CNコンテンツ：
1.輸入包装食品の表示検査の監督モードの変更について °
2.米中貿易戦争の最新動向
3.CIQ分析
4.辛亥ニュース
輸入包装食品の表示検査の監督モードの変更について
1.何それは包装済み食品？
包装済み食品とは、包装材料および容器で事前に定量的に包装または製造された食品を指し、事前に定量的に包装された食品および包装材料および容器で事前に定量的に製造され、一定の範囲内で均一な品質または体積の識別を有する食品を含む限られた範囲。
2.関連法規
中華人民共和国食品安全法 2019 年税関総署公告第 70 号、輸出入包装済み食品のラベル検査の監督管理に関する事項
3.新しい規制管理モデルはいつ実装されますか?
2019 年 4 月末、中国税関は 2019 年税関総署の通告第 70 号を発行し、正式な実施日を 2019 年 10 月 1 日と指定し、中国の輸出入企業に移行期間を与えました。
4.包装済み食品の表示要素は何ですか?
通常輸入される包装済み食品のラベルには、食品名、成分表、仕様と内容量、製造日と賞味期限、保管条件、原産国、名称、住所、国内代理店の連絡先などを表示する必要があります。状況に応じた栄養成分。
5.包装済み食品の輸入が認められないのはどのような場合か
1) 包装済み食品には中国語のラベル、中国語の説明書またはラベルがない、説明書がラベル要素の要件を満たしていない、輸入してはならない
2) 輸入包装食品のフォーマットレイアウト検査結果が、中国の法律、行政法規、規則、食品安全基準の要件を満たしていない
3)適合性試験の結果が、ラベルに記載されている内容と一致しない場合。
新型は輸入前の包装食品の表示届出を廃止
2019 年 10 月 1 日以降、税関は初めて輸入される包装済み食品のラベルを記録しなくなります。輸入業者は、ラベルが我が国の関連する法律および行政法規の要件を満たしているかどうかを確認する責任があります。
1. インポート前の監査:
新しいモード:
主題：海外の生産者、海外の荷送人、輸入業者。
具体的な事項:
包装済み食品に輸入された中国のラベルが、関連する法律の行政規則と国家の食品安全基準に準拠しているかどうかを確認する責任があります。特別な成分、栄養成分、添加物およびその他の中国の規制の許容用量範囲に特別な注意を払う必要があります。
古いモード:
主題：海外の生産者、海外の荷送人、輸入業者、中国の税関。
具体的な事項:
初めて輸入される包装済み食品の場合、中国税関は中国のラベルが適格かどうかを確認する必要があります。認定された場合、検査機関は提出証明書を発行するものとします。一般企業は、いくつかのサンプルを輸入して、ファイリング証明書の発行を申請できます。
2. 宣言:
新しいモード：
主題：輸入業者
具体的な事項:
輸入者は、報告の際に認定証明書、元のラベル、および翻訳を提供する必要はありませんが、認定ステートメント、輸入者認定文書、輸出者/製造者認定文書、および製品認定文書のみを提供する必要があります。
オールドモード：
主題：輸入業者、中国税関
具体的な事項:
上記の資料に加えて、元のラベルのサンプルと翻訳、中国語のラベルのサンプルと証明資料も提供する必要があります。初めて輸入されない包装済み食品については、ラベル提出証明書も提供する必要があります。
3.検査：
新しいモード:
主題：輸入業者、税関
具体的な事項:
輸入された包装済み食品が現場検査または実験室検査を受ける場合、輸入者は税関に適合証明書、原本および翻訳されたラベルを提出しなければならない。中国のラベルのサンプルなどと税関の監督を受け入れます。
古いモード:
主題: 輸入業者、税関
具体的な事項:
税関はラベルのフォーマットレイアウト検査を実施します ラベルの内容についてコンプライアンステストを実施します 検査と検疫に合格し、技術的処理と再検査に合格した包装済み食品は輸入することができます。それ以外の場合、商品は国に返送されるか、破棄されます。
4. 監督:
新しいモード:
主題：輸入業者、中国税関
具体的な事項:
税関は、関係部門または消費者から、輸入包装食品ラベルが規定に違反している疑いがあるという報告を受けた場合、確認の上、法律に従って処理しなければならない。
税関ラベル検査を免除できる商品は?
試供品、贈答品、贈答品、展示品等の非貿易食品の輸出入、免税業務用食品の輸入（離島免税を除く）、大使館・領事館等の個人用食品、個人用食品等大使館、領事館、および中国企業の海外要員による個人使用のための食品の輸出は、包装済み食品ラベルの輸入および輸出の免除を申請できるため
包装済み食品から郵送、速達、または国境を越えた電子商取引で輸入する場合、中国語のラベルを提供する必要がありますか?
