Kurwisa Novel Coronavirus
Oujianinotsigira kurwisa novel coronavirus (2019-nCo).Kudiwa kwemasks uye zvekushandisa pakurapa kwakakwira muChina nekuda kwedenda re coronavirus.Isu tinobatsira kubvumidzwa kwetsika kwemidziyo yekurapa: kumeso kwechiso, N95 mask, mask yekuvhiya, chipfeko chekudzivirira, sutu yekudzivirira, magirovhosi ekurapa, disinfectant, sanitizer.Midziyo yekudzivirira denda inoramba ichitumirwa kuChina.Oujian inopa masevhisi ekubvisa tsika dzemipiro mahara.
(Boka reOujian rinopa kubvumidzwa kwetsika & marogisiti masevhisi muShanghai yezvipo kuChina)
Nhungamiro paKupinza uye Tsika Kubviswa kweAnti - Novel Corona-virus Zvishandiso
1. Duty Yemahara Chitupa cheMipiro
Danho 1:Simbisa munhu arikugovera & kushandisa zvinhu zvakapihwa nesangano rekurapa
Danho rechipiri:Zadza Fomu Rokupa (Ona Annex 1)
1).
2) Chitupa cheMugamuchiri Anotambira Mhirizhonga yeKumhiri kwemakungwa + Kushandisa Rondedzero Yezvinhu Zvakapihwa
Danho rechitatu:Simbisa mupiro ne5A-level yesocial sangano kana hwaro uye uvatumire fomu rechitambi (Ruvara rwakaongororwa fomu rine chitambi cheakaitwa rinogona kugamuchirwa kwenguva pfupi sefomu rekuzivisa netsika sechitupa chekuregererwa pabasa)
5A-level sangano muHubei Province
1) Hubei Charity Federation
Kero: 3F, Chumin Building, No. 115 Shouyi Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province
Bata: Lishuang Zheng +86 135 459 09162
2) Hubei Red Cross Foundation
Kero: Kamuri 1101, 11F, ChuShang Building, No.101 Zhongbei Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province
Contact: +86 181 4069 9039, +86 180 8607 1156, +86 188 7220 3387
3) Hubei Youth Development Foundation
Kero: Nhamba 5, Dongsan Road, Shuiguo Lake, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province
4) Customs Administration muGuta Wuhai, Hubei Province (Bata: Li Wen +86 156 71666500);
Market Supervision and Administration, Hubei Province (Bata: Yang Li +86 139 08652648);
Drug Administration, Hubei Province (Bata: Yin Xianguo +86 135 07154799
5) Dunhu reHubei rakapa chiziviso, umo masangano makumi mana nemasere akazivikanwa seanokwanisa kugamuchira mipiro yeinoveli coronavirus:
Contact:+86 027-8723 3550;8736 7273
Danho 4:Bata Oujian Group kuti utumire kutakura zvinhu kunze kwenyika
Nharembozha:+86 400 920 1505
Danho rechishanu: Bata Oujian Group kuti uwane mvumo yetsika
Nharembozha:+86 400 920 1505
(customs clearance consultancy uye tsika kuziviswa kwezvipo zvemahara)
Danho rechitanhatu:Bata Oujian Boka kune zvepamba zvinhu uye kugovera
Nharembozha:+86 400 920 1505
(Inland logistics uye kugoverwa kwezvipo kuWuhan zvemahara)
2. Customs Declaration of Donations / General Trade / Zvimwe Kupinza uye Export
1) Zvinyorwa: Waybill, Chibvumirano cheAgency (chinodiwa kana paine kuisirwa mumiriri), invoice, kurongedza runyorwa (Ona Annex 2)
Zvipo zvinonyanya kudiwa / zvekushandisa pakurapa / zvekudzivirira denda: mask, kumeso kwechiso, mask yekuvhiya, N95 Mask, chipfeko chekudzivirira, sutu yekudzivirira, gogi, gogi rekuchengetedza, girovhosi, girovhosi yekurapa, disinfectant, sanitizer.
