نومبر 2019 ۾ ماهر تفسير

ٽيڪس سان لاڳاپيل بي ضابطگين جي رضاڪارانه ظاهر ڪرڻ سان لاڳاپيل معاملن سان معاملو ڪرڻ

اعتراض
درآمد ۽ برآمد ڪاروبار، ڪسٽم بروکر.

حالتون
1. درآمد ۽ برآمد ڪندڙ ادارا ۽ ڪسٽم بروکر کي لکت ۾ رپورٽون جمع ڪرايون وڃن ڪسٽمز کي ان کان اڳ جو رواج انهن کي ڳولي.
2. ٽيڪس جمع ڪرڻ تي اثر انداز ٿيندڙ رواج جي ضابطن جي ڀڃڪڙي جي مواد جو ظاهر ڪرڻ.

قبوليت کاتي ۽ مواد
ان جڳھ جو رواج جتي اصل ٽيڪس گڏ ڪيو ويو يا ان جڳھ جو رواج جتي ادارا واقع آھن."فعال ظاهر ڪرڻ واري رپورٽ فارم" (تفصيل لاءِ هن اعلان جو ضميمو ڏسو) لاڳاپيل کاتن جي ڪتابن، دستاويزن ۽ ٻين معلومات جو ظاهر ڪرڻ.

فعال ظاهر ڪرڻ جي تعريف
جيڪڏهن درآمد ۽ برآمد ڪندڙ ادارا ۽ يونٽ رضاڪارانه طور تي ڪسٽم کي رپورٽ ڪن ٿا انهن جي عملن کي لکڻ ۾ ڪسٽم نگراني ضابطن جي ڀڃڪڙي ۾ ۽ ڪسٽم علاج کي قبول ڪن ٿا، ڪسٽم اهو طئي ڪري سگهي ٿو ته لاڳاپيل ادارا ۽ يونٽ رضاڪارانه طور تي انهن کي ظاهر ڪن ٿا.

هڪ فعال ظاهر نه آهي
رپورٽ کان اڳ ڪسٽم اختياريون غيرقانوني سراغ هٿ ڪري ورتيون آهن.رپورٽ کان اڳ، ڪسٽم انسپيڪشن ڪندڙ شخص کي معائنو ڪرڻ لاء اطلاع ڏنو؛رپورٽ جو مواد سنجيده غلط آهي يا ٻين غير قانوني عملن کي لڪايو.

سزا تجزيو
سڀ کان وڌيڪ سازگار پاليسي-ڪابه انتظامي سزا طريقيڪار جي ڀڃڪڙي جا ڪيس پارٽين جي خلاف ورزي- ٽيڪس ورزن ۾ شامل نه ٿيو- درآمد ۽ برآمد لائسنس کان سواء واپار ڪنٽرول- منع ٿيل سامان سان تعلق نه رکندو آھي

صرف اهي جيڪي اعلان ڪرڻ ۾ ناڪام ٿين ٿا يا ضابطن جي مطابق رواجي رسم الخط مان گذرن ٿا ۽ بعد ۾ ڪسٽم کي رضاڪارانه طور تي رپورٽ ڪن ٿا ۽ وقت تي انهن کي درست ڪري سگهن ٿا، انتظامي سزا جي تابع نه ٿي سگهيا آهن.

  سڀ کان وڌيڪ سازگار پاليسي-انتظامي سزا کي گھٽائڻ   ننڍي ٽيڪس چوري سان ڪيس - ٽيڪس چوري جو تناسب گهٽ آهي، ۽ ادارن پاران ٽيڪس چوري جي رقم گهٽ آهي.- ايڪسپورٽ ٽيڪس جي رعايت جي انتظاميه تي اثر انداز ٿيندڙ ممڪن اضافي ادائيگي جو تناسب نسبتا گهٽ آهي، ۽ ممڪن حد کان وڌيڪ ادائيگي جي رقم نسبتا گهٽ آهي.
سڀ کان وڌيڪ مرڪزي پاليسي-انتظامي سزا کي گھٽائڻ ننڍي ٽيڪس چوري سان ڪيس - رواج جي ضابطن جي ڀڃڪڙي ۽ سامان جي قيمت جي بنياد تي سزا ڏيڻ جي صورت ۾، سامان جي قيمت جي 5 سيڪڙو کان گهٽ ڏنڊ لاڳو ڪيو ويندو.- ڪسٽم نگراني جي ضابطن جي ڀڃڪڙي جي صورت ۾ ۽ ٽيڪس چوري جي بنياد تي ڏنڊ، ٽيڪس چوري جي 30 سيڪڙو کان گهٽ ڏنڊ لاڳو ڪيو ويندو.- رواج جي نگراني جي ضابطن جي ڀڃڪڙي جي صورت ۾ ۽ اعلان جي قيمت جي بنياد تي سزا، جيڪا رياست جي ايڪسپورٽ ٽيڪس جي رعايت جي انتظاميه کي متاثر ڪري ٿي، ممڪن ٽيڪس جي رعايت جي 30 سيڪڙو کان گهٽ جو جرمانو لاڳو ڪيو ويندو.
ڪاروباري ڪريڊٽ جي درجه بندي اها صورتحال جيڪا ڪمپني جي ڪريڊٽ جي صورتحال کي متاثر نه ڪندي رضاڪارانه طور تي ظاهر ڪرڻ جو عمل ۽ 500,000 يوآن کان گھٽ ڊيڄاريندڙ يا ڏنڊ ڏنو پيو وڃي.ٽيڪس سان لاڳاپيل خلاف ورزین جي رضاڪارانه طور تي ظاهر ڪرڻ جي صورت ۾، ڪسٽم تحقيقاتي عرصي دوران ادارن لاء لاڳاپيل انتظامي قدمن جي درخواست کي معطل نه ڪندو.

