न्यूजलेटर अप्रिल 2019

सामग्री:

1. नयाँ भन्सार नीतिको व्याख्या

2. मार्च देखि अप्रिल सम्म CIQ नीतिहरूको सारांश

3. तालिम सैलुनको समीक्षा: इलेक्ट्रोमेकानिकल कमोडिटीहरूको वर्गीकरणको परिचय र विश्लेषण

4. सिनहाई समूहका नेताहरू युरोप चीन याङ्त्जे नदी डेल्टा आर्थिक तथा व्यापार मञ्चमा सहभागी

नयाँ भन्सार नीतिको व्याख्या

1. आयातित अटो पार्ट्सको निरीक्षण प्रक्रियालाई अनुकूलन गर्ने बारे सांघाई भन्सारको घोषणा

2. "आयात औषधि भन्सार क्लियरेन्स फारम" सहित तीन नियामक कागजातहरूको अनलाइन प्रमाणीकरण विस्तार गर्ने बारे घोषणा

3. कागजविहीन घोषणा र उत्पत्ति प्रमाणपत्रको मुद्रण

आयातित अटो पार्ट्सको निरीक्षण प्रक्रियालाई अनुकूलन गर्ने बारे सांघाई भन्सारको घोषणा

Aघोषणा:

सांघाई भन्सारले कानुनी निरीक्षण र प्रविष्टि प्रमाणीकरणमा समावेश गरिएका आयातित अटो पार्ट्स उत्पादनहरूको निरीक्षण प्रक्रियालाई अनुकूलन गरेको छ।CCC प्रमाणीकरण संग आयातित अटो पार्ट्स उत्पादनहरु को लागी, प्रमाणीकरण प्राधिकरण द्वारा जारी CCC प्रमाणपत्र वा सम्बन्धित विभागहरु द्वारा जारी CCC छूट प्रमाणपत्र वैधानिक निरीक्षण र प्रविष्टि प्रमाणीकरण कार्य मा प्रदान गर्न सकिन्छ।सामान्यतया, नमूना निरीक्षण अब सम्पन्न हुँदैन, र अनुरूप मूल्याङ्कन मार्फत योग्यहरूलाई बेच्न र प्रयोग गर्न अनुमति दिइनेछ।नमूना परीक्षण गर्न आवश्यक पर्ने प्रमुख गुणस्तर र सुरक्षा जोखिमहरू समावेश गर्ने प्रारम्भिक चेतावनी उपायहरूको लागि, अधीनस्थ भन्सारले तिनीहरूलाई सान्दर्भिक प्रावधानहरू अनुसार लागू गर्नेछ।

Aघोषणा एविश्लेषण:

भर्खरै जारी गरिएको घोषणामा CCC प्रमाणीकरण समावेश गरी आयातित अटो पार्ट्स उत्पादनहरूको लागि, प्रमाणीकरण प्राधिकरणले जारी गरेको CCC प्रमाणपत्र वा सम्बन्धित विभागहरूले जारी गरेको CCC छुट प्रमाणपत्र कानूनी निरीक्षण र प्रविष्टि प्रमाणिकरण कार्यमा उपलब्ध गराउन सकिन्छ, यदि कागजात स्वीकृत भएको छ भने। , कुनै नमूना परीक्षण आवश्यक छैन।

आयातित अटो पार्ट्स उत्पादनहरू जुन व्यवस्थित नियन्त्रण नमूना निरीक्षणको अधीनमा छन् वा प्रमुख गुणस्तर र सुरक्षा जोखिम प्रारम्भिक चेतावनी उपायहरू समावेश छन् र नमूना निरीक्षण आवश्यक पर्दछ, क्षेत्रीय भन्सारले नमूना निरीक्षण वा पोर्ट भन्सार नमूना निरीक्षण र क्षेत्रीय भन्सार पर्यवेक्षणलाई सहजीकरण सिद्धान्त अनुसार लागू गर्न सक्छ।प्रवेश प्रमाणीकरण प्राधिकरणले घोषणा गर्‍यो (३: चाइना क्वालिटी सर्टिफिकेशन सेन्टर, टियांजिन हुआचेङ सर्टिफिकेसन कं, लिमिटेड, चाइना सर्टिफिकेसन सेन्टर फर अटोमोटिभ प्रोडक्ट्स कं, लिमिटेड)

