Fil-15 ta’ April 2020, l-Organizzazzjoni Dinjija Doganali (WCO) u l-Unjoni Postali Universali (UPU) bagħtu ittra konġunta biex jinfurmaw lill-Membri rispettivi tagħhom bl-azzjonijiet meħuda mid-WCO u l-UPU bi tweġiba għat-tifqigħa tal-COVID-19, u enfasizzaw li il-koordinazzjoni bejn l-amministrazzjonijiet doganali u l-operaturi postali nominati (DOs) hija kritika għall-iffaċilitar kontinwu tal-katina tal-provvista postali globali, u biex jittaffa l-impatt ġenerali tat-tifqigħa fuq is-soċjetajiet tagħna.
Bħala riżultat tal-impatt tal-COVID-19 fuq l-industrija tal-avjazzjoni, porzjon kbir tal-posta internazzjonali kellha tiġi mċaqalqa minn trasport bl-ajru għal trasport tal-wiċċ, bħall-baħar u l-art (bit-triq u bil-ferrovija).B'riżultat ta' dan, xi awtoritajiet doganali issa jistgħu jkunu ffaċċjati b'dokumentazzjoni postali maħsuba għal modi oħra ta' trasport fil-portijiet tal-fruntiera fuq l-art minħabba l-ħtieġa li t-traffiku postali jerġa' jbiddel.Għalhekk, l-amministrazzjonijiet doganali ġew imħeġġa jkunu flessibbli u jaċċettaw vjeġġi postali bi kwalunkwe dokumentazzjoni leġittima tal-UPU li takkumpanjaha (eż. CN 37 (għall-posta tal-wiċċ), CN 38 (għall-posta bl-ajru) jew CN 41 (għall-posta bil-wiċċ bl-ajru) tal-konsenja).
Minbarra d-dispożizzjonijiet relatati mal-oġġetti postali li jinsabu fil-Konvenzjoni ta’ Kyoto Riveduta (RKC) tad-WCO, il-Konvenzjoni tal-UPU u r-regolamenti tagħha jippreservaw il-prinċipju tal-libertà tat-tranżitu għal oġġetti postali internazzjonali.Minħabba li l-RKC ma jipprekludix lill-amministrazzjonijiet doganali milli jwettqu l-kontrolli meħtieġa, fl-ittra, il-Membri tad-WCO ġew imħeġġa jiffaċilitaw il-proċeduri internazzjonali tat-traffiku postali.L-amministrazzjonijiet doganali ġew imħeġġa jieħdu kunsiderazzjoni xierqa tar-rakkomandazzjoni RKC, li tistabbilixxi li d-dwana għandha taċċetta bħala d-dikjarazzjoni ta’ transitu tal-merkanzija kwalunkwe dokument kummerċjali jew tat-trasport għall-kunsinna kkonċernata li tissodisfa r-rekwiżiti doganali kollha (Prattika Rakkomandata 6, Kapitolu 1, Anness Speċifiku E) .
Barra minn hekk, id-WCO ħolqot taqsima fuq il-websajt tagħha biex tassisti lill-partijiet interessati fil-katina tal-provvista bi kwistjonijiet doganali relatati mat-tifqigħa tal-COVID-19:Link
Din it-taqsima tinkludi dan li ġej:
- Lista ta' referenzi tal-Klassifikazzjoni HS għal provvisti mediċi relatati mal-COVID-19;
- Eżempji tat-tweġibiet tal-Membri tad-WCO għall-pandemija tal-COVID-19;u
- L-aħħar komunikazzjonijiet tad-WCO dwar it-tifqigħa, inklużi:
- informazzjoni dwar l-introduzzjoni ta’ restrizzjonijiet temporanji fuq l-esportazzjoni fuq ċerti kategoriji ta’ provvisti mediċi kritiċi (mill-Unjoni Ewropea, il-Vjetnam, il-Brażil, l-Indja, il-Federazzjoni Russa, u l-Ukrajna, fost oħrajn);
- avviżi urġenti (eż. dwar provvisti mediċi foloz).
Il-Membri ġew imħeġġa jikkonsultaw il-paġna web tal-COVID-19 tad-WCO, li tiġi aġġornata regolarment.
Minn meta faqqgħet, l-UPU ilha tippubblika messaġġi urġenti mill-membri tagħha dwar tfixkil fil-katina tal-provvista postali globali u miżuri ta’ rispons għall-pandemija li waslet permezz tas-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Emerġenza (EmIS) tagħha.Għal sommarji tal-messaġġi EmIS riċevuti, il-pajjiżi membri tal-Unjoni u d-DOs tagħhom jistgħu jikkonsultaw it-tabella tal-istatus tal-COVID-19 dwar il-Websajt.
Barra minn hekk, l-UPU ħejjiet għodda ta’ rappurtar dinamika ġdida li tikkonsolida s-soluzzjonijiet tat-trasport bil-ferrovija u l-merkanzija bl-ajru fi ħdan il-pjattaforma Big Data tagħha tas-Sistema ta’ Kontroll tal-Kwalità (QCS), li tiġi aġġornata regolarment abbażi tal-kontribut mill-imsieħba kollha tal-katina tal-provvista u disponibbli għall-pajjiżi membri kollha tal-Unjoni. u d-DOs tagħhom fuq qcsmailbd.ptc.post.
Ħin tal-post: Apr-26-2020