امپورٽ ۽ ايڪسپورٽ ادارن ۽ يونٽن کي وڌيڪ ھدايت ڪرڻ لاءِ پاڻمرادو امتحان ۽ خود اصلاح ڪرڻ لاءِ، قانون ۽ خود نظم و ضبط جي پابند رھڻ؛سرحد پار واپاري سهولتن جي سطح کي بهتر بڻائڻ، ۽ مسلسل ڪاروباري ماحول کي بهتر بڻائڻ، شنگھائي ڪسٽمز شعبن ۽ رابطي جي معلومات جو اعلان ڪيو آهي جيڪي ٽيڪس سان لاڳاپيل خلاف ورزين جي رضاڪارانه ظاهر ڪرڻ جي رپورٽ کي قبول ڪن ٿا، جيڪا لنڪ تي ڪلڪ ڪري ڊائون لوڊ ڪري سگهجي ٿي (https ://shanghai.customs.gov.cn/shanghai_ customs/423405/423461/423463/26856/6/index.html)

ڊپارٽمينٽ ۽ رابطي جا طريقا شنگھائي ڪسٽمز ٽيڪس سان لاڳاپيل خلاف ورزين جي رضاڪارانه ظاهر ڪرڻ جون رپورٽون وصول ڪن ٿا (حصو)
نه. لاڳاپيل ڪسٽم ايريا وصولي کاتي رابطي جي معلومات (ايڊريس)
 1 Pudong ايئرپورٽ ڪسٽم (2216) ايئرپورٽ آپريشن ڊويزن آفيس 311، ڪسٽم انسپيڪشن بلڊنگ، 1368 وينجو روڊ، پوڊونگ نيو ايريا
Pudong ايئرپورٽ ڪسٽم (2244) ايڪسپريس ميل نگران انٽيگريڊ بزنس ڊويزن 3 1st Floor, Area A, Customs Clearance Service Center, No.1333 Wenju Road, Pudong New Area.
Pudong ايئرپورٽ ڪسٽم (2233) ضم ٿيل ڪاروباري ڊويزن 1 3rd فلور، ايريا بي، ڪسٽم ڪليئرنس سروس سينٽر، نمبر 1333 وينجو روڊ، پوڊونگ نيو ايريا.
2 پوڊونگ ڪسٽم (اڳوڻي پوڊونگ ڪسٽم) گڏيل ڪاروبار 1 ونڊو نمبر 14 جو ڪسٽم هال، نمبر 153، Lujiazui ويسٽ روڊ
Pudong ڪسٽم (جنقيو ايڪسپورٽ پروسيسنگ زون جو ڏکڻ سيڪشن) ضم ٿيل ڪاروبار 3 1st Floor، No.380، Chengnan Road، Huinan Town، Pudong New Area
Pudong ڪسٽم (اڳوڻي Nanhui آفيس) ضم ٿيل ڪاروبار 5 ڪسٽم ڊڪليئريشن هال جي ونڊو نمبر 1، نمبر 55، ڪانگانگ 7th روڊ، چانگنگ ضلعي.
3 Hongqiao ايئرپورٽ ڪسٽم ضم ٿيل ڪاروباري ڊويزن ونڊو نمبر 1 جو ڪسٽم ڊڪليئريشن هال، نمبر 55، ڪانگانگ 7th روڊ، چانگنگ ضلعي
4 Pujiang ڪسٽم گڏيل ڪاروبار 2 ڪسٽم ڊڪليئريشن هال، پهرين منزل، انٽرنيشنل شپنگ سروس بلڊنگ، 18 يانگشوپو روڊ، هانگڪو ضلعي.
5 Waigaoqiao پورٽ ڪسٽم گڏيل ڪاروبار 1 ڪسٽم ڊڪليئريشن هال، پهرين منزل، نمبر 889، گنگجيو روڊ، پوڊونگ نيو ايريا
6 Baoshan ڪسٽم ضم ٿيل ڪاروبار ڪسٽم ڊڪليئريشن هال، ٻي منزل، نمبر 800 بايوانگ روڊ، باوشان ضلعي
7 Yangshan ڪسٽم گڏيل ڪاروبار 1 2nd فلور، بلاڪ ايف، ڊيپ واٽر پورٽ بزنس پلازا، نمبر 7 شونٽونگ روڊ، پوڊونگ نيو ايريا
گڏيل ڪاروبار 1 2nd فلور، بلاڪ ايف، ڊيپ واٽر پورٽ بزنس پلازا، نمبر 7 شونٽونگ روڊ، پوڊونگ نيو ايريا
گڏيل ڪاروبار 1 No.188، Yesheng روڊ، Pudong نئون علائقو

پوسٽ جو وقت: ڊسمبر-30-2019