घोषणा मार्च 30, 2019 मा लागू हुनेछ। व्यापार वातावरण लगातार अनुकूलन र बेइजिङ र तियानजिन बीच सीमापार व्यापार को सुविधा को लागी धेरै उपायहरु मध्ये एक सहित, जो आयातित अटो को निरीक्षण र पर्यवेक्षण प्रक्रिया को अनुकूलन को लागी एक उपाय हो। भागहरू।

"आयात औषधि भन्सार क्लियरेन्स फारम" सहित तीन नियामक कागजातहरूको अनलाइन प्रमाणीकरण विस्तार गर्ने घोषणा

क्षेत्रीय पाइलट

भन्सारको सामान्य प्रशासनको राज्य औषधि प्रशासनको 2018 को घोषणा नम्बर 148 ("आयात औषधि भन्सार क्लियरेन्स फारम" जस्ता सात नियामक कागजातहरूको अनलाइन प्रमाणिकरणको कार्यान्वयनमा घोषणा) अक्टोबर 29, 2018 बाट प्रारम्भ हुने, पाइलट प्रोजेक्ट। "आयात औषधि भन्सार क्लियरेन्स फारम" र प्रोटीन एसिमिलेशन तयारी, पेप्टाइड हर्मोन "ड्रग इम्पोर्ट परमिट", "ड्रग एक्सपोर्ट परमिट" को इलेक्ट्रोनिक डाटाको अनलाइन प्रमाणिकरण र आयात र निर्यात सामान घोषणा फारमहरूको इलेक्ट्रोनिक डाटा हांग्जाउ र छिङदाओ भन्सारमा सुरु गरिनेछ।

राष्ट्रिय दायरा

भन्सारको सामान्य प्रशासनको राज्य औषधि प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 56 ("आयातित औषधिहरूको लागि भन्सार क्लियरेन्स फारम" सहित तीन नियामक कागजातहरूको अनलाइन प्रमाणीकरण विस्तार गर्ने घोषणा)

सावधान

1. "आयात औषधि भन्सार क्लियरेन्स फारम" चाहिने वस्तुहरूको लागि, कृपया अप्रिल 1 देखि "कागजरहित भन्सार क्लियरेन्स" घोषणा प्रकार प्रयोग गर्नुहोस्।

2. उद्यमहरूले प्रमाणपत्रहरूको इलेक्ट्रोनिक डाटा प्रसारण स्थितिको बारेमा सोधपुछ गर्न चिनियाँ अन्तर्राष्ट्रिय व्यापारको "एकल विन्डो" मा लग इन गर्न सक्छन्।

3. "आयातित औषधि/औषधि सामग्री आवेदन फारम" भर्नुहोस्, "आयातित औषधि पास" अवैध वा भन्सार क्लियरेन्सको लागि प्रयोग गर्न असक्षम हुनबाट जोगिनको लागि, सही र पूर्ण हुनुपर्छ।

कागजविहीन घोषणा र उत्पत्ति प्रमाणपत्रको मुद्रण

भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 49 (उत्पत्ति मुद्रणको प्रमाणपत्रको पायलट सुधारमा घोषणा)

हाल बेइजिङ, तियान्जिन, सांघाई, जियाङसु, ग्वाङ्डोङ, चोङ्छिङ र अन्य प्रान्तहरू (शहरहरू) मा उत्पत्तिको प्रमाणपत्रहरूको स्व-सेवा प्रिन्टिङ भइरहेको छ।उद्यमहरूले माथि देखाइएको एकल विन्डो इन्टरफेसमा आफ्नै भन्सारद्वारा स्वीकृत उत्पत्तिको टाइपोग्राफिकल प्रमाणपत्र छाप्न सक्छन्।

सञ्चालन चरणहरू

सेल्फ-प्रिन्टिङ: इन्टरप्राइजले इलेक्ट्रोनिक पोर्ट कर्पोरेट कार्ड प्रयोग गरेर सेल्फ-सर्भिस प्रिन्टिङ प्रणालीमा लग इन गर्छ।

इन्टरप्राइज इलेक्ट्रोनिक हस्ताक्षर र घोषणाकर्ता व्यवस्थापन - इन्टरप्राइज इलेक्ट्रोनिक हस्ताक्षर र घोषणाकर्ता प्राधिकरण - प्रिन्ट

उत्पत्तिको प्रमाणपत्र स्व-सेवा मुद्रण प्रणालीले स्वत: उत्पत्ति प्रमाणपत्रको प्रमाणपत्र जानकारी अनुसार एजेन्सी जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ।सुपुर्दित उद्यमहरूले म्यानुअल रूपमा ती एजेन्टहरूलाई आफ्नै छाप्न अधिकार दिन सक्छन्

उद्यम फाइलिङ

फाइलिङ वेबसाइट: https://ocr.customs.gov.cn:8080, "मूल व्यापक सेवा प्लेटफर्म" प्रविष्ट गर्दै, उद्यम फाइलिङ, उत्पादन पूर्व परीक्षा (फाइलिङ) र आवेदकहरूको जानकारी मर्मत (फाइलिङ)।माथिको सबै जानकारी पेश गरेपछि, स्थानीय भन्सार म्यानुअल समीक्षाको लागि जिम्मेवार हुनेछ

उद्यम आवेदन

हाल, त्यहाँ मूल अनलाइन ई-फाइलको प्रमाणपत्र पूरा गर्न चार तरिकाहरू छन्: चाइना इन्टरनेशनल ट्रेड सिंगल विन्डो, सिनचेङटोङ प्लेटफर्म, जिउचेङ सफ्टवेयर र रोङजी सफ्टवेयर।प्रारम्भिक मानको लागि नोट: "आवेदन ठेगाना" अंग्रेजी सहरको नाम र देशको नामले भरिनेछ, जस्तै "Shanghai, China";"निर्यातकर्ता" ले उद्यमको नाम र ठेगाना अंग्रेजीमा भर्नुपर्छ।नयाँ प्रमाणपत्र आवेदन को वास्तविक स्थिति अनुसार।

प्रमाणपत्र सोधपुछ र मुद्रण

1. इलेक्ट्रोनिक रसिद स्वीकार गर्नुहोस्।

२.सफल डाटा भण्डारण: पठाइयो, भिसा अन्त्यमा प्राप्त भएको छैन;

3.सफलतापूर्वक डेटा प्राप्त भयो: भिसा अन्त्यले डाटा प्राप्त गरेको छ र स्वीकृतिको लागि पर्खिरहेको छ;

