CN| Icyiciro | AitangazoOya. | Content |
| Icyiciro cyibikoko n’ibimera bigera ku cyiciro | Itangazo No.86 ryo muri 2019 ry’ishami rishinzwe ubuhinzi n’icyaro;Ubuyobozi rusange bwa gasutamo | Itangazo ryo gukuraho itegeko ryabuzanyije indwara z’ibirenge n’umunwa muri Afurika yepfo: Uruhu rw’inyamaswa n’ubwoya bwo muri Afurika yepfo byemerewe gutumizwa mu mahanga hakurikijwe ibisabwa na tekiniki y’umuryango mpuzamahanga wita ku buzima bw’amatungo (OIE) igitabo cya tekiniki ku birenge na- kwandura virusi yo mu kanwa no gukurikiza amategeko n'amabwiriza y'Ubushinwa. |
| Itangazo No 85 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo asabwa muri karantine ku bimera bishya bya cocout bitumizwa muri Filipine: Kakao nziza ziva mu turere dutanga umusaruro mu birwa bya Mindanao no mu birwa bya Leyte byo muri Filipine byoherezwa mu Bushinwa.Ubwoko bwihariye bwa siyansi Cocos Nucifera L., izina ryicyongereza Fresh Young Coconuts, bivuga cocout ifata amezi 8 kugeza kuri 9 uhereye kumurabyo kugeza gusarura no gukuraho burundu ibishishwa nigiti. | |
| Itangazo No.84 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Itangazo ryerekeye ubugenzuzi n’ibisabwa kugira ngo ifu y’ingano itumizwa muri Kazakisitani: Emerera Kazakisitani kwinjiza ifu y’ingano ijyanye n’ubugenzuzi n’akato mu Bushinwa. | |
| Itangazo No.83 ryo muri 2019 ry’ishami rishinzwe ubuhinzi n’icyaro;Ubuyobozi rusange bwa gasutamo | Itangazo ryo gukumira indwara z’amafarasi nyafurika muri Tchad kwinjizwa mu Bushinwa: Birabujijwe kwinjiza mu buryo butaziguye cyangwa butaziguye inyamaswa n’ibicuruzwa biva muri Tchad. | |
| Itangazo No.82 ryo muri 2019 ry’ishami rishinzwe ubuhinzi n’icyaro;Ubuyobozi rusange bwa gasutamo | Itangazo ryo gukumira umuriro w’amafarasi nyafurika muri Swaziland kwinjira mu Bushinwa: Birabujijwe kwinjiza inyamaswa zingana n’ibicuruzwa bifitanye isano na yo mu buryo butaziguye cyangwa butaziguye muri Swaziland. | |
| Itangazo No79 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Kumenyekanisha ibihingwa bisabwa muri karantine yo gutumiza imizabibu mishya yo muri Espagne) Imizabibu mishya iva mu bice by’imizabibu ya Espagne biremewe.Ubwoko bwihariye ni Vitis Vinifera L., izina ry'icyongereza Imizabibu. | |
| Icyiciro cyibikoko n’ibimera bigera ku cyiciro | Itangazo No78 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo asabwa kuri karantine kubitumizwa mu mahanga byo mu Butaliyani birya imbuto za Citrus: Kurya neza Citrus yo mu turere dutanga umusaruro wa Citrus yo mu Butaliyani biremewe koherezwa mu Bushinwa, cyane cyane ubwoko bw’amacunga y’amaraso (harimo cv. Tarocco, cv. Sanguinello na cv. Moro) na indimu (Citrus limon cv. Femminello comune) yo mu Butaliyani Citrus sinensis |
| Itangazo No76 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo asabwa kugenzura no gushyira mu kato ibisabwa byo gutumiza no kohereza mu mahanga inyama z’inkoko ziva mu Bushinwa no mu Burusiya: Inyama z’inkoko zemerewe gutumizwa no koherezwa mu mahanga bivuga inyama z’inkoko zafunzwe (amagufwa adafite amagufwa) hamwe n’imirambo, imirambo y’igice n’ibicuruzwa, ukuyemo amababa.Ibicuruzwa bikubiyemo umutima winkoko wafunitse, umwijima winkoko wakonje, impyiko yinkoko ikonje, igikoko cyinkoko cyakonje, umutwe winkoko wakonje, uruhu rwinkoko rwakonje, amababa yinkoko yakonje (usibye inama zamababa), inama yamababa yinkoko yakonje, inzara zinkoko zafunzwe, hamwe na karitsiye yinkoko ikonje .Ibicuruzwa byoherezwa mu Bushinwa byujuje ibisabwa kugira ngo bigenzurwe kandi bishyirwe mu kato kugira ngo inyama z’inkoko zitumizwa mu mahanga n’ibyoherezwa mu mahanga hagati y’Ubushinwa n’Uburusiya. | |
