ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണത്തിനായുള്ള ലേബൽ പരിശോധനയുടെ സൂപ്പർവിഷൻ മോഡിൽ മാറ്റങ്ങൾ

1.പ്രീപാക്ക് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

പ്രീ-പാക്കേജ്ഡ് ഫുഡ് എന്നത് മുൻ‌കൂട്ടി പാക്കേജുചെയ്‌തതോ പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളിലും കണ്ടെയ്‌നറുകളിലും ഉൽ‌പാദിപ്പിക്കുന്ന ഭക്ഷണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പ്രീ ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ് ആയി പാക്കേജുചെയ്‌ത ഭക്ഷണവും പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളിലും കണ്ടെയ്‌നറുകളിലും മുൻ‌കൂട്ടി ഉൽ‌പാദിപ്പിക്കുന്നതും ഒരു നിശ്ചിത പരിധിക്കുള്ളിൽ ഏകീകൃത ഗുണനിലവാരമോ വോളിയമോ തിരിച്ചറിയുന്നതുമായ ഭക്ഷണവും ഉൾപ്പെടുന്നു. പരിമിതമായ പരിധി.

2. പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും

പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈനയുടെ ഭക്ഷ്യസുരക്ഷാ നിയമം, 2019ലെ നം.70, കസ്റ്റംസ് ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ, മേൽനോട്ടവും മേൽനോട്ടവും, പ്രീപാക്കേജ് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി എന്നിവയുടെ ലേബൽ പരിശോധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ

3.പുതിയ റെഗുലേറ്ററി മാനേജ്മെന്റ് മോഡൽ എപ്പോൾ നടപ്പിലാക്കും?

2019 ഏപ്രിൽ അവസാനത്തോടെ, ചൈനയുടെ കസ്റ്റംസ് 2019 ലെ ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസിന്റെ നമ്പർ.70 പ്രഖ്യാപനം പുറപ്പെടുവിച്ചു, ഔപചാരികമായ നടപ്പാക്കൽ തീയതി 2019 ഒക്ടോബർ 1, ചൈനയുടെ ഇറക്കുമതി, കയറ്റുമതി സംരംഭങ്ങൾക്ക് പരിവർത്തന കാലഘട്ടം നൽകുന്നു.

4.പ്രീപാക്ക് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ലേബലിംഗ് ഘടകങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

സാധാരണയായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന പ്രീപാക്ക് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ലേബലുകൾ ഭക്ഷണത്തിന്റെ പേര്, ചേരുവകളുടെ ലിസ്റ്റ്, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും നെറ്റ് ഉള്ളടക്കവും, ഉൽപ്പാദന തീയതിയും ഷെൽഫ് ലൈഫും, സ്റ്റോറേജ് അവസ്ഥകൾ, ഉത്ഭവ രാജ്യം, പേര്, വിലാസം, ഗാർഹിക ഏജന്റുമാരുടെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ മുതലായവ സൂചിപ്പിക്കണം. സാഹചര്യത്തിനനുസരിച്ച് പോഷക ഘടകങ്ങൾ.

5. ഏത് സാഹചര്യത്തിലാണ് മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കാത്തത്

1)പ്രീപാക്ക് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങൾക്ക് ചൈനീസ് ലേബലോ ചൈനീസ് നിർദ്ദേശ പുസ്തകമോ ലേബലുകളോ ഇല്ല, നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലേബൽ ഘടകങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നില്ല, ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ പാടില്ല

2) ഇറക്കുമതി ചെയ്ത പ്രീപാക്കേജ് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ഫോർമാറ്റ് ലേഔട്ട് പരിശോധനാ ഫലങ്ങൾ ചൈനയുടെ നിയമങ്ങൾ, ഭരണപരമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ, നിയമങ്ങൾ, ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നില്ല

3) അനുരൂപ പരിശോധന ഫലം ലേബലിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.

പുതിയ മോഡൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണ ലേബൽ ഫയലിംഗ് റദ്ദാക്കുന്നു

2019 ഒക്ടോബർ 1 മുതൽ, ആദ്യമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ലേബലുകൾ കസ്റ്റംസ് രേഖപ്പെടുത്തില്ല.നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങളുടെയും ഭരണപരമായ നിയന്ത്രണങ്ങളുടെയും ആവശ്യകതകൾ ലേബലുകൾ നിറവേറ്റുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ഇറക്കുമതിക്കാർക്കായിരിക്കും.

 1. ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഓഡിറ്റ് ചെയ്യുക:

പുതിയ മോഡ്:

വിഷയം:വിദേശ നിർമ്മാതാക്കൾ, വിദേശ ഷിപ്പർമാർ, ഇറക്കുമതിക്കാർ.

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങളിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ചൈനീസ് ലേബലുകൾ പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾ ഭരണപരമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കും ദേശീയ ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും അനുസൃതമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം.പ്രത്യേക ചേരുവകൾ, പോഷക ഘടകങ്ങൾ, അഡിറ്റീവുകൾ, മറ്റ് ചൈനീസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അനുവദനീയമായ ഡോസേജ് പരിധിക്ക് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ നൽകണം.

പഴയ മോഡ്:

വിഷയം:വിദേശ നിർമ്മാതാക്കൾ, വിദേശ ഷിപ്പർമാർ, ഇറക്കുമതിക്കാർ, ചൈന കസ്റ്റംസ്.

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

ആദ്യമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങൾക്ക്, ചൈനീസ് ലേബലിന് യോഗ്യതയുണ്ടോ എന്ന് ചൈന കസ്റ്റംസ് പരിശോധിക്കും.ഇതിന് യോഗ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ, പരിശോധനാ ഏജൻസി ഒരു ഫയലിംഗ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകും.ഒരു ഫയലിംഗ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുന്നതിന് അപേക്ഷിക്കുന്നതിന് പൊതുവായ സംരംഭങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സാമ്പിളുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

2. പ്രഖ്യാപനം:

പുതിയ മോഡ്：

വിഷയം:ഇറക്കുമതിക്കാരൻ

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ യോഗ്യതയുള്ള സർട്ടിഫിക്കേഷൻ മെറ്റീരിയലുകളും ഒറിജിനൽ ലേബലുകളും വിവർത്തനങ്ങളും നൽകേണ്ടതില്ല, എന്നാൽ യോഗ്യതാ പ്രസ്താവനകൾ, ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നവരുടെ യോഗ്യതാ രേഖകൾ, കയറ്റുമതി/നിർമ്മാതാവ് യോഗ്യതാ രേഖകൾ, ഉൽപ്പന്ന യോഗ്യതാ രേഖകൾ എന്നിവ മാത്രം നൽകിയാൽ മതിയാകും.

പഴയ മോഡ്：

വിഷയം:ഇറക്കുമതിക്കാരൻ, ചൈന കസ്റ്റംസ്

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച മെറ്റീരിയലുകൾക്ക് പുറമേ, യഥാർത്ഥ ലേബൽ സാമ്പിളും വിവർത്തനവും, ചൈനീസ് ലേബൽ സാമ്പിളും പ്രൂഫ് മെറ്റീരിയലുകളും നൽകണം.ആദ്യമായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യാത്ത മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങൾക്കായി, ഒരു ലേബൽ ഫയലിംഗ് സർട്ടിഫിക്കറ്റും നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

3. പരിശോധന:

പുതിയ മോഡ്:

വിഷയം:ഇറക്കുമതിക്കാരൻ, കസ്റ്റംസ്

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഓൺസൈറ്റ് പരിശോധനയ്‌ക്കോ ലബോറട്ടറി പരിശോധനയ്‌ക്കോ വിധേയമാണെങ്കിൽ, ഇറക്കുമതിക്കാരൻ അനുരൂപതയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, യഥാർത്ഥവും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ ലേബൽ എന്നിവ കസ്റ്റംസിന് സമർപ്പിക്കണം.ചൈനീസ് ലേബൽ സാമ്പിൾ മുതലായവയും കസ്റ്റംസിന്റെ മേൽനോട്ടം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

പഴയ മോഡ്:

വിഷയം:ഇറക്കുമതിക്കാരൻ, കസ്റ്റംസ്

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

ലേബലുകളിൽ കസ്റ്റംസ് ഫോർമാറ്റ് ലേഔട്ട് പരിശോധന നടത്തും, പരിശോധനയും ക്വാറന്റൈനും കഴിഞ്ഞതും സാങ്കേതിക ചികിത്സയും പുനഃപരിശോധനയും പാസായതും ലേബലുകളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ പാലിക്കൽ പരിശോധന നടത്തുക.അല്ലാത്തപക്ഷം, സാധനങ്ങൾ രാജ്യത്തേക്ക് തിരികെ നൽകുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യും.

4. മേൽനോട്ടം:

പുതിയ മോഡ്:

വിഷയം:ഇറക്കുമതിക്കാരൻ, ചൈന കസ്റ്റംസ്

പ്രത്യേക കാര്യങ്ങൾ:

ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണ ലേബൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ലംഘിച്ചതായി സംശയിക്കുന്നതായി ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പുകളിൽ നിന്നോ ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്നോ കസ്റ്റംസിന് റിപ്പോർട്ട് ലഭിക്കുമ്പോൾ, സ്ഥിരീകരണത്തിന് ശേഷം അത് നിയമപ്രകാരം കൈകാര്യം ചെയ്യും.

കസ്റ്റംസ് ലേബൽ പരിശോധനയിൽ നിന്ന് ഏത് ചരക്കുകളെ ഒഴിവാക്കാനാകും?

സാമ്പിളുകൾ, സമ്മാനങ്ങൾ, സമ്മാനങ്ങൾ, പ്രദർശനങ്ങൾ, ഡ്യൂട്ടി ഫ്രീ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഇറക്കുമതി (പുറത്തുള്ള ദ്വീപുകളിലെ നികുതി ഇളവ് ഒഴികെ), എംബസികളുടെയും കോൺസുലേറ്റുകളുടെയും വ്യക്തിഗത ഉപയോഗത്തിനുള്ള ഭക്ഷണം, വ്യക്തിഗത ഉപയോഗത്തിനുള്ള ഭക്ഷണം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യാപാരം ചെയ്യാത്ത ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും എംബസികളുടെയും കോൺസുലേറ്റുകളുടെയും വ്യക്തിഗത ഉപയോഗത്തിനുള്ള ഭക്ഷണത്തിന്റെ കയറ്റുമതി, ചൈനീസ് സംരംഭങ്ങളിലെ വിദേശ ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്നിവ മുൻകൂട്ടി പാക്കേജ് ചെയ്ത ഭക്ഷണ ലേബലുകളുടെ ഇറക്കുമതിയിൽ നിന്നും കയറ്റുമതിയിൽ നിന്നും ഒഴിവാക്കുന്നതിന് അപേക്ഷിക്കാം.

മെയിൽ, എക്സ്പ്രസ് മെയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇലക്ട്രോണിക് കൊമേഴ്സ് വഴി മുൻകൂട്ടി പാക്ക് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുമ്പോൾ ചൈനീസ് ലേബലുകൾ നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?

നിലവിൽ, ചൈന കസ്റ്റംസ്, വ്യാപാര സാധനങ്ങൾക്ക് ചൈനയിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്ന ഒരു ചൈനീസ് ലേബൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം.മെയിൽ, എക്സ്പ്രസ് മെയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇലക്ട്രോണിക് കൊമേഴ്സ് വഴി ചൈനയിലേക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സ്വയം ഉപയോഗ സാധനങ്ങൾക്ക്, ഈ ലിസ്റ്റ് ഇതുവരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

എന്റർപ്രൈസുകൾ / ഉപഭോക്താക്കൾ എങ്ങനെയാണ് മുൻകൂട്ടി പാക്കേജ് ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളുടെ ആധികാരികത തിരിച്ചറിയുന്നത്?

ഔപചാരിക ചാനലുകളിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണങ്ങൾക്ക് പ്രസക്തമായ നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും ദേശീയ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായ ചൈനീസ് ലേബലുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത സാധനങ്ങളുടെ ആധികാരികത തിരിച്ചറിയാൻ സംരംഭങ്ങൾക്ക്/ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ആഭ്യന്തര ബിസിനസ് സ്ഥാപനങ്ങളോട് "ഇറക്കുമതി ചെയ്ത വസ്തുക്കളുടെ പരിശോധനയും ക്വാറന്റൈൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റും" ആവശ്യപ്പെടാം.