Icyambu cya Rotterdam gikomeje kwibasirwa cyane n’imivurungano mu bikorwa kubera imyigaragambyo ikomeje kubera ku byambu byinshi byo ku byambu by’Ubuholandi kubera imishyikirano ikomeje gukorerwa hamwe (CLA) hagati y’amashyirahamwe n’amashyirahamwe ahitwa Hutchinson Delta II na Maasvlakte II.

Maersk yavuze mu nama iherutse kugirwa n’abakiriya ko kubera ingaruka z’imishyikirano y’imyigaragambyo, amatumanaho menshi ku cyambu cya Rotterdam ari mu bihe bidindiza kandi bikagenda neza cyane, kandi ubucuruzi buriho ku cyambu no hanze yacyo burahungabana cyane.Maersk iteganya ko serivisi za TA1 na TA3 zihita zigira ingaruka kandi zikaguka uko ibintu bigenda byiyongera.Isosiyete itwara abantu yo muri Danemark yavuze ko mu rwego rwo kugabanya ingaruka ku isoko ry’itangwa ry’abakiriya, Maersk yashyizeho ingamba zimwe na zimwe zihutirwa.Ntibyumvikana igihe imishyikirano izatwara, ariko amakipe ya Maersk azakomeza gukurikirana uko ibintu bimeze no kugira ibyo ahindura bikenewe.Isosiyete yohereza muri terminal ya Maasvlakte II ibinyujije ku cyambu cyayo gikorana na APM Terminals.

Kugirango ibikorwa bigende neza bishoboka, Maersk yakoze impinduka zikurikira kuri gahunda yubwato iri hafi:

Mu rwego rwo guhangana n’ibikorwa byihutirwa bya Maersk, kubika ibyambu biva ku cyambu birangirira muri Antwerp bizakenera ubundi buryo bwo gutwara abantu bugana ku cyerekezo cya nyuma ku mafaranga y’abakiriya.Inzu ku nzu ku nzu izashyikirizwa aho iheruka nk'uko byateganijwe.Byongeye kandi, urugendo rwa Cap San Lorenzo (245N / 249S) ntirwashoboye guhamagara i Rotterdam kandi harategurwa gahunda yo gutabara kugirango hagabanuke ihungabana ry’itangwa ry’abakiriya.