सामग्री:

1. आयातित पूर्व प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूको लागि लेबल निरीक्षणको सुपरिवेक्षण मोडमा परिवर्तनहरू °

2. चीन-अमेरिका व्यापार युद्धको पछिल्लो प्रगति

3.CIQ विश्लेषण

4. सिनहाई समाचार

आयातित पूर्व प्याकेज गरिएको खानाको लागि लेबल निरीक्षणको सुपरिवेक्षण मोडमा परिवर्तनहरू

१.केछन्पूर्व प्याकेज गरिएको खाना?

पूर्व-प्याकेज गरिएको खाना भन्नाले प्याकेजिङ सामग्री र कन्टेनरहरूमा पूर्व मात्रात्मक रूपमा प्याकेज गरिएको वा उत्पादन गरिएको खानालाई जनाउँछ, जसमा पूर्व मात्रात्मक रूपमा प्याकेज गरिएको खाना र प्याकेजिङ सामग्री र कन्टेनरहरूमा पूर्व मात्रात्मक रूपमा उत्पादन गरिन्छ र एक निश्चित भित्र एकसमान गुणस्तर वा मात्रा पहिचान हुन्छ। सीमित दायरा।

2. प्रासंगिक कानून र नियमहरू

जनवादी गणतन्त्र चीनको खाद्य सुरक्षा कानून 2019 को घोषणा नम्बर 70 पूर्व प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूको आयात र निर्यात लेबल निरीक्षणको सुपरिवेक्षण र प्रशासनसँग सम्बन्धित मामिलाहरूमा भन्सारको सामान्य प्रशासन।

3. नयाँ नियामक व्यवस्थापन मोडेल कहिले लागू हुनेछ?

अप्रिल २०१९ को अन्त्यमा, चीनको भन्सारले सन् २०१९ मा भन्सारको सामान्य प्रशासनको घोषणा नं.७० जारी गर्‍यो, जसमा औपचारिक कार्यान्वयन मिति अक्टोबर १, २०१९ तोकिएको थियो, जसले चीनको आयात र निर्यात उद्यमहरूलाई संक्रमणको अवधि दिएको थियो।

4. पूर्व प्याकेज गरिएका खानाहरूको लेबलिङ तत्वहरू के हुन्?

सामान्य रूपमा आयात गरिएका प्रि-प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूको लेबलमा खानाको नाम, सामग्रीको सूची, विनिर्देशहरू र शुद्ध सामग्री, उत्पादन मिति र शेल्फ लाइफ, भण्डारण अवस्था, उत्पत्तिको देश, नाम, ठेगाना, घरेलु एजेन्टहरूको सम्पर्क जानकारी, आदि संकेत गर्नुपर्छ। स्थिति अनुसार पोषण सामग्री।

5. के परिस्थितिमा पूर्व प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरू आयात गर्न अनुमति छैन

1) पूर्व प्याकेज गरिएका खानाहरूमा चिनियाँ लेबल, चिनियाँ निर्देशन पुस्तिका वा लेबलहरू छैनन्, निर्देशनहरूले लेबल तत्वहरूको आवश्यकताहरू पूरा गर्दैनन्, आयात गरिने छैन।

2) आयातित पूर्व प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूको ढाँचा लेआउट निरीक्षण परिणामहरूले चीनको कानुन, प्रशासनिक नियमहरू, नियमहरू र खाद्य सुरक्षा मापदण्डहरूको आवश्यकताहरू पूरा गर्दैनन्।

3) अनुरूपता परीक्षण परिणाम लेबलमा चिन्ह लगाइएको सामग्री अनुरूप छैन।

नयाँ मोडेलले आयात गर्नु अघि प्रीप्याकेज गरिएको खाद्य पदार्थको लेबल फाइलिङ रद्द गर्दछ

