Category	AkuzivisaAihwa.	Cotent
Zvigadzirwa zvemhuka nezvirimwa zvinowana chikamu	Chiziviso Nhamba 86 ye2019 yeDhipatimendi rekurima uye Rural;General Administration yeCustoms	Chiziviso pamusoro pekubvisa kurambidzwa kwechirwere chemakumbo nemuromo muSouth Africa: Matehwe emhuka nemvere dzemuSouth Africa zvinotenderwa kutengwa kunze kwenyika maererano nezvinodiwa zvehunyanzvi zveWorld Organisation for Animal Health (OIE) technical manual on foot-and- muromo chirwere hutachiona kusashanda uye yakakodzera mitemo nemitemo yeChina.
	Kuzivisa Nha.85 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso pamusoro pezvinodiwa zvekuvharirwa kune zvinotengeswa kunze kwenyika zvePhilippine zvinyoro zvekokonati zvirimwa: Makonati matsva kubva kunzvimbo dzinogadzira kokonati muMindanao zvitsuwa uye Leyte zvitsuwa zvePhilippines zvinotumirwa kuChina.Iro zita resainzi rekuti Cocos Nucifera L., zita rechirungu rekuti Fresh Young Coconuts, rinoreva makokonati anotora mwedzi misere kusvika kumipfumbamwe kubva pakuita maruva kusvika akohwewa uye anobvisa zvachose peel nedzinde.
	Kuzivisa Nha.84 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso Pamusoro peKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Zvekutorwa Hupfu hweGorosi kubva kuKazakhstan: Bvumira Kazakhstan kuunza hupfu hwegorosi hunoenderana nekuongorora uye kuvharirwa muChina.
	Kuzivisa Nha.83 ye2019 yeDhipatimendi rekurima uye Rural;General Administration yeCustoms	Chiziviso pamusoro pekudzivirira kurwara kwebhiza reAfrica muChad kubva kuunzwa muChina: Hazvibvumidzwe kupinza zvakananga kana zvisina kunanga mhuka dzeequine nezvimwe zvinogadzirwa kubva kuChad.
	Kuzivisa Nha.82 ye2019 yeDhipatimendi rekurima uye Rural;General Administration yeCustoms	Chiziviso pamusoro pekudzivirira African horse fever muSwaziland kubva Kupinda China: Hazvibvumirwi kupinza mhuka dzeequine nezvimwe zvinhu zvine hukama zvakananga kana zvisina kunanga kubva kuSwaziland.
	Kuzivisa Nha.79 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso pamusoro pezvinodikanwa zvekuvharirwa kwezvirimwa zvekutenga kunze kwenyika mazambiringa manyoro eSpanish) Mazambiringa manyoro kubva kunzvimbo dzinogadzira mazambiringa ekuSpain anotenderwa.Yakasiyana-siyana ndeye Vitis Vinifera L., zita reChirungu Table Grapes.
Zvigadzirwa zvemhuka nezvirimwa zvinowana chikamu	Kuzivisa Nha.78 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso pamusoro peQurantine Zvinodiwa Zvekupinzwa kunze kweItalian Fresh-eating Citrus Plants: Fresh-kudya maCitrus kubva kuItaly Citrus Producing Areas anotenderwa kutumirwa kuChina, kunyanya kusanganisira blood orange marudzi (kusanganisira cv. Tarocco, cv. Sanguinello uye cv. Moro) uye remoni (Citrus limon cv. Femminello comune) kubva kuItaly Citrus sinensis
	Kuzivisa Nha.76 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso cheKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Pakutenga Nekutengeswa Kwehuku Nyama kubva kuChina neRussia: Nyama yehuku inotenderwa kutengeswa uye kutengeswa kunze kwenyika inoreva nyama yehuku yakaomeswa nechando (isina bone uye ine bhonzo) pamwe chete nezvitunha, zvitunha zvishoma uye zvigadzirwa, kusanganisa minhenga.Zvigadzirwa zvinosanganisira moyo yehuku yakaomeswa nechando, chiropa chehuku yakaomeswa nechando, itsvo yehuku yakaomeswa nechando, nyama yehuku yakaomeswa nechando, dehwe rehuku rakaomeswa nechando, mapapiro ehuku akaomeswa nechando (tisingasanganisire mazano emapapiro), mazano emapapiro ehuku akaomeswa nechando, nzwara dzehuku dzakaomeswa nechando. .Zvigadzirwa zvichaendeswa kunze kwenyika kuChina zvichasangana nekuongorora uye kuvharirwa zvinodiwa zvekupinza uye kunze kwenyika nyama yehuku pakati peChina neRussia.
