CN
មុនឆ្នាំ 2019 យោងតាម GCAA (រដ្ឋបាលទូទៅនៃគយនៃ PR ប្រទេសចិន) សេចក្តីប្រកាសលេខ 212 ក្នុងឆ្នាំ 2013 ("វិធានការរដ្ឋបាលនៃគយនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិនសម្រាប់ការចូល និងចេញទំនិញបណ្តោះអាសន្ន") ទំនិញដែលនាំចូលបណ្តោះអាសន្នជាមួយ ATA Carnet ត្រូវបានកំណត់ចំពោះទំនិញដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងអនុសញ្ញាអន្តរជាតិ។ជាទូទៅប្រទេសចិនទទួលយកតែ ATA Carnet សម្រាប់ពិព័រណ៍ និងពិព័រណ៍ (EF) ប៉ុណ្ណោះ។
ក្នុងឆ្នាំ 2019 GACC បានដាក់ចេញនូវសេចក្តីប្រកាសលេខ 13 នៃឆ្នាំ 2019 (សេចក្តីប្រកាសស្តីពីបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងការត្រួតពិនិត្យទំនិញចូល និងក្រៅបណ្តោះអាសន្ន)។ពី 9th.ខែមករា ឆ្នាំ 2019 ប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមទទួលយក ATA Carnets សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម
គំរូ (CS) និងឧបករណ៍វិជ្ជាជីវៈ (PE) ។កុងតឺន័រចូលបណ្តោះអាសន្ន និងគ្រឿងបរិក្ខារ និងឧបករណ៍របស់ពួកគេ គ្រឿងបន្លាស់សម្រាប់កុងតឺន័រថែទាំត្រូវឆ្លងកាត់បែបបទគយស្របតាមការពាក់ព័ន្ធ។
ឥឡូវនេះ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសលេខ 193 នៃឆ្នាំ 2019 នៃរដ្ឋបាលទូទៅនៃគយ (សេចក្តីប្រកាសស្តីពីការចូលបណ្តោះអាសន្ននៃ ATA Carnets សម្រាប់ទំនិញកីឡា) ដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសចិនធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះកីឡាអូឡាំពិករដូវរងា និងកីឡាប៉ារ៉ាឡាំពិករដូវរងាឆ្នាំ 2022 និងសកម្មភាពកីឡាផ្សេងៗទៀត។ ចំពោះបទប្បញ្ញត្តិនៃអនុសញ្ញាអន្តរជាតិស្តីពីការនាំចូលទំនិញបណ្តោះអាសន្ន ប្រទេសចិននឹងទទួលយក ATA Carnet សម្រាប់ "ទំនិញកីឡា" ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2020។ ATA Carnet អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីឆ្លងកាត់បែបបទគយសម្រាប់ការចូលបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ទំនិញកីឡាចាំបាច់សម្រាប់កីឡា។ ការប្រកួតប្រជែង ការសម្តែង និងការបណ្តុះបណ្តាល។
ឯកសារដែលបានរៀបរាប់ខាងលើសំដៅទៅលើអនុសញ្ញាទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ដោយមានការយល់ព្រមពីក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ប្រទេសចិនបានពង្រីកការទទួលយកអនុសញ្ញាស្តីពីការនាំចូលបណ្តោះអាសន្នបណ្តោះអាសន្ន (នោះគឺអនុសញ្ញាទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល) ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយឧបសម្ព័ន្ធ B2 ស្តីពីឧបករណ៍វិជ្ជាជីវៈ និងការភ្ជាប់ជាមួយឧបសម្ព័ន្ធ B.3 ។
សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការប្រកាសគយ
- ផ្តល់ជូន ATA Carnet ដែលសម្គាល់គោលបំណងនៃទំនិញទាំងបួនប្រភេទខាងលើ (ការតាំងពិព័រណ៍ សម្ភារៈកីឡា សម្ភារៈវិជ្ជាជីវៈ និងគំរូពាណិជ្ជកម្ម) ដើម្បីប្រកាសដល់គយ។
- បន្ថែមពីលើការផ្តល់ ATA Carnet សហគ្រាសនាំចូលត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្តល់ព័ត៌មានផ្សេងទៀតដើម្បីបញ្ជាក់អំពីការប្រើប្រាស់ទំនិញដែលបាននាំចូល ដូចជាឯកសារជាបាច់ថ្នាក់ជាតិ ការពិពណ៌នាលម្អិតនៃទំនិញដោយសហគ្រាស និងបញ្ជីទំនិញ។
- ATA Carnet ដែលត្រូវបានចាត់ចែងនៅក្រៅប្រទេសត្រូវដាក់ឯកសារអេឡិចត្រូនិចជាមួយក្រុមប្រឹក្សាចិនសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ / សភាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិចិន មុនពេលប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសចិន។
ពេលវេលាផ្សាយ៖ ០៨-មករា-២០២០