現在、中国の税関は、販売のために中国に輸入される前に、貿易品が要件を満たす中国のラベルを持っている必要があります。郵便、速達郵便または国境を越えた電子商取引によって中国に輸入される自己使用品については、このリストはまだ含まれていません。
企業/消費者は、包装済み食品の真正性をどのように識別しますか?
公式ルートから輸入された包装済み食品には、関連する法律および規制と国家基準に準拠した中国のラベルを付ける必要があります。
米中貿易戦争の最新動向
2019 年 8 月 15 日、中国と米国の貿易戦争が再び激化
米国政府は、中国から輸入される約 3,000 億米ドルの商品に 10% の関税を課すと発表しました。これは、2019 年 9 月 1 日と 12 月 15 日の 2 回に分けて実施されます。
国務院関税委員会が米国原産の一部輸入商品に関税を課すとの発表 (第 3 バッチ)
部分的な関税引き上げ: 9 月 1 日から、商品ごとに 5% または 10% の関税が課されます (Listing1)。12 月 15 日から、商品ごとに 5% または 10% の税率が適用されます (リスト 2)。
米国は750億ドル相当の商品に対する中国の新しい関税を撤回する
10 月 1 日から、中国からの 2,500 億個の輸入品に対する関税が 25% から 30% に調整されます。中国からの 3000 億個の輸入品については、9 月 1 日から関税が 10% から 15% に調整されます。
中国と米国は一歩後退
米国は、中国から米国に輸出される 2,500 億個の商品に対する 30% の関税の実施を 10 月 15 日まで延期しました。 .
中国が米国に対する関税の最初の除外リストを発表
2019 年 9 月 17 日から、中国の対米 301 措置による関税は 1 年以内に撤廃されます。
エビの種、アルファルファ、魚粉、潤滑油、グリース、医療用線形加速器、飼料用ホエーなどは、16 の主要な商品に関与しており、数百の特定の商品に対応しています。
リスト 1 の商品は税金還付可能であるのに、リスト 2 の商品はそうでないのはなぜですか?
リスト 1 には、その他のエビとエビの種、アルファルファミールとペレット、潤滑油などの 12 の商品が含まれており、8 つの完全課税品目と 4 つの関税コードが追加された商品が含まれており、これらは税金還付の対象となります。リスト 2 に記載されている 4 つの商品は課税品目の一部ですが、これらの商品には追加の税関コードがないため、払い戻しを行うことはできません。
還付時期に注意
要件を満たす者は、発行日から6ヶ月以内に税関に還付申請をしなければなりません。
除外リストの商品は国営企業に適用されます
中国の排除メカニズムは、特定の商品クラスを対象としています。1 つの企業が適用され、同種の他の企業が恩恵を受けると言えます。中国による除外リストのタイムリーなリリースは、米中の経済および貿易摩擦によって引き起こされる市場の変動を緩和し、企業が前進するためのより多くの自信を与えるのに役立ちます。
その後のリスト「除外される成熟したリストとして識別されると」
除外リストの最初のバッチの商品は、主に農業生産手段の主要な原材料、医療機器などです。現在、それらは基本的に米国外の市場から置き換えることができず、関税委員会によって調査された関連基準を満たしています国務院の。除外リストの最初のバッチで「人々の生活を保護する」という政策の方向性は明らかです。
中国は経済と貿易の摩擦に効果的に対応し、企業の負担を効果的に軽減しました。
中国で除外の対象となる商品の最初のバッチは、2019 年 6 月 3 日から 7 月 5 日まで受け入れられます。これは、添付の「米国からの 500 億ドルの輸入に対する関税賦課の対象となる商品のリスト I」に記載されている商品に対応します。 「米国発の輸入品に対する関税賦課に関する国務院関税委員会の通知」および「米国発の 160 億米ドルの輸入品に対する関税賦課の対象となる商品のリスト II」に記載されている商品国務院関税委員会の通知
米国関税対象物品の除外申告制度（第2期）が8月28日に正式に開設され、9月2日から第2期の物品除外申請が正式に受理されました。締め切りは10月18日です。該当する商品には、国務院関税委員会が米国原産の一部の輸入商品に関税を課すことに関する告示（第 2 バッチ）に添付された附属書 1 から 4 の商品が含まれます。
先に中国が発表した第 3 弾の対米関税措置については、国税委員会が引き続き米国の追加関税対象品目を除外する方針だ。受付方法は別途お知らせします。
国務院関税定率委員会が除外申請を審査し、承認するための 3 つの主な基準
1.商品の代替ソースを見つけるのが難しい。
2.追加関税は申請者に重大な経済的損害を与える
3. 追加関税は、関連産業に重大な構造的影響を与えるか、深刻な社会的影響をもたらす。
CIQ 分析:
| カテゴリー | 発表番号 | コメント |
| 動植物産品アクセス部門 | 2019年税関総署告示第141号 | ロシアから輸入されたビートミール、大豆ミール、ナタネミール、ヒマワリミールの検査および検疫要件に関する発表。輸入が認められる商品の範囲は、テンサイパルプ、大豆粕、ナタネ粕、ヒマワリの種粕、ヒマワリの種粕（以下「粕」という）であり、ビートの根から砂糖や油を分離した後の副産物であること、大豆、ナタネ、ヒマワリの種を搾り、浸出させ、乾燥させるなどのプロセスを経てロシア連邦で栽培されています。上記の製品を輸入するには、輸入されたロシアのビート パルプ、大豆粕、菜種粕、ヒマワリの種粕の検査および検疫要件を満たす必要があります。 |
| 2019年税関総署告示第140号 | 輸入されたベトナム産マンゴスチン植物の検疫要件に関する発表。2019年8月27日よりマンゴスチン、学名ガルシニア・マンゴスタナL、英名マンゴスチンは、ベトナムのマンゴスチン産地から中国への輸出が許可されました。また、輸入された製品は、輸入されたベトナムの検疫要件の関連規定に準拠する必要がありますマンゴスチンの植物。 | |
| 2019 年税関総署および農業農村部公告第 138 号 | アフリカ豚コレラの予防に関するお知らせ 中国入国からのミャンマー。2019年8月6日より、 ミャンマーからの豚、イノシシおよびそれらの製品の直接または間接の輸入は禁止されます。
| |
| 2019 年税関総署および農業農村部公告第 137 号 | 導入防止のお知らせ 中国へのセルビアアフリカ豚コレラ。8月から 2019年2月23日 豚、イノシシの直接・間接輸入 セルビアからの製品は禁止されます。
| |
| 行政 承認 | 2019年税関総署告示第143号
| 外国人リスト公開のお知らせ付与された輸入綿のサプライヤー 登録証の登録及び更新 この発表により、12の海外綿が追加されました サプライヤーと18の海外コットンサプライヤーが 続行を許可 |
| 市場監督管理総局 2019 年第 29 号 | 標準ラベルは、次の 4 つの側面から標準化されています。 警告文言、製造日、賞味期限。 苦情窓口の電話番号と消費 促す。この発表は、 2020年1月1日 |
辛亥は「2018年上海税関区の優れた税関申告部門」の名誉称号を獲得しました
上海税関宣言協会は「通関業者企業が業務慣行を標準化し、正当な権利と利益を保護し、「業界サービス、業界の自己規律、業界の代表者、業界の調整」の機能を真剣に実行することを奨励するために、「5 つのセッションと 4 つの会議」を開催しました。税関申告協会の会員は、「正直で法を遵守し、プロフェッショナリズムを提唱し、自己規律と標準化、実用的な革新」という税関申告業界の精神を促進し、先進的な模範的な役割を果たし、業界のブランドを確立します。
上海通関申告協会は、2018年上海税関区で81の優れた通関ユニットを表彰しました。上海辛亥通関有限公司をはじめ、Oujian Group の多くの子会社がこの栄誉を獲得しました。辛亥のゼネラル マネージャーである Zhou Xin (5 番目のフォーム右) がステージに上がり、賞を受け取りました。
税関標準申告要素事例分析研修
研修の背景
企業が2019年の関税調整の内容をさらに理解し、コンプライアンス宣言を行い、税関申告処理の品質と効率を向上させるために、9月20日午後に税関標準申告要素のケース分析に関するトレーニングサロンが開催されました.実務的な観点から最新の通関手続きと要件を企業と共有し、税関申告のコンプライアンス運用スキルを交換し、多数の例と企業を使用して、分類された税関申告を使用してコストを削減する方法について話し合うよう招待されました。
研修内容
標準化された申告要素の目的と影響、標準化された申告要素の基準と導入、一般的に使用される商品税番号の主要な申告要素と分類エラー、申告要素と分類に使用される単語。
トレーニング オブジェクト
輸出入、通関、税務、国際貿易を担当するコンプライアンス担当者は、このサロンに参加することをお勧めします。ロジスティクス マネージャー、調達マネージャー、貿易コンプライアンス マネージャー、通関マネージャー、サプライ チェーン マネージャー、および上記の部門の責任者およびコミッショナーを含みますが、これらに限定されません。通関業者の通関申告者及び関係者としての業務。
投稿時間: Dec-19-2019