4.Query इन्टरफेस: एकल विन्डो- क्वेरी तथ्याङ्क-लाइसेन्स क्वेरी-उत्पत्ति

मार्च देखि अप्रिल सम्म CIQ नीतिहरूको सारांश

Cश्रेणी	कानुनर नियमावली कागजात नम्बर	सामग्री
पशु र बिरुवा उत्पादनहरू पहुँच वर्ग	भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 59 (मंगोलियाका केही क्षेत्रमा peste des petits ruminants को जोखिम उठाउने चेतावनी)	27 मार्च, 2019 देखि, मङ्गोलियाको दोर्नोगोबी प्रान्तको जामिन-उड शहरका केही क्षेत्रहरूमा पेस्टे डेस पेटिट रुमिनेन्टहरूसँग सम्बन्धित गाईवस्तु, भेडा र तिनीहरूका उत्पादनहरूमा लगाइएको प्रतिबन्ध हटाइयो।
	भन्सारको सामान्य प्रशासनको कृषि र ग्रामीण विभागको २०१९ को घोषणा नम्बर ५५ (फ्रान्समा एभियन इन्फ्लुएन्जामाथिको प्रतिबन्ध हटाउने घोषणा)	फ्रान्समा बर्ड फ्लूको प्रतिबन्ध मार्च २७, २०१९ मा हटाइनेछ।
	भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 52 (आयातित लिथुआनियाली सिलेज फोरेज प्लान्टहरूको लागि क्वारेन्टाइन आवश्यकताहरूमा घोषणा)	हेलेज, जसलाई चीनमा ढुवानी गर्न अनुमति दिइएको छ, लिथुआनियामा कृत्रिम रूपमा खेती गरिएको चारा रोपिएको, साइलेज गरिएको, क्रमबद्ध र प्याकेज गरिएको हो।लोलियम मल्टिफ्लोरम, लोलियम पेरेन, फेस्टुका प्राटेन्सिस, फेस्टुका रुब्रा, फ्लेम प्राटेन्स, पोआ प्राटेन्सिस, ट्राइफोलियम प्राटेन्स, ट्राइफोलियम रेपेन्स, फेस्टुलोलियम सहित।braunii, Medicago sativa।
	भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 51 (आयातित इटालियन अल्फाल्फा प्लान्टहरूको लागि क्वारेन्टाइन आवश्यकताहरूमा घोषणा)	मेडिकागो sativaL को बन्डल र अन्न।इटालीमा उत्पादित उत्पादन चीनमा ढुवानी गर्न अनुमति दिइएको छ।
	भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 47 (पानामाबाट आयात गरिएको ताजा अनानास बिरुवाहरूको लागि क्वारेन्टाइन आवश्यकताहरूमा घोषणा)	ताजा अनानास, वैज्ञानिक नाम अनानास कोमोसस र अंग्रेजी नाम अनानास (यसपछि अनानास भनिन्छ) पनामामा उत्पादन गरिन्छ जसले निरीक्षण र क्वारेन्टाइन आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ।चीनमा आयात गर्नुपर्छ।
सेनेटरी महामारी क्षेत्र	भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 45 (चीनमा प्रजातान्त्रिक गणतन्त्र कंगोमा इबोला हेमोरेजिक ज्वरोको महामारीको फैलावट रोक्नको लागि घोषणा)	मार्च 20, 2019 देखि जुन 19, 2019 सम्म, प्रजातान्त्रिक गणतन्त्र कंगोलाई इबोला हेमोरेजिक ज्वरो रोगको स्वास्थ्य महामारी क्षेत्रको रूपमा सूचीबद्ध गरिएको छ।
उत्पत्तिको देश	भन्सारको सामान्य प्रशासनको 2019 को घोषणा नम्बर 48 (जापानमा निर्यात गरिएका सामानहरूलाई उत्पत्ति पत्रहरूको प्राथमिकता प्रमाणपत्रको सामान्यीकृत प्रणाली जारी नगर्ने घोषणा)	जापानको अर्थ मन्त्रालयले अप्रिल १, २०१९ देखि जापानमा निकासी हुने चिनियाँ सामानमा GSP ट्यारिफ प्राथमिकता नदिने निर्णय गरेको छ। भन्सारले अप्रिल १, २०१९ देखि उत्पत्ति पत्र र सान्दर्भिक जापानी आयात र प्रशोधनलाई सामान्यीकृत प्रणालीको प्राथमिकता प्रमाणपत्र जारी गर्ने छैन। जापानमा निर्यात गरिएका सामानहरूको प्रमाणपत्र।यदि कुनै उद्यमले आफ्नो उत्पत्ति प्रमाणित गर्न आवश्यक छ भने, यसले उत्पत्तिको गैर-प्राथमिकता प्रमाणपत्र जारी गर्न आवेदन दिन सक्छ।