अक्टोबर १, २०१९ देखि, भन्सारले अब पहिलो पटक आयात गरिएका प्रि-प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूको लेबलहरू रेकर्ड गर्ने छैन।लेबलहरूले हाम्रो देशको सान्दर्भिक कानून र प्रशासनिक नियमहरूको आवश्यकताहरू पूरा गर्छन् कि छैनन् भनेर जाँच गर्न आयातकर्ताहरू जिम्मेवार हुनेछन्।

 1. आयात गर्नु अघि अडिट:

नयाँ मोड:

विषय:विदेशी उत्पादकहरू, विदेशी ढुवानीकर्ताहरू र आयातकर्ताहरू।

विशेष कुराहरु:

पूर्व प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूमा आयात गरिएका चिनियाँ लेबलहरू सान्दर्भिक कानुन प्रशासनिक नियमहरू र राष्ट्रिय खाद्य सुरक्षा मापदण्डहरू अनुरूप छन् कि छैनन् भनी जाँच गर्न जिम्मेवार।विशेष सामग्री, पोषण सामग्री, additives र अन्य चिनियाँ नियमहरूको स्वीकार्य खुराक दायरामा विशेष ध्यान दिनुपर्छ।

पुरानो मोड:

विषय:विदेशी उत्पादकहरू, विदेशी ढुवानीहरू, आयातकर्ताहरू र चीन भन्सार।

विशेष कुराहरु:

पहिलो पटक आयात गरिएका प्रि-प्याकेज गरिएका खानाका लागि चिनियाँ भन्सारले चिनियाँ लेबल योग्य छ कि छैन भनेर जाँच गर्नेछ।यदि यो योग्य छ भने, निरीक्षण एजेन्सीले फाइलिङ प्रमाणपत्र जारी गर्नेछ।सामान्य उद्यमहरूले फाइलिङ प्रमाणपत्र जारी गर्नका लागि आवेदन दिन केही नमूनाहरू आयात गर्न सक्छन्।

2. घोषणा:

नयाँ मोड:

विषय:आयातकर्ता

विशेष कुराहरु:

आयातकर्ताहरूले रिपोर्ट गर्दा योग्य प्रमाणीकरण सामग्रीहरू, मूल लेबलहरू र अनुवादहरू प्रदान गर्न आवश्यक पर्दैन, तर केवल योग्यता विवरणहरू, आयातकर्ता योग्यता कागजातहरू, निर्यातक/निर्माता योग्यता कागजातहरू र उत्पादन योग्यता कागजातहरू प्रदान गर्न आवश्यक छ।

पुरानो मोड:

विषय:आयातकर्ता, चीन भन्सार

विशेष कुराहरु:

माथि उल्लेखित सामग्रीको अतिरिक्त, मूल लेबल नमूना र अनुवाद, चिनियाँ लेबल नमूना र प्रमाण सामग्री पनि प्रदान गरिनेछ।पहिलो पटक आयात नगरिएको प्रि-प्याकेज गरिएको खानाको लागि, लेबल फाइलिङ प्रमाणपत्र पनि प्रदान गर्न आवश्यक छ।

३. निरीक्षण:

नयाँ मोड:

विषय:आयातकर्ता, भन्सार

विशेष कुराहरु:

यदि आयातित पूर्व प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरू अनसाइट निरीक्षण वा प्रयोगशाला निरीक्षणको अधीनमा छन् भने, आयातकर्ताले भन्सारमा अनुरूपताको प्रमाणपत्र, मूल र अनुवादित लेबल बुझाउनु पर्छ।चिनियाँ लेबल नमूना, आदि र भन्सार को पर्यवेक्षण स्वीकार।

पुरानो मोड:

विषय: आयातकर्ता, भन्सार

विशेष कुराहरु:

भन्सारले लेबलहरूमा ढाँचा लेआउट निरीक्षण सञ्चालन गर्नेछ, लेबलहरूको सामग्रीहरूमा अनुपालन परीक्षणहरू सम्पन्न गर्नुहोस् प्रीप्याकेज गरिएको खाना जसले निरीक्षण र क्वारेन्टाइन पार गरेको छ र प्राविधिक उपचार पार गरेको छ र पुन: निरीक्षण आयात गर्न सकिन्छ;अन्यथा, सामान स्वदेश फिर्ता वा नष्ट गरिनेछ।

