CN
Virun 2019, laut GCAA (General Administration of Customs of the PR China) Annonce Nr 212 am 2013 ("Administrativ Moossname vun der Douane vun der Volleksrepublik China fir temporär Entrée an Austrëtt vu Wueren"), d'Wueren, déi temporär mam ATA Carnet importéiert sinn, sinn limitéiert op déi an den internationale Konventiounen spezifizéiert.Prinzipiell acceptéiert China nëmmen ATA Carnet fir Ausstellungen a Foires (EF).
Am Joer 2019, GACC agefouert Ukënnegung No.13 vun 2019 (Ukënnegung iwwer Themen Zesummenhang mat Iwwerwaachung vun temporärer Inbound an Out bound Wueren).Vun 9th.Januar 2019 China huet ugefaang ATA Carnets fir Kommerziell ze akzeptéieren
Echantillon (CS) a berufflech Ausrüstung (PE).Temporär Entréebehälter an hir Accessoiren an Ausrüstung, Ersatzdeeler fir Ënnerhaltbehälter ginn duerch Zollformalitéiten am Aklang mat relevant.
Elo, laut Ukënnegung Nr. op d'Bestëmmunge vun international Konventioune op temporärer Import vu Wueren, China akzeptéieren ATA Carnet fir "Sportsartikelen" vum 1. Januar 2020. Den ATA Carnet kann benotzt ginn fir duerch d'Zollformalitéite fir temporär Entrée fir déi néideg Sportartikelen fir Sport ze goen. Concoursen, Leeschtungen an Training.
Déi uewe genannten Dokumenter bezeechent d'Istanbul Konventioun.Mat der Genehmegung vum Staatsrot huet China d'Akzeptanz vun der Konventioun iwwer provisoresch temporärer Importer erweidert (dat ass d'Istanbul Konventioun), déi un der Annexe B2 iwwer professionnell Ausrüstung an der Unhang an der Annex B.3 verbonnen ass.
Notifikatioun iwwer Zolldeklaratioun
- Gitt ATA Carnet markéiert mam Zweck vun den uewe véier Aarte vu Wueren (Ausstellung, Sportartikelen, professionnell Ausrüstung a kommerziell Echantillon) fir d'Zoll ze deklaréieren.
- Zousätzlech fir den ATA Carnet ze liwweren, sinn importéiert Entreprisen verlaangt aner Informatioun ze liwweren fir d'Benotzung vun importéierte Wueren ze beweisen, sou wéi national Batchdokumenter, detailléiert Beschreiwung vu Wueren duerch Entreprisen, a Lëschte vu Wueren.
- ATA Carnet, déi iwwerséiesch gehandhabt gëtt, gëtt elektronesch bei de China Council for the Promotion of International Trade / China International Chamber of Commerce ofgereecht ier se a China benotzt gëtt.
Post Zäit: Jan-08-2020