CN
Prima del 2019, secondo l'annuncio n. 212 della GCAA (Amministrazione generale delle dogane della Repubblica popolare cinese) nel 2013 ("Misure Amministrative delle Dogane della Repubblica Popolare Cinese per l'Ingresso e l'Uscita Temporanea di Merci"), le merci importate temporaneamente con Carnet ATA sono limitate a quelle specificate nelle convenzioni internazionali.Fondamentalmente la Cina accetta solo carnet ATA per mostre e fiere (EF).
Nell'anno 2019, GACC ha introdotto l'Annuncio n. 13 del 2019 (Avviso su questioni relative alla supervisione delle merci temporanee in entrata e in uscita).Dalle 9th.Gennaio 2019 La Cina ha iniziato ad accettare carnet ATA per uso commerciale
Campioni (CS) e Attrezzature Professionali (PE).I container per l'ingresso temporaneo e i loro accessori e attrezzature, i pezzi di ricambio per i container di manutenzione devono espletare le formalità doganali in conformità con le pertinenti.
Ora, secondo l'Annuncio n. 193 del 2019 dell'Amministrazione Generale delle Dogane (Annuncio sull'Ingresso Temporaneo di Carnet ATA per Articoli Sportivi), al fine di sostenere la Cina che ospiterà le Olimpiadi Invernali e le Paralimpiadi Invernali di Pechino 2022 e altre attività sportive, secondo a quanto previsto dalle convenzioni internazionali sulla temporanea importazione di merci, dal 1° gennaio 2