४. पर्यवेक्षण:

नयाँ मोड:

विषय:आयातकर्ता, चीन भन्सार

विशेष कुराहरु:

जब भन्सारले सम्बन्धित विभागहरू वा उपभोक्ताहरूबाट आयातित पूर्व प्याकेज गरिएको खाद्य पदार्थको लेबलले नियमहरू उल्लङ्घन गरेको आशंका गरेको रिपोर्ट प्राप्त गर्दछ, यो पुष्टि भएपछि कानून बमोजिम ह्यान्डल गरिनेछ।

कुन वस्तुहरूलाई भन्सार लेबल निरीक्षणबाट छुट दिन सकिन्छ?

नमूना, उपहार, उपहार र प्रदर्शनी जस्ता गैर-व्यापारयोग्य खाद्य पदार्थको आयात र निकासी, भन्सारमुक्त सञ्चालनका लागि खाद्यान्नको आयात (बाहिरी टापुहरूमा कर छुट बाहेक), दूतावास र वाणिज्य दूतावासहरूले व्यक्तिगत प्रयोगको लागि खाना, र व्यक्तिगत प्रयोगको लागि खाना जस्ता। दूतावास र वाणिज्य दूतावासहरु र चिनियाँ उद्यमहरु को विदेशी कर्मचारीहरु द्वारा व्यक्तिगत प्रयोग को लागी खाद्य को निर्यात को रूप मा पूर्व प्याकेज खाद्य लेबल को आयात र निर्यात मा छूट को लागी आवेदन गर्न सक्छ।

के तपाईंले मेल, एक्सप्रेस मेल वा क्रस-बोर्डर इलेक्ट्रोनिक कमर्स मार्फत पूर्व प्याकेज गरिएका खानाहरूबाट आयात गर्दा चिनियाँ लेबलहरू उपलब्ध गराउन आवश्यक छ?

हाल, चीन भन्सारले व्यापारिक सामानहरू बिक्रीको लागि चीनमा आयात गर्नु अघि आवश्यकताहरू पूरा गर्ने चिनियाँ लेबल हुनुपर्छ।मेल, एक्सप्रेस मेल वा क्रस-बोर्डर इलेक्ट्रोनिक कमर्स मार्फत चीनमा आयात गरिएको स्व-प्रयोग वस्तुहरूको लागि, यो सूची अझै सम्म समावेश गरिएको छैन।

उद्यमहरू/उपभोक्ताहरूले कसरी पूर्व प्याकेज गरिएका खानाहरूको प्रामाणिकता पहिचान गर्छन्?

औपचारिक च्यानलहरूबाट आयात गरिएका पूर्व-प्याकेज गरिएका खाद्य पदार्थहरूमा सान्दर्भिक कानून र नियमहरू र राष्ट्रिय मापदण्डहरू अनुरूप चिनियाँ लेबलहरू हुनुपर्छ।

चीन-अमेरिका व्यापार युद्धको पछिल्लो प्रगति

चीन-अमेरिका व्यापार युद्ध अगस्त 15, 2019 मा फेरि बढ्यो

अमेरिकी सरकारले चीनबाट आयात हुने करिब ३०० अर्ब अमेरिकी डलरका सामानमा १० प्रतिशत कर लगाउने घोषणा गरेको छ, जुन सेप्टेम्बर १ र डिसेम्बर १५ २०१९ देखि दुईवटा ब्याचमा लागू हुनेछ।

संयुक्त राज्य अमेरिकामा उत्पत्ति हुने केही आयातित वस्तुहरूमा ट्यारिफहरू लगाउन राज्य परिषदको ट्यारिफ आयोगको घोषणा (तेस्रो ब्याच)

