Борба против новиот коронавирус
Уџијанја поддржува борбата против новиот коронавирус (2019-nCo).Побарувачката за маски и медицински материјали е зголемена во Кина поради појавата на коронавирус.Помагаме за царинење на медицински помагала: маска за лице, маска N95, хируршка маска, заштитна облека, заштитно одело, заштитни очила, медицински ракавици, средство за дезинфекција, дезинфекција.Залихите за превенција од епидемија континуирано се извезуваат во Кина.Oujian обезбедува услуги за царинење на донации бесплатно.
(Oujian Group обезбедува услуги за царинење и логистика во Шангај за донации во Кина)
Упатство за увозно и царинење на анти-нови корона-вирусни материјали
1. Потврда за донации без царина
Чекор 1:Потврдете го лицето кое ја дистрибуира и користи донираната стока со медицинската установа
Чекор 2:Пополнете го формуларот за донација (Види Анекс 1)
1) Писмо со намери за донации во странство + Список на донирани стоки
2) Сертификат за примач кој прифаќа донации од странство + користење на список на донирани стоки
Чекор 3:Потврдете ја донацијата со социјална организација или фондација на ниво 5А и испратете им го формуларот за печат (Скенираната форма во боја со печат на даропримачот може привремено да биде прифатена како формулар за декларација од страна на царината како потврда за ослободување од царина)
Организација на ниво на 5А во провинцијата Хубеи
1) Хубеи добротворна федерација
Адреса: 3F, зграда Chumin, бр. 115 Shouyi Road, округ Вучанг, Вухан, провинција Хубеи
Контакт: Лишуанг Женг +86 135 459 09162
2) Фондацијата на Црвениот крст на Хубеи
Адреса: соба 1101, 11F, зграда ЧуШанг, патот 101 Жонгбеи, округ Вучанг, Вухан, провинција Хубеи
Контакт:+86 181 4069 9039,+86 180 8607 1156,+86 188 7220 3387
3) Фондација за младински развој Хубеи
Адреса: бр.5, патот Донгсан, езерото Шуигуо, округот Вучанг, Вухан, провинцијата Хубеи
4) Царинска управа во градот Вухаи, провинција Хубеи (Контакт: Ли Вен +86 156 71666500);
Надзор и администрација на пазарот, провинција Хубеи (Контакт: Јанг Ли +86 139 08652648);
Администрација за лекови, провинција Хубеи (Контакт: Јин Ксиангуо +86 135 07154799
5) Провинцијата Хубеи објави соопштение, во кое 48 организации се признати како квалификувани примачи на донации за романот коронавирус:
Контакт:+86 027-8723 3550;8736 7273
Чекор 4:Контактирајте ја Oujian Group за меѓународна шпедиција
Телефонска линија: +86 400 920 1505
Чекор 5: Контактирајте ја Oujian Group за царинење
Телефонска линија: +86 400 920 1505
(консултации за царинење и царинска декларација на донации бесплатно)
Чекор 6:Контактирајте ја Oujian Group за домашна логистика и дистрибуција
Телефонска линија: +86 400 920 1505
(Внатрешна логистика и дистрибуција на донации за Вухан бесплатно)
2. Царинска декларација за донации/Општа трговија/Друг увоз и извоз
1).
Најпотребни донации/ медицински материјали / средства за превенција од епидемии: маска, маска за лице, хируршка маска, маска N95, заштитна облека, заштитно одело, очила, заштитни очила, ракавица, медицинска ракавица, средство за дезинфекција, средство за дезинфекција.
2) Елементи и должности на декларацијата
Име | HS код | Елемент на декларација | МФНТ | ДДВ | Воведена тарифа за производи од САД |
Маска | 63079000 | Марка, состојка | 6% | 13% | 25% |
Очила | 90049090 | Марка, цел, тип (промена на бојата), итн.), модел | 7% | 13% | 25% |
Заштитна облека | 62101030 | Метод на ткаење [ткаење, итн.), Категорија [јакна, панталони, шорцеви, итн.], категорија [машки, женски], Состојки, бренд име [и на кинески и на странски јазик] | 8% | 13% | 25% |
Вулканизирана гумена ракавица | 40151900 | цел, бренд, состојки[содржина на гуми за џвакање], спецификација [S, M, XL, итн.] | 10% | 13% | 25% |
3) Сертификација на медицински помагала
Пред увоз, категоријата надзор на увезената стока може да се побара од веб-страницата на НМПА според „Мерки за управа на инспекција и надзор на увезените медицински инструменти“
Категорија Iе еднакво на ниско ниво на ризик.„Потврда за регистрација на медицински помагала од категорија I“ треба да се поднесе со царинска декларација
Категорија IIе еднакво на средно ниво на ризик.„Потврда за регистрација на медицински помагала на НР Кина“ треба да се поднесе со царинска декларација.Во меѓувреме, деловниот оператор треба да се регистрира во локалниот оддел за надзор и администрација за храна и лекови.
Категорија III е еднакво на високо ниво на ризик.„Потврда за регистрација на медицински помагала на НР Кина“ треба да се поднесе со царинска декларација.Во меѓувреме, деловниот оператор треба да аплицира за деловен сертификат за медицински помагала во локалниот оддел за надзор и администрација за храна и лекови.
4) Царинење без потврда за медицинско помагало
А. Самоупотребувана стока со оданочување: претпријатијата кои увезуваат антиепидемиски материјали за самоупотреба треба да достават редовен товарен лист, фактура, пакување и дополнително писмо за обврзување дека увезената стока е за немедицинска употреба.Пред пуштање, царината може да изврши проверка на стоката за да го провери името, составот, моделот и дали е за медицинска употреба или не.
Б. Донирани материјали: Според бр. 17 најава на GACC 2020, секој директно под царинската локација поврзана со царините постави увезени донирани материјали брзо царинење специјален прозорец за прифаќање и зелен канал, спроведување на брза инспекција и ослободување.Во случај на итност, можете да се регистрирате за ослободување, а потоа во согласност со одредбите да ги завршите соодветните процедури.Односно, за специјални предмети и медицински помагала кои не се регистрирани во нашата земја, тие можат да се обратат до надлежните одделенија како што е Управата за борба против дрога за соодветни придружни документи и да поднесат барање до Царината за ослободување.Ако се работи за посебен случај, прво може да поднесете барање за ослободување, а потоа примачот и корисникот да ги состават соодветните придружни документи.
Во пракса, примачот може да издаде писмо за посветеност од добротворната организација и да се обврзе да оди во Администрацијата за лекови за тестирање и тестирање на квалитетот откако ќе ги помине барањата на Управата за спроведување на дрога пред употреба.По царинското ослободување, добитникот на грант, со сертификатот за листата на медицински помагала во странство, извештајот од прекуокеанската инспекција, посветеноста на квалитетот и безбедноста на производот, описот на производот во согласност со локалните стандарди или значителен еквивалент на домашниот производ, етикетата на производот и спецификацијата (сите се обезбедени од горенаведените кинески документи) до Администрацијата за спроведување на дрога за релевантниот сертификат, ако резултатите од тестот не ги исполнуваат медицинските стандарди, не може да се користат за медицинска употреба.
Лице за контакт за процесот на сертификација на Градската управа за лекови:
Лиџун Ху +86 189 1760 2139
В. Оданочување за продажба: Надворешно-трговските претпријатија увезени во големи количини за продажба, претпријатието за увоз мора да има медицински сертификат во согласност со различни категории, вклучително и потврда за регистрација на медицински помагала, потврда за евиденција за медицински помагала, деловна лиценца за медицински помагала итн., царината не може да се однесува на донираните материјали за евиденција регистрација и пуштање.
D. Лични предмети испратени по пошта метод на увоз: во име на лична пошта медицински материјали (вклучувајќи маски, очила, итн.) не повеќе од 1000 јуани, купувањето во странство може директно да се испрати до роднините и пријателите во Кина, на примачот правилно напишано име на кинескиот пинјин;Името на примачот или правописот на пињин на компанијата или името на англискиот јазик мора да бидат правилно напишани;
Забелешка: Личните предмети не се препорачуваат да се користат премногу големи картонски кутии, максималната тежина се препорачува не повеќе од 30 kg;
Странска медицинска потврда за регистрација:
Извештаи од странска инспекција:
Писмо за заложба:
Барања за кинеска етикета:
Анекс 1:
Писмо со намери за донација на материјал во странство
Список на детални донации
Сертификат за прифаќање на донации во странство за нов коронавирус од страна на примателите
Список на употреба за дистрибуција на донирани материјали
Анекс 2: Примерок од комерцијални фактури и список за пакување
КОМЕРЦИЈАЛНА ФАКТУРА/ЛИСТА НА ПАКУВАЊЕ | |||||||
ФОРМА: | ДО: | ||||||
ЦИФ ВУХАН | |||||||
联系人: | |||||||
ПАКУВАЊЕ | ПРЕВОЗ | ||||||
КАРТОН/ПАЛЕТА/ДРВЕНА ФУТКА | ОД ВОЗДУХ | ||||||
ПОСЛЕДНА ДЕСТИНАЦИЈА | ТЕД | ||||||
ВУХАН | 25-јан-20 | ||||||
ОПИС | Кол | NW净重 | GW毛重 | AMOUNT金额 | |||
Маска | 0 | 0 | 0 | ||||
Заштитна облека | 0 | 0 | 0 | ||||
Очила | 0 | 0 | 0 | ||||
Вкупно | 0 | 0 | 0 | ||||
ПРОДАВАЧ: | |||||||
件数: |