इंग्रजीCN
Email: info@oujian.net फोन: +८६ ०२१-३५३८३१५५

सप्टेंबर 2019 मध्ये तज्ञांचे स्पष्टीकरण

आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या अन्नासाठी लेबल तपासणीच्या पर्यवेक्षण मोडमध्ये बदल

1.प्रीपॅकेज केलेले पदार्थ काय आहेत?

प्री-पॅकेज्ड फूड म्हणजे पॅकेजिंग मटेरियल आणि कंटेनरमध्ये पूर्व-परिमाणात्मकरित्या पॅकेज केलेले किंवा उत्पादित केलेले अन्न, ज्यामध्ये पूर्व-परिमाणात्मक पॅकेज केलेले अन्न आणि खाद्यपदार्थ जे पॅकेजिंग सामग्री आणि कंटेनरमध्ये पूर्व-परिमाणवाचकपणे उत्पादित केले जातात आणि ठराविक आत एकसमान गुणवत्ता किंवा मात्रा ओळखतात. मर्यादित श्रेणी.

2.संबंधित कायदे आणि नियम

चीनच्या पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चायना फूड सेफ्टी कायदा 2019 ची घोषणा क्रमांक 70 ची आयात आणि निर्यात प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांच्या लेबल तपासणीच्या पर्यवेक्षण आणि प्रशासनाशी संबंधित बाबींवर कस्टम्सच्या सामान्य प्रशासनाच्या

3. नवीन नियामक व्यवस्थापन मॉडेल केव्हा लागू केले जाईल?

एप्रिल 2019 च्या शेवटी, चीनच्या सीमाशुल्काने 2019 मध्ये सीमाशुल्क सामान्य प्रशासनाची घोषणा क्रमांक 70 जारी केली, ज्यामध्ये 1 ऑक्टोबर 2019 ही औपचारिक अंमलबजावणीची तारीख नमूद केली गेली, ज्यामुळे चीनच्या आयात आणि निर्यात उद्योगांना संक्रमणाचा कालावधी मिळाला.

4. प्रीपॅकेज केलेल्या पदार्थांचे लेबलिंग घटक कोणते आहेत?

सामान्यत: आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांच्या लेबलांमध्ये अन्नाचे नाव, घटकांची यादी, तपशील आणि निव्वळ सामग्री, उत्पादन तारीख आणि शेल्फ लाइफ, स्टोरेज परिस्थिती, मूळ देश, नाव, पत्ता, घरगुती एजंटची संपर्क माहिती इत्यादी सूचित करणे आवश्यक आहे. परिस्थितीनुसार पौष्टिक घटक.

5.प्रीपॅकेज केलेले पदार्थ कोणत्या परिस्थितीत आयात करण्याची परवानगी नाही

1) प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांवर चीनी लेबल, चीनी सूचना पुस्तक किंवा लेबले नसतात, सूचना लेबल घटकांच्या आवश्यकता पूर्ण करत नाहीत, आयात केले जाऊ नये

2) आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांचे स्वरूप लेआउट तपासणी परिणाम चीनचे कायदे, प्रशासकीय नियम, नियम आणि अन्न सुरक्षा मानकांच्या आवश्यकता पूर्ण करत नाहीत.

3) अनुरूपता चाचणी निकाल लेबलवर चिन्हांकित केलेल्या सामग्रीशी सुसंगत नाही.

नवीन मॉडेल आयात करण्यापूर्वी प्रीपॅकेज केलेले खाद्यपदार्थ लेबल फाइलिंग रद्द करते

1 ऑक्टोबर 2019 पासून, सीमाशुल्क यापुढे प्रथमच आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांच्या लेबलांची नोंद करणार नाही.लेबले आमच्या देशाच्या संबंधित कायदे आणि प्रशासकीय नियमांच्या आवश्यकतांची पूर्तता करतात की नाही हे तपासण्यासाठी आयातदार जबाबदार असतील.

 1. आयात करण्यापूर्वी ऑडिट करा:

नवीन मोड:

विषय:परदेशी उत्पादक, परदेशी शिपर्स आणि आयातदार.

विशिष्ट बाबी:

प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांमध्ये आयात केलेली चीनी लेबले संबंधित कायदे प्रशासकीय नियम आणि राष्ट्रीय अन्न सुरक्षा मानकांशी सुसंगत आहेत की नाही हे तपासण्यासाठी जबाबदार.विशेष घटक, पौष्टिक घटक, ऍडिटीव्ह आणि इतर चीनी नियमांच्या परवानगीयोग्य डोस श्रेणीकडे विशेष लक्ष दिले पाहिजे.

जुना मोड:

विषय:परदेशी उत्पादक, परदेशी शिपर्स, आयातदार आणि चीनच्या सीमाशुल्क.

विशिष्ट बाबी:

प्रथमच आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांसाठी, चीनचे सीमाशुल्क हे चीनी लेबल पात्र आहे की नाही हे तपासेल.ते पात्र असल्यास, तपासणी एजन्सी फाइलिंग प्रमाणपत्र जारी करेल.फाइलिंग प्रमाणपत्र जारी करण्यासाठी अर्ज करण्यासाठी सामान्य उपक्रम काही नमुने आयात करू शकतात.