	Kuzivisa Nha.75 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso pamusoro peKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Zvekupinzwa kunze kweChilean Hazelnuts: Inotenderwa kutumira kunze nzungu dzakakura dzeEuropean Hazelnuts (Corylus avellana L.) dzakachengetwa muChile kuenda kuChina.Zvigadzirwa zvinotengeswa kunze kwenyika kuChina zvinofanirwa kusangana nekuongorora uye kuvharirwa zvinodiwa kune kunze kwenyika hazelnuts dzekuChile.
	Chiziviso Nhamba 73 ye2019 yeDhipatimendi rekurima uye Rural;General Administration yeCustoms	Chiziviso Chekudzivirira Kuunzwa kweCambodian African Swine Fever muChina) Kupinzwa kunze kwenguruve, nguruve dzemusango uye zvigadzirwa zvadzo kubva kuCambodia kubva Kubvumbi 26, 2019 kucharambidzwa.
	Kuzivisa Nha.65 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso pamusoro peKuongorora uye Kuvharirwa Zvinodiwa Zvekupinzwa kunze kweItaly Hazelnuts: Kubvumidza ma hazelnuts eItaly kuti apinzwe kunze kwenyika kuChina zvinoreva michero yakakura yeEuropean hazelnuts (Corylus avellana L) inogadzirwa muItari, iyo yakavharwa uye isisina simba rekumera.Mabhizinesi ekuchengeta uye kugadzirisa ma hazelnuts eItaly anotumirwa kuChina anofanirwa kufaira netsika dzeChinese, uye zvigadzirwa zvinogona kutengwa kunze kwenyika kana zvikazadzisa zvinodiwa nechiziviso.
	Kuzivisa Nha.64 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso cheKugadziridza Rondedzero yeMarabhoritari Anogamuchira Rabies Antibody Test Mhedzisiro yeZvipfuyo Zvinotengeswa kunze kwenyika: Mishumo yebvunzo yakakodzera inodiwa kune dzinounzwa kunze kwenyika (Katsi neImbwa).Panguva ino, iyo Customs yakazivisa rondedzero yeanogamuchirwa bvunzo masangano.
Chikamu chemvumo yekutonga	Kuzivisa Nha.81 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso Pakuzivisa Rondedzero Yenzvimbo Dzakarongwa Kutariswa Kwezviyo: Tsika dzeTianjin, Tsika dzeDalian, Tsika dzeNanjing, Tsika dzeZhengzhou, Shantou Tsika, Tsika dzeNanning, Tsika dzeChengdu uye Tsika dzeLanzhou dzichawedzerwa kune rondedzero yenzvimbo pfumbamwe dzakateerana.
	Kuzivisa Nha.80 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso pane Rondedzero Yenzvimbo Dzakarongwa Kutariswa Kwemichero Inotengeswa: Nzvimbo nhanhatu dzekutarisa pasi peShijiazhuang Tsika, Hefei Tsika, Changsha Tsika uye Nanning Tsika dzichawedzerwa zvakateerana.
	Kuzivisa Nha.74 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso Pakuzivisa Rondedzero Yenzvimbo Dzakarongwa Kutariswa Kwenyama Inotengeswa Kunze kwenyika: 10 dzekuwedzera dzakatarwa nzvimbo dzekutarisa nyama inotengeswa kunze kwenyika dzichavambwa kuHohhot Customs, Qingdao Customs, Jinan Customs uye Urumqi Customs zvichiteerana.
	Kuzivisa Nha.72 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso Pakuzivisa Rondedzero yeVatengesi Vekunze Kwedonje Nemvumo Yekunyoresa uye Kuwedzeredzwa KweChitupa Chekunyoresa: Panguva ino, runyorwa rwevane gumi nevaviri vachangowedzerwa vatengesi vedonje mhiri kwemakungwa uye runyorwa rwemabhizinesi makumi maviri akawedzera chitupa chekunyoresa akanyanya kushambadzirwa.
	Chiziviso cheGeneral Administration yeMusika Supervision pane Zvakajeka Kusunungurwa kubva kuCompulsory Product Certification [2019] No.153	Ichi chiziviso chinotsanangudza kuti mamiriro ekusunungurwa kubva ku3C anogamuchirwa neMusika Supervision uye Administration Bureau (1) zvigadzirwa nemasamples anodiwa patsvagiridzo yesainzi, kuyedzwa uye kuyedzwa zvitupa.(2) Zvikamu uye zvikamu zvinodikanwa zvakananga kune zvinangwa zvekugadzirisa zvevashandisi vekupedzisira.(3) Midziyo yemidziyo (kusingasanganisire zvemuhofisi) inodiwa kune yakazara seti yemitsara yekugadzira yemutsetse wekugadzira fekitori.(4) Zvigadzirwa zvinongo shandiswa kutengeserana kuratidza asi kwete kutengeswa.(5) Zvikamu zvinotengeswa kunze kwenyika nechinangwa chekuendesa kunze muchina wese.Isu takagadziridza zvakare magwaro anodiwa kuti abvumirwe chikumbiro, uye kekutanga kujekesa mamiriro epost- regulatory verification.Parizvino, kune mamwe maviri mamiriro asiri mukati mechikamu chekugamuchirwa nemusika manejimendi uye manejimendi bureau, anoti, (1) zvikamu zvinoda kutengeswa kunze kwenyika kuti zviongororwe mitsara yekugadzira tekinoroji, uye (2) zvigadzirwa ( kusanganisira zviratidziro) izvo zvinoda kudzoserwa kutsika mushure mekupinzwa kwenguva pfupi.
Customs clearance category	Kuzivisa Nha.70 ye2019 yeGeneral Administration of Customs	Chiziviso Pamusoro peNyaya Dzinoenderana Nekuongorora, Kutarisira uye Kutonga kweKupinza uye Kutumira kunze kwekudya zvakarongwa kare Marebhi: Tarisa 1 yeChiziviso ichi: Kutanga kubva Gumiguru 1, 2019, chinodiwa chekutanga kutengeswa kwemalebula kubva kune chikafu chakaiswa kare chichamiswa.2. Mutengesi wekunze achava nebasa rekuona kana mavara echiChinese apinzwa kunze muchikafu chakaiswa kare achienderana nezvinodiwa neChina.3. Kune avo vakasarudzwa netsika kuti vaongororwe, mutengi achaendesa zvitupa zvakakwaniriswa, mabhii ekutanga uye akaturikirwa, maChinese label proof uye zvimwe zvitupa.Mukupedzisa, vanotenga kunze kwenyika vachatakura njodzi huru dzekutenga chikafu kunze kwenyika.Chinokosha pakutevedzwa kwechikafu chekudya kune zvigadzirwa zvekudya.Ongororo yezvishandiso zvinoenderana inoratidzika kunge iri nyore, asi kutaura zvazviri inyanzvi.Inosanganisira nyaya dzakawanda dzakadai sezvinhu zvakasvibirira, zvekudya zvinowedzera, zvinovaka muviri uye zvichingodaro, uye zvinoda kudzidza kwakarongeka nekutsvaga.Iyo "Professional extortioner yekubiridzira kurwa" vari kudzidzawo izvi zvakanyanya uye nehunyanzvi.Kana izvo zvekudya zvangoshandiswa zvisiri izvo, zvinokwanisika kuita kagumi muripo.
	Chiziviso cheShanghai Tsika pamusoro peKuwedzera Kujekesa Kuongorora Zvinodiwa kune Zvigadzirwa Kunze kweCCC Catalog uye Zvigadzirwa Kunze Kwemagetsi Efficiency Labeling Catalog.	Zviripachena kuti mabhizinesi akasununguka kusarudza kana oita off-dhairekitori chiziviso kana simba rekuita basa rekushandisa chitupa chitupa.Mabhizinesi anogona kuve nechokwadi chekuti ivo vanokwanisa kuita zvisungo zvavo.Mumashandisirwo eiyo import declaration system, tarisa "kunze kwe3C kabhuku" mu "goods attribute" column uye siya "chigadzirwa qualification" column isina chinhu;Kune zvigadzirwa zvinoonekwa sezviri kunze kwesimba rekushandisa label catalogue, bhizinesi rinogona kuzivisa nekuzvizivisa kana richizivisa kunze kwenyika.

---

Nguva yekutumira: Zvita-19-2019