmarrjet.Nuk ka asnjë ndryshim në deklaratën e origjinës sipas metodës aktuale. 

Nga 1 shtatori, Kina dhe Suedia nuk do të lëshojnë më certifikata të vjetra."Zërat me dëshirë" fshihen nga kolona e tretë dhe e dhjetë e certifikatës së re të origjinës të lëshuar nga Zvicra.Prandaj, kolona e tretë dhe e dhjetë nuk janë më elementë opsionalë, por duhet të plotësohen.

Doganat e Kinës nuk do të lëshojnë më versionin e vjetër të certifikatës së origjinës Kinë-Suedi nga 1 shtatori dhe certifikata e rishikuar e origjinës do të lëshohet në një format të ri

Në momentin e importit, doganat e Kinës mund të pranojnë certifikatën e vjetër të origjinës të lëshuar më parë

1 shtator, por data e lëshimit (MIRATIMI DOGANOR) duhet të jetë në përputhje me formatin e versionit.

Versioni i ri i shabllonit të certifikatës së origjinës mund të shkarkohet ngahttp://www.customs.gov.cn/customs/302249/2480148/37 42859/index.html.

China- Pyetje dhe përgjigje për MTL-në e Suedisë

Pas datës 1 shtator humbi certifikata e vjetër e origjinës së ndërmarrjeve vendase të eksportit.A mund të ribotohet?

Mund të ribotohet.Kontaktoni agjencinë origjinale të lëshimit për ri-lëshimin.Certifikata e zëvendësimit është versioni i ri i Certifikatës së Origjinës Kinë-Suedi.

A është e vlefshme që ndërmarrjet vendase të importit të kenë certifikatën e vjetër të origjinës Kinë-Suedi për zhdoganimin e importit?

Efektive.Megjithatë, duhet të sigurohet që data e vulës në kolonën e njëmbëdhjetë të Certifikatës së Origjinës Doganore të jetë përpara datës 31 gusht 2021 (përfshirë), dhe numri i mallrave që përmbahen nuk mund të kalojë 20.

A ka ndonjë ndryshim në deklaratën e origjinës të lëshuar nga eksportuesi?

Deklarata e origjinës është gjithashtu një dokument dëshmues i origjinës.Megjithatë, ky rishikim synon vetëm rishikimin e formatit të certifikatës së origjinës dhe deklarata e origjinës nuk preket.Deklarata e origjinës lëshohet nga eksportuesit e aprovuar të ndërmarrjeve kineze dhe zvicerane, të tilla si ndërmarrjet e avancuara të OAE dhe ndërmarrjet zvicerane OAE.Të dyja palët mbajnë numrat e miratuar të eksportuesit.