| Itangazo No 75 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Itangazo ryerekeye ubugenzuzi n’ibisabwa kugira ngo ibicuruzwa bitumizwa mu gihugu cya Chili Hazelnuts: Biremewe kohereza mu mahanga imbuto zikuze za Hazelnuts zo mu Burayi (Corylus avellana L.) zashizwe muri Chili mu Bushinwa.Ibicuruzwa byoherezwa mu Bushinwa bigomba kuba byujuje ibisabwa kugira ngo bigenzurwe kandi bishyirwe mu kato kuri hazili y’ibicuruzwa biva muri Chili. | |
| Itangazo No.73 ryo muri 2019 ry’ishami rishinzwe ubuhinzi n’icyaro;Ubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo yo gukumira iyinjizwa ry’ingurube z’ingurube zo muri Afurika zo muri Kamboje mu Bushinwa) Birabujijwe gutumiza mu buryo butaziguye cyangwa butaziguye ingurube, ingurube n’ibicuruzwa byabo muri Kamboje, birabujijwe guhera ku ya 26 Mata 2019. | |
| Itangazo No65 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Itangazo ryerekeye kugenzura no gushyira mu kato ibisabwa bya Hazelnuts yo mu Butaliyani: Kwemerera hazelnut yo mu Butaliyani kwinjizwa mu Bushinwa bivuga imbuto zikuze z’ibiti by’iburayi (Corylus avellana L) bikorerwa mu Butaliyani, bikingirwa kandi bitagifite imbaraga zo kumera.Ibigo bibika no gutunganya ibicuruzwa bya hazelnu byo mu Butaliyani byoherezwa mu Bushinwa bigomba kwishyiriraho gasutamo y’Ubushinwa, kandi ibicuruzwa bishobora gutumizwa mu mahanga gusa iyo byujuje ibisabwa bijyanye n’itangazo. | |
| Itangazo No 64 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo yo Kuvugurura Urutonde rwa Laboratoire Yemera Ibisubizo Byibizamini bya Antibody kubitungwa bitumizwa mu mahanga: Raporo y'ibizamini irakenewe ku matungo yatumijwe mu mahanga (Injangwe n'imbwa).Kuriyi nshuro, Gasutamo yatangaje urutonde rwibigo byemewe byo kwipimisha. | |
| Icyiciro cyo kwemeza ubuyobozi | Itangazo No.81 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo yo gutangaza urutonde rwibibanza byagenwe by’ibicuruzwa byatumijwe mu mahanga: Gasutamo ya Tianjin, gasutamo ya Dalian, gasutamo ya Nanjing, gasutamo ya Zhengzhou, gasutamo ya Shantou, gasutamo ya Nanning, gasutamo ya Chengdu na gasutamo ya Lanzhou izongerwa ku rutonde rw’ibigo icyenda bikurikirana. |
| Itangazo No80 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo kurutonde rwibibanza byagenzuwe ku mbuto zitumizwa mu mahanga: Ibibanza bitandatu bigenzurwa na gasutamo ya Shijiazhuang, gasutamo ya Hefei, gasutamo ya Changsha na gasutamo ya Nanning bizongerwaho | |
| Itangazo No.74 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo yo gutangaza urutonde rwibibanza byagenzuwe ku nyama zitumizwa mu mahanga: Ahantu 10 hiyongereyeho kugenzura inyama zitumizwa mu mahanga hazashyirwaho gasutamo ya Hohhot, gasutamo ya Qingdao, gasutamo ya Jinan na gasutamo ya Urumqi. | |
| Itangazo No.72 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo yo Gutangaza Urutonde rwabatanga ibicuruzwa byo hanze mu mahanga byemejwe no kwiyandikisha no kwagura icyemezo cyo kwiyandikisha: Kuri iyi nshuro, urutonde rwabatanga 12 bashya mu mahanga batanga ipamba nurutonde rwibigo 20 byongerewe icyemezo cyo kwiyandikisha byashyizwe ahagaragara. | |
| Amatangazo yubuyobozi rusange bwubugenzuzi bwisoko kubusone busobanutse kubicuruzwa byemewe ku gahato [2019] No.153 | Iri tangazo ryerekana ko ibisabwa kugirango umuntu asonewe 3C yemerwa na Biro ishinzwe kugenzura no kugenzura amasoko ni (1) ibicuruzwa nicyitegererezo gikenewe mubushakashatsi bwa siyansi, gupima no gupima ibyemezo.(2) Ibice nibice bisabwa muburyo bwo kubungabunga abakoresha amaherezo..(4) Ibicuruzwa bikoreshwa gusa mu kwerekana ibicuruzwa ariko ntibigurishwa.(5) Ibice byatumijwe mu mahanga hagamijwe kohereza imashini yose.Twahinduye kandi ibyangombwa bisabwa kugirango twemerwe gusaba, kandi ku nshuro ya mbere twasobanuye neza uko byagenzuwe nyuma y’amabwiriza.Kugeza ubu, hari ibindi bintu bibiri bitari mu rwego rwo kwemerwa n’ibiro bishinzwe kugenzura amasoko n’ibiro by’ubuyobozi, aribyo, (1) ibice bigomba gutumizwa mu mahanga kugira ngo hasuzumwe imirongo y’ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga, n’ibicuruzwa (2) ( harimo ibicuruzwa) bigomba gusubizwa gasutamo nyuma yo gutumizwa mu gihe gito. | |
| Icyiciro cyo gukuraho gasutamo | Itangazo No 70 ryo muri 2019 ryubuyobozi rusange bwa gasutamo | Amatangazo ku bibazo bijyanye no kugenzura, kugenzura no kuyobora ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga n'ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga Ibirango: Icyerekezo cya 1 cy'iri tangazo: Guhera ku ya 1 Ukwakira 2019, icyifuzo cyo gutumiza bwa mbere ibirango mu biribwa byateguwe bizahagarikwa.2. Uwatumije mu mahanga ashinzwe kugenzura niba ibirango by'Ubushinwa bitumizwa mu biribwa byateguwe bihuye n'ibipimo by'Ubushinwa.3. Kubatoranijwe na gasutamo kugirango bagenzurwe, uwatumije mu mahanga agomba kwerekana ibikoresho byujuje ibyangombwa, ibirango byumwimerere kandi byahinduwe, ibimenyetso byerekana ibimenyetso byabashinwa nibindi bikoresho byemeza.Mu gusoza, abatumiza mu mahanga bazagira ingaruka nyamukuru zo gutumiza ibiryo hanze.Urufunguzo rwo kubahiriza ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga ni ibiribwa.Isesengura ryibigize kubahiriza bisa nkibyoroshye, ariko mubyukuri ni umwuga cyane.Harimo ibibazo byinshi nkibikoresho fatizo, inyongeramusaruro, kongera imirire nibindi, kandi bisaba ubushakashatsi nubushakashatsi buri gihe."Abambuzi babigize umwuga mu kurwanya uburiganya" nabo barabyiga cyane kandi babigize umwuga.Iyo ibiribwa bimaze gukoreshwa nabi, birashoboka cyane ko byishyurwa inshuro icumi. |
| Amatangazo ya gasutamo ya Shanghai kubindi bisobanuro bisabwa Kugenzura Ibicuruzwa Hanze ya Cataloge ya CCC nibicuruzwa Hanze ya Cataloge Ingufu | Biragaragara ko ibigo bifite umudendezo wo guhitamo niba gukora ibimenyekanisha hanze yubuyobozi cyangwa kwerekana ingufu zikoreshwa.Ibigo birashobora kwemeza ko bishobora kwiyemeza.Imigaragarire ya sisitemu yo gutumiza mu mahanga, reba “hanze ya 3C catalog” mu nkingi ya “ibicuruzwa biranga” hanyuma usige inkingi ya “progaramu yujuje ibisabwa”;Kubicuruzwa bifatwa nkibidashoboka kurutonde rwibikorwa byingufu, uruganda rushobora gutangaza mukwiyitirira igihe rutangaza ibicuruzwa biva hanze. |
Igihe cyoherejwe: Ukuboza-19-2019