प्रशासनिक स्वीकृति श्रेणी	2019 को सांघाई भन्सार घोषणा नम्बर 3 (निर्यातका लागि खतरनाक सामानहरूको प्याकेजिङ उत्पादन गर्ने उद्यमहरूको कोडहरू समायोजन गर्ने बारे सांघाई भन्सारको घोषणा)	अप्रिल 9, 2019 देखि, सांघाई मातहत भन्सारले आफ्नो क्षेत्राधिकार भित्र निर्यात खतरनाक सामान प्याकेजिङ उत्पादकहरूको कोडहरू प्रतिस्थापन गर्न सुरु गर्नेछ।नयाँ निर्माता कोडमा क्यापिटल अङ्ग्रेजी अक्षर C ("कस्टम" को लागि) र छवटा अरबी अंकहरू समावेश हुनेछन्, जसमा पहिलो दुई अरबी अंकहरू 22 छन्, जसले उद्यम रहेको क्षेत्र सांघाई भन्सारको हो र अन्तिम चार अरबीहरू समावेश गर्दछ। अंकहरू 0001-9999 निर्माता प्रतिनिधित्व गर्दछ।उदाहरण को लागी, C220003 मा, "22" को शाङ्घाई भन्सार हो, र "0003" भन्सार क्षेत्र मा सांघाई भन्सार द्वारा सूचीबद्ध क्रम संख्या 0003 संग उद्यम को लागी खडा छ।संक्रमण अवधि जुन 30, 2019 मा समाप्त हुनेछ, र जुलाई 1, 2019 बाट, उद्यमहरूले नयाँ कोडहरूको साथ प्याकेजिङ प्रदर्शन निरीक्षणको लागि आवेदन गर्नेछन्।
प्रशासनिक स्वीकृति श्रेणी	भन्सारको सामान्य प्रशासनको घोषणा नं.१३ [२०१९], बजार पर्यवेक्षणको सामान्य प्रशासन (अनिवार्य उत्पादन प्रमाणीकरणबाट छुट दिने व्यवस्थासम्बन्धी घोषणा)	यो स्पष्ट छ कि CCC छुट कार्यालय र विशेष उद्देश्य आयात उत्पादन परीक्षण र प्रशोधन को स्वीकृति र स्वीकृति भन्सारबाट बजार सुपरिवेक्षण र प्रशासन ब्यूरोमा हस्तान्तरण हुनेछ।
प्रशासनिक स्वीकृति श्रेणी	No.919 [2019] बजार पर्यवेक्षणको शंघाई नगरपालिका प्रशासन, पर्यवेक्षण र प्रमाणीकरणको शंघाई भन्सार नगरपालिका प्रशासन (सम्बन्धित परिपत्रशहरलाई अनिवार्य उत्पादन प्रमाणीकरणबाट छुट दिने व्यवस्था)	यो स्पष्ट छ कि सांघाई बजार पर्यवेक्षण र प्रशासन ब्यूरो यसको क्षेत्राधिकार भित्र चीन अनिवार्य प्रमाणीकरण को संगठन, कार्यान्वयन, पर्यवेक्षण र प्रशासन को लागी जिम्मेवार छ।शंघाई बन्दरगाहहरूमा आयात गरिएको अनिवार्य उत्पादन प्रमाणीकरण समावेश गरी आयातित उत्पादनहरूको प्रमाणीकरणको लागि शंघाई भन्सार जिम्मेवार छ।
राष्ट्रिय मानक वर्ग	2019 को बजार सुपरिवेक्षण नम्बर 15 को सामान्य प्रशासन ("जलीय उत्पादन र पानी मा Eugenol यौगिक को निर्धारण" जारी गर्ने बारे घोषणा र अन्य 2 पूरक खाद्य निरीक्षणविधिहरू)	खाद्य सुरक्षा नमूना निरीक्षण र अनुगमन विभाग, "पूरक खाद्य निरीक्षण विधिहरूको कार्यमा प्रावधानहरू" को सान्दर्भिक आवश्यकताहरू अनुरूप, नयाँ तयार गरिएको "जलीय उत्पादन र पानीमा युजेनोल यौगिकहरूको निर्धारण" र "क्वीनोलोन कम्पाउन्डहरूको निर्धारण" घोषणा गर्‍यो।बीन उत्पादनहरू, तातो भाँडो र सानो तातो भाँडो जस्ता खाद्य पदार्थहरूमा"

तालिम सैलुनको समीक्षा: इलेक्ट्रोमेकानिकल कमोडिटीहरूको वर्गीकरणको परिचय र विश्लेषण

अप्रिल २७, २०१९ मा, सिनहाईको सहायक कम्पनी तियानहाई भन्सार परामर्श कं, लिमिटेडले "मेकानिकल र बिजुली उत्पादनहरूको वर्गीकरण" सम्बन्धी २०१९ को तालिम कार्यक्रम आयोजना गर्‍यो र भन्सारका प्रमुख मुद्दाहरूलाई उद्यमहरूलाई गहिरो समझ प्राप्त गर्न मद्दत गर्नको लागि चयन गरेको थियो। ।केस शिक्षणमा कडा व्यावहारिकता छ।साथै, यो मे २५ मा चाइना भन्सार ब्रोकर्स एसोसिएसनमा आयोजित पूर्व-वर्गीकरणमा कर्मचारी मूल्याङ्कन व्यवसायीहरूका लागि सम्बन्धित प्रशिक्षण पाठ्यक्रम पनि हो।

सिनहाई समूहका नेताहरू युरोप चीन याङ्त्जे नदी डेल्टा आर्थिक तथा व्यापार मञ्चमा सहभागी

हालसालै, चिनियाँ नेताहरूले व्यावहारिक सहयोगलाई गहिरो बनाउन, "वान बेल्ट एण्ड वान रोड" पहलको विकास रणनीतिलाई एकीकरण गर्न र चीनको व्यापक रणनीतिक साझेदारीलाई अगाडि बढाउन युरोपेली देशहरूको राजकीय भ्रमण गरेका छन्।अप्रिल 9, 2019 मा, "युरोप-चीन याङ्त्जे नदी डेल्टा आर्थिक र व्यापार फोरम" को पहिलो स्टप सफलतापूर्वक फिनल्याण्ड, युरोपमा आयोजित भयो।शान्तिपूर्ण पुनर्मिलन प्रवर्द्धनका लागि फिनल्याण्डको चाइना काउन्सिलका उपाध्यक्ष सियाओना ताङ, चाइना एसोसिएसन अफ दि युरोपेली प्राविधिक तथा आर्थिक सहयोगको शाङ्घाई कार्यालयका निर्देशक हुई चेन, शाङ्घाई ओजियान नेटवर्क विकास समूह कम्पनी लिमिटेडका अध्यक्ष बिन हे। वाङ, उपराष्ट्रपति र अन्य अतिथिहरू र फिनल्याण्डका उद्यमहरूका प्रतिनिधिहरू फोरममा उपस्थित थिए।

Mआइनफोरम को विषय

यस फोरमले "CIIE-विश्वको सबैभन्दा ठूलो निर्यातकर्ताबाट आयातकर्तासम्मको शुरुवात", "चिनियाँ बजार मागमा द्रुत बृद्धि भएको उपभोग्य वस्तुको प्रवृत्तिको विश्लेषण", "चीनमा बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारको संरक्षणका लागि सम्भाव्य उपायहरू" जस्ता विषयहरूमा अद्भुत छलफल गरेको छ। र "चीनमा विदेशी उद्यमहरूको सफल अनुभव साझेदारी"।यसले युरोपेली उद्यमहरूलाई चिनियाँ बजार बुझ्न, दोस्रो चाइना इन्टरनेशनल इम्पोर्ट एक्स्पोमा भाग लिन, चीन-ईयू सहयोगका अवसरहरू बढाउन, संयुक्त रूपमा “वान बेल्ट” निर्माण गर्न विभिन्न च्यानलहरू र विभिन्न उद्योगहरूबाट व्यापक र गहन आदानप्रदान गरेको छ। र एक बाटो" र मध्य र पूर्वी यूरोपमा 16+1 सहयोगलाई थप प्रवर्द्धन गर्नुहोस्

यहाँ आफ्नो सन्देश लेख्नुहोस् र हामीलाई पठाउनुहोस्

पोस्ट समय: डिसेम्बर-19-2019