2. घोषणा:

नवीन मोड:

विषय:आयातदार

विशिष्ट बाबी:

आयातदारांना अहवाल देताना पात्रता प्रमाणपत्र सामग्री, मूळ लेबले आणि भाषांतरे प्रदान करण्याची आवश्यकता नाही, परंतु केवळ पात्रता विधाने, आयातदार पात्रता दस्तऐवज, निर्यातदार/निर्माता पात्रता दस्तऐवज आणि उत्पादन पात्रता दस्तऐवज प्रदान करणे आवश्यक आहे.

जुना मोड:

विषय:आयातदार, चीन सीमाशुल्क

विशिष्ट बाबी:

वर नमूद केलेल्या सामग्री व्यतिरिक्त, मूळ लेबल नमुना आणि भाषांतर, चीनी लेबल नमुना आणि पुरावा सामग्री देखील प्रदान केली जाईल.प्रथमच आयात न केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांसाठी, लेबल फाइलिंग प्रमाणपत्र प्रदान करणे देखील आवश्यक आहे.

3. तपासणी:

नवीन मोड:

विषय:आयातदार, सीमाशुल्क

विशिष्ट बाबी:

जर आयात केलेले प्रीपॅकेज केलेले खाद्यपदार्थ ऑनसाइट तपासणी किंवा प्रयोगशाळेच्या तपासणीच्या अधीन असतील, तर आयातदाराने कस्टमला अनुरूपतेचे प्रमाणपत्र, मूळ आणि अनुवादित लेबल सादर करावे.चीनी लेबल नमुना, इ. आणि सीमाशुल्क पर्यवेक्षण स्वीकारा.

जुना मोड:

विषय:आयातदार, सीमाशुल्क

विशिष्ट बाबी:

सीमा शुल्क लेबल्सवर स्वरूप लेआउट तपासणी करेल लेबलच्या सामग्रीवर अनुपालन चाचणी करेल प्रीपॅकेज केलेले खाद्यपदार्थ ज्यांनी तपासणी आणि अलग ठेवणे पास केले आहे आणि तांत्रिक उपचार उत्तीर्ण केले आहेत आणि पुन्हा तपासणी आयात केली जाऊ शकते;अन्यथा, माल देशात परत केला जाईल किंवा नष्ट केला जाईल.

4. पर्यवेक्षण:

नवीन मोड:

विषय:आयातदार, चीन सीमाशुल्क

विशिष्ट बाबी:

जेव्हा कस्टमला संबंधित विभाग किंवा ग्राहकांकडून अहवाल प्राप्त होतो की आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांच्या लेबलवर नियमांचे उल्लंघन केल्याचा संशय आहे, तेव्हा ते पुष्टीकरणानंतर कायद्यानुसार हाताळले जाईल.

सीमाशुल्क लेबल तपासणीतून कोणत्या वस्तूंना सूट दिली जाऊ शकते?

नमुने, भेटवस्तू, भेटवस्तू आणि प्रदर्शन यासारख्या गैर-व्यावसायिक अन्नाची आयात आणि निर्यात, शुल्क-मुक्त ऑपरेशनसाठी अन्नाची आयात (बाहेरील बेटांवर कर सूट वगळता), दूतावास आणि वाणिज्य दूतावासांच्या वैयक्तिक वापरासाठी अन्न आणि वैयक्तिक वापरासाठी अन्न जसे की दूतावास आणि वाणिज्य दूतावासांद्वारे वैयक्तिक वापरासाठी अन्नाची निर्यात केल्यामुळे आणि चीनी उद्योगांचे परदेशी कर्मचारी प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांच्या लेबलच्या आयात आणि निर्यातीतून सूट मिळण्यासाठी अर्ज करू शकतात.

मेल, एक्सप्रेस मेल किंवा क्रॉस-बॉर्डर इलेक्ट्रॉनिक कॉमर्सद्वारे प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांमधून आयात करताना तुम्हाला चीनी लेबले देण्याची आवश्यकता आहे का?

सध्या, चीनच्या सीमाशुल्कानुसार व्यापार वस्तूंना चीनमध्ये विक्रीसाठी आयात करण्यापूर्वी आवश्यकता पूर्ण करणारे चिनी लेबल असणे आवश्यक आहे.मेल, एक्सप्रेस मेल किंवा क्रॉस-बॉर्डर इलेक्ट्रॉनिक कॉमर्सद्वारे चीनमध्ये आयात केलेल्या स्वयं-वापराच्या वस्तूंसाठी, ही यादी अद्याप समाविष्ट केलेली नाही.

उपक्रम/ग्राहक प्रीपॅकेज केलेल्या पदार्थांची सत्यता कशी ओळखतात?

औपचारिक चॅनेल्सवरून आयात केलेल्या प्रीपॅकेज केलेल्या खाद्यपदार्थांना संबंधित कायदे आणि नियम आणि राष्ट्रीय मानकांशी सुसंगत अशी चिनी लेबले असली पाहिजेत. आयात केलेल्या वस्तूंची सत्यता ओळखण्यासाठी एंटरप्राइज/ग्राहक देशांतर्गत व्यावसायिक संस्थांना "आयातित वस्तूंचे निरीक्षण आणि अलग प्रमाणपत्र" विचारू शकतात.


पोस्ट वेळ: डिसेंबर-19-2019