2) Declaration Elements & Mabasa
Zita | HS Code | Declaration Element | MFNT | VAT | Yakatemerwa Tariff paZvigadzirwa kubva kuUS |
Mask | 63079000 | Brand, ingredient | 6% | 13% | 25% |
Goggle | 90049090 | Brand, chinangwa, mhando (discoloration, nezvimwewo), modhi | 7% | 13% | 25% |
Inodzivirira Sutu | 62101030 | Kuruka nzira [kuruka, nezvimwewo), chikamu [bhachi, tirauzi, zvikabudura, zvichingodaro], chikamu [chirume, chikadzi], Ingredients, zita rechiratidzo [zvose muchiChinese nemutauro wekunze] | 8% | 13% | 25% |
Vulcanized Rubber Glove | 40151900 | chinangwa, mucherechedzo, zvinongedzo[gum zvemukati], yakatarwa [S, M, XL, nezvimwewo] | 10% | 13% | 25% |
3) Medical Device Certification
Tisati tapinzwa kunze kwenyika, chikamu chetarisiro chezvinhu zvinotengeswa kunze kwenyika chinogona kubvunzwa kubva pawebhusaiti yeNMPA maererano ne "Matanho eKutonga kweKuongorora uye Kutarisisa kweImported Medical Instruments"
Category Iyakaenzana nenjodzi yakaderera."Category I Medical Device Registration Certificate" inoda kuendeswa nechiziviso chetsika
Chikamu IIyakaenzana nepakati njodzi mwero."Medical Device Registration Certificate yePRC" inoda kuendeswa nechiziviso chetsika.Zvichakadaro mushandisi webhizinesi anofanirwa kunyoresa kubazi remuno rekutarisa chikafu nezvinodhaka uye manejimendi.
Chikamu III yakaenzana nehuwandu hwengozi."Medical Device Registration Certificate yePRC" inoda kuendeswa nechiziviso chetsika.Zvichakadaro mutyairi webhizinesi anofanirwa kunyorera chitupa chebhizinesi remidziyo yekurapa kudhipatimendi renzvimbo yechikafu nemishonga uye manejimendi.
4) Customs Clearance pasina Medical Device Certificate
A. Zvinhu Zvokuzvishandisa Nemutero: makambani anopinza zvinhu zvinodzivirira denda kuti azvishandise achapa mari yekubhadhara nguva dzose, invoice, runyoro rwokurongedzerwa uye imwe tsamba yekuzvipira, kuti zvinhu zvinounzwa kunze ndezvekushandisa zvisiri zvekurapa.Vasati vasunungurwa tsika dzinogona kuita ongororo yezvinhu kuti vatarise zita, chimiro, modhi uye kuti ndezvekurapa-kushandiswa here kana kuti kwete.
B. Zvishandiso zvakapihwa: Zvinoenderana neNo. 17 chiziviso cheGACC 2020, imwe neimwe yakananga pasi petsika-inoenderana netsika yekubvumidza saiti yakamisa zvinhu zvakaunzwa zvakapihwa nekukurumidza kubvunzurudza tsika yakakosha hwindo rekugamuchira uye girini chiteshi, kushandiswa kwekukurumidza kuongorora nekuburitswa.Muchiitiko chekukurumidzira, unogona kunyoresa kuti usunungurwe, uyezve maererano nezvinodiwa kuti upedze maitiro akakodzera.Kureva kuti, kune zvakakosha zvinhu uye zvishandiso zvekurapa zvisina kunyoreswa munyika medu, vanogona kunyorera kumadhipatimendi ane hunyanzvi akadai seDrug Enforcement Administration kune akakodzera magwaro anotsigira uye kunyorera kuCustoms kuti isunungurwe.Kana iri nyaya yakakosha, unogona kutanga wanyorera kuti usunungurwe, wozoti mugamuchiri nemushandisi vagadzire magwaro anotsigira.
Mukuita, anenge atambira anogona kupa tsamba yekuzvipira kubva kusangano rinopa rubatsiro, ozvipira kuenda kuDrug Administration kunoongororwa mhando uye kuongororwa mushure mekupasa zvinodiwa neDrug Enforcement Administration isati yashandiswa.Mushure mekuburitswa kwetsika, mubatsiri achaita, aine chitupa chekunyorwa kwezvishandiso zvekurapa zvemhiri kwemakungwa, mushumo wekuongorora mhiri kwemakungwa, kuzvipira kune mhando yechigadzirwa uye kuchengetedzeka, tsananguro yechigadzirwa zvinoenderana nezviyero zvemuno kana zvakakura zvakaenzana nechigadzirwa chepamba, iyo chigadzirwa label uye iyo yakatarwa (zvese zvinopihwa nemagwaro ari pamusoro eChinese) kuDrug Enforcement Administration yechitupa chakakodzera, Kana mhedzisiro yebvunzo isingaenderane nemirairo yekurapa inogona kusashandiswa pakurapa.
Bata Munhu weChitupa Maitiro eCity Drug Administration:
Lijun Hu +86 189 1760 2139
C. Mutero Wekutengesa: Mabhizinesi ekunze anotengeswa kunze kwenyika yakawanda kwazvo achitengeswa, bhizinesi rekunze rinofanirwa kunge riine gwaro rekurapa rinoenderana nemhando dzakasiyana siyana, kusanganisira chitupa chekunyoresa mudziyo wekurapa, rekodhi rekodhi rekodhi rekodhi, rezinesi rebhizinesi remuchina, nezvimwewo, tsika haigone kutaura kune zvakapihwa zvinhu zvekunyoresa rekodhi uye kuburitswa.
D. Zvinhu zvemunhu zvakatumirwa nzira yekutumira: muzita reyemunhu mail zvekushandisa zvekurapa (kusanganisira masks, gogi, nezvimwewo) isingapfuuri 1000 yuan, kutenga mhiri kwemakungwa kunogona kutumirwa zvakananga kuhama neshamwari muChina, mugamuchiri akanyorwa nemazvo zita re the Chinese Pinyin;Zita remugamuchiri kana pinyin zviperengo zvekambani kana zita rechirungu rinofanira kunyorwa nemazvo;
Remark: Zvinhu zvemunhu hazvikurudzirwe kushandisa makatoni akawandisa, uremu hwepamusoro hunokurudzirwa kwete kupfuura 30 kg;
Chitupa cheKunyoreswa Kwekurapa Kwekunze:
Mishumo yekuongorora kunze kwenyika:
Tsamba Yekuzvipira:
Chinese Label Zvinodiwa:
Evhangeri 1:
Tsamba yechinangwa chekupa mhiri kwemakungwa zvinhu
Rondedzero yezvipo zvizere
Chitupa chekugamuchirwa kwezvipo zvekumhiri kwemakungwa zvenovel coronavirus nevagamuchiri
Rondedzero yekushandiswa kwekugoverwa kwezvinhu zvakapihwa
Annex 2: Sample yeCommercial invoice & Packing List
COMMERCIAL INVOICE/PACKING LIST | |||||||
FOMU: | KUNA: | ||||||
CIF HUHAN | |||||||
联系人: | |||||||
KUPAKA | TRANSPORTATION | ||||||
CARTON/PALLET/WOODEN CASE | NEMHEPO | ||||||
FINAL DESTINATION | TED | ||||||
WHHAN | 25-Jan-20 | ||||||
DESCRIPTION | QTY数量 | NW净重 | GW毛重 | AMOUNT金额 | |||
Mask | 0 | 0 | 0 | ||||
Zvipfeko zvinodzivirira | 0 | 0 | 0 | ||||
Goggles | 0 | 0 | 0 | ||||
Total | 0 | 0 | 0 | ||||
MUtengesi: | |||||||
件数: |