आंशिक महशुल बृद्धि: सेप्टेम्बर १ देखि सुरु हुने गरी विभिन्न वस्तुहरू (सूची १) अनुसार क्रमशः ५% वा १०% लाग्नेछ।डिसेम्बर 15 देखि सुरु हुन्छ। विभिन्न वस्तुहरू (सूची 2) अनुसार क्रमशः 5% वा 10% लगाइनेछ।

संयुक्त राज्य अमेरिकाले 75 अर्ब मूल्य बराबरका वस्तुहरूमा चीनको नयाँ ट्यारिफलाई फिर्ता गरेको छ

अक्टोबर १ गतेदेखि चीनबाट आयात हुने २५० अर्ब बराबरका सामानमा लाग्ने शुल्क २५ प्रतिशतबाट ३० प्रतिशतमा समायोजन गरिने छ ।सेप्टेम्बर १ गतेदेखि चीनबाट आयात हुने ३ सय अर्ब बराबरका सामानमा १० प्रतिशतबाट १५ प्रतिशतमा समायोजन गरिने छ ।

चीन र संयुक्त राज्य अमेरिका एक कदम पछि हट्नुहोस्

अमेरिकाले चीनबाट अमेरिकामा निकासी हुने २५० अर्ब ५० करोडका सामानमा अक्टोबर १५ सम्मका लागि ३० प्रतिशत कर लागु गर्न ढिलाइ गरेको छ । ।

चीनले अमेरिकामा करको पहिलो बहिष्करण सूची जारी गरेको छ

सेप्टेम्बर 17, 2019 देखि, एक वर्ष भित्र चीनको अमेरिका विरोधी 301 उपायहरू द्वारा थप शुल्कहरू लगाइने छैन।

झिङ्गाको बीउ, अल्फाल्फा, माछाको खाना, लुब्रिकेटिङ तेल, ग्रीस, मेडिकल लिनियर एक्सिलेटर, फिडका लागि ह्वी, आदि 16 प्रमुख वस्तुहरूमा संलग्न छन्, सयौं विशिष्ट वस्तुहरू अनुरूप।

सूची 1 मा सामानहरू कर फिर्ता योग्य छ तर सूची 2 मा छैन किन?

सूची 1 मा 12 वस्तुहरू जस्तै अन्य झिंगा र झींगाको बीउ, अल्फाल्फा मील र पेलेटहरू, लुब्रिकेटिङ तेल, आदि समावेश छन् 8 पूर्ण कर वस्तुहरू र थप भन्सार कोडहरू सहित 4 वस्तुहरू, जुन कर फिर्ताको लागि योग्य छन्।सूची 2 मा सूचीबद्ध चार वस्तुहरू कर वस्तुहरूको अंश हुन्, तर यी वस्तुहरू फिर्ता गर्न सकिँदैन किनभने तिनीहरूसँग थप भन्सार कोडहरू छैनन्।

कर फिर्ताको समयमा ध्यान दिनुहोस्

आवश्यकता पूरा गर्नेहरूले प्रकाशन भएको मितिले 6 महिना भित्र कर फिर्ताको लागि भन्सारमा आवेदन दिनुपर्छ।

बहिष्करण सूचीमा रहेका सामानहरू राष्ट्रिय उद्यमहरूमा लागू हुन्छन्

चीनको बहिष्कार संयन्त्र वस्तुहरूको वर्गमा लक्षित छ।यो भन्न सकिन्छ कि एक उद्यम लागू हुन्छ र समान प्रकार को अन्य उद्यम लाभ।चीनले समयमै बहिष्करण सूची जारी गर्दा चीन-अमेरिकी आर्थिक र व्यापारिक द्वन्द्वका कारण हुने बजार उतार-चढावलाई कम गर्न र उद्यमहरूलाई अगाडि बढ्न थप आत्मविश्वास प्रदान गर्ने छ।

त्यसपछिका सूचीहरू "एकपटक परिपक्व सूचीहरूका रूपमा चिनिन्छन् जुन बहिष्कृत हुनेछन्"

बहिष्करण सूचीको पहिलो ब्याचमा रहेका वस्तुहरू मुख्यतया उत्पादनका मुख्य कच्चा माल, चिकित्सा उपकरण, इत्यादिका कृषि साधनहरू हुन्। वर्तमानमा, तिनीहरू मूलतः संयुक्त राज्य बाहिरका बजारहरूबाट प्रतिस्थापन गर्न असक्षम छन् र ट्यारिफ आयोगले जाँच गरेको सान्दर्भिक मापदण्डहरू पूरा गर्न सक्दैनन्। राज्य परिषद को।बहिष्करण सूचीको पहिलो ब्याचमा "जनताको जीविकोपार्जनको सुरक्षा" को नीति अभिमुखीकरण स्पष्ट छ।

चीनले प्रभावकारी रूपमा आर्थिक र व्यापारिक द्वन्द्वको जवाफ दियो र प्रभावकारी रूपमा उद्यमहरूमा भार कम गर्यो।

चीनमा बहिष्करणको लागि योग्य वस्तुहरूको पहिलो ब्याच जुन 3 देखि जुलाई 5, 2019 सम्म स्वीकार गरिनेछ, "संयुक्त राज्य अमेरिकामा उत्पत्ति भएको US $ 50 बिलियन आयातहरूमा ट्यारिफ लागू गर्नका लागि वस्तुहरूको सूची I" मा सूचीबद्ध वस्तुहरू अनुरूप। "संयुक्त राज्य अमेरिकामा उत्पन्न भएको आयातमा ट्यारिफ इम्पोजिसन सम्बन्धी स्टेट काउन्सिल ट्यारिफ आयोगको सूचना" र "संयुक्त राज्य अमेरिकामा उत्पन्न भएको US$16 बिलियनको आयातमा ट्यारिफ इम्पोजिसनको अधीनमा रहेका वस्तुहरूको सूची ll" मा सूचीबद्ध वस्तुहरू राज्य परिषद ट्यारिफ आयोगको सूचना

अमेरिकी भन्सार शुल्क (दोस्रो ब्याच) को अधीनमा रहेका सामानहरू बहिष्करण घोषणा गर्ने प्रणाली अगस्ट 28 मा आधिकारिक रूपमा खोलिएको थियो, र सेप्टेम्बर 2nd देखि सामान बहिष्करण आवेदनको दोस्रो ब्याच औपचारिक रूपमा स्वीकार गरिएको थियो।अन्तिम मिति अक्टोबर 18 हो।सम्बन्धित सामानहरूमा संयुक्त राज्यमा उत्पत्ति हुने केही आयातित सामानहरूमा ट्यारिफहरू लगाउने राज्य परिषदको ट्यारिफ आयोगको घोषणासँग संलग्न एनेक्स 1 देखि 4 सामानहरू समावेश छन् (दोस्रो ब्याच)

चीनले केही समय अघि घोषणा गरेको अमेरिका विरुद्धको तेस्रो चरणको भन्सार विरोधी कदमको सन्दर्भमा, कर आयोगले अमेरिकाले लगाएको अतिरिक्त करको अधीनमा रहेका सामानहरू बहिष्कार गर्न जारी राख्नेछ।आवेदनहरू स्वीकार गर्ने तरिकाहरू छुट्टै घोषणा गरिनेछ।

राज्य परिषदको भन्सार ट्यारिफ आयोगको लागि बहिष्करण आवेदनहरू जाँच गर्न र स्वीकृत गर्न तीन मुख्य मापदण्डहरू

1. वस्तुहरूको वैकल्पिक स्रोतहरू फेला पार्न गाह्रो छ।

2. अतिरिक्त ट्यारिफले आवेदकलाई गम्भीर आर्थिक क्षति पुर्याउनेछ

3. अतिरिक्त ट्यारिफले सम्बन्धित उद्योगहरूमा महत्त्वपूर्ण नकारात्मक संरचनात्मक प्रभाव पार्नेछ वा गम्भीर सामाजिक परिणाम ल्याउनेछ।

CIQ विश्लेषण: