Tarif 【2021】No.44
Notifikatioun vun der General Administration vun der Douane an der General Administration vun Steieren vum Finanzministère op der duty-free Lëscht vun importéiert wëssenschaftlech Fuerschung, wëssenschaftlech an technologesch Entwécklung an Léiermaterial während der 14. Fënnef-Joer Plan Period (déi éischt Partie)
Déi éischt Steier-gratis Lëscht vun importéiert wëssenschaftlech Fuerschung, wëssenschaftlech an technologesch Entwécklung a Léiermaterial während der 14. Fënnef-Joer Plan Period gouf ugekënnegt.
D'Lëscht vun duty-free importéierte Wueren vu wëssenschaftleche Fuerschungsinstituter, Technologieentwécklungsinstituter, Schoulen, Partyschoulen (administrativ Colleges) a Bibliothéike sollen
ëmgesat ginn am Aklang mat den Artikelen 1 bis 15 vun der Annexe.D'Lëscht vun duty-free importéierte Wueren vum Publikatiounsimporteur gëtt am Aklang mat Artikel 5 vun der Annexe ëmgesat.
 
Duty-gratis Produit Kategorie
Instrumenter, Meter an Accessoiren fir Analyse, Miessung, Inspektioun, Messung, Observatioun, Signalgeneratioun a Signalveraarbechtung.Inklusiv Sensoren oder ähnlechen Apparater an Accessoiren néideg fir Analyse, Messung, Inspektioun, Miessung an Observatioun.Kapitelen 84, 85 an 90 vum Tarif (ausser 84.23, 90.04 an 9015.1OOO), 91.05 an 91.06.
Ausrüstung fir Experimenter an Unterrécht, ausser Ausrüstung fir Pilottest a Produktioun.
Preparéieren Et gi Wueren Kategorie Decompte a Steier Zuel Kategorie.
Computer Workstation, mëttel- a grousse Computer.Daten enthalen.
Austauschinstrument.Tariffer 8471 .4110, 8471 .4190, 8471 .4910, 8471.4999 an 8517.6.
 
Et gëtt benotzt fir d'Instrumenter, Meter an Ausrüstung ze reparéieren, déi tullfräi importéiert goufen oder kënne ginn no der Lëscht vun duty-free importéierte Wueren ënner dem Punkt No.23 vum Finanztarif [2021], oder fir ze verbesseren, auszebauen an Upgrade hir Funktiounen, mä déi speziell Deeler an Accessoiren separat importéiert (bannent 10 Joer aus dem Datum vun Zollverëffentlechung vun importéiert Instrumenter, Meter an Ausrüstung, awer net d'Politik Ëmsetzung Period vun 31. Dezember 2025 iwwerschratt).
Bicher, Dokumenter (inklusiv digital Dokument Datebank), Zeitungen, Musek Partituren an aner Material (och CD-ROM, Mikrofiche, Film, Satellit Fotoen vun Äerd Informatiounen, Audio visuell Produite vun Wëssenschaft an Technologie an Léier).Tariffer 37.04-37.06, 49.01 -49,11, 85,23.
Virträg, audiovisuell Materialien, Rutschen, Software a verschidde Carrier Formen Software Lizenz.Tariffer 49.06-49.07, 49.11, 84.71, 85.23.
Exemplare, Modeller., d'Tarifnummer vum "Exemplar" gëtt als "Tarif" 9705.0000 opgezielt, an "Modell" ass net duerch Tarifnummer limitéiert.
Material fir Experimenter a Fuerschung, dorënner Reagenz, biologesch Zwëscheprodukter a Produkter, Drogen, Isotopen an aner speziell Materialien.Et gi ënnerdeelt Kategorien.Ausser fir elektronesch Produkter, Matière première sinn net vun Tarif Linnen limitéiert.Zousätzlech sollten aner Wueren am Kader vun de folgenden Tarifnummeren sinn: Kapitel 25-40 vum Tarif.
Experimentéiere mat Déieren.D'Wueren, déi an dësem Artikel ernimmt sinn, falen an de folgende Tariflinnen: Kapitelen I an 111 vum Tarif.
90.18-90.22 (ausser 9018. 1100, 9018. 1210, 9018.1930, 9018.9020, 9018.9070), 90.27 medezinesch Detectioun an Analyse Equipement;Kapitelen 84, 85 an 90 vun ënnerstëtzen Equipement.
Fein Varietéit vu Planzen a Somen (limitéiert op landwirtschaftlech a Bëschschoulen, berufflech a landwirtschaftlech a Bëschaarbecht wëssenschaftlech Fuerschungsinstituter an Technologieentwécklungsinstituter).Kapitel 6-10 vun Tarif.
Museksinstrumenter, dorënner Strings, Blasmusek, Percussioun a gepléckt Stringmusek, Keyboard Musek, elektronesch Musek an aner professionell musikalesch Instrumenter (limitéiert op Konschtschoulen, berufflech an artistesch wëssenschaftlech Fuerschungsinstituter an technesch Entwécklungsinstituter).Tarif 84,71, 92,01-92,07.
Sportsausrüstung (limitéiert op Sportsschoulen, berufflech a sportwëssenschaftlech Fuerschungsinstituter an Technologieentwécklungsinstituter);Tarif 95,06.
Schlëssel Ausrüstung a Schëffer benotzt (limitéiert op Versandschoulen a Majors).Tarif 8406.1OOO, 8408. 1000 (nëmmen déi mat Muecht vun 8000- 10000 kw Marine Héich-Vitesse Diesel Motor).
Net-Bensin an Diesel-ugedriwwen Prouf Autoen (limitéiert op Autosschoulen, berufflech an automobile wëssenschaftlech Fuerschung Institutiounen an Technologie Entwécklung Institutiounen).Tariffer 8701.9190, 8701.9290, 8701.9390, 8701.9490, 8701.9590, 8702.40, 8703.8000, 8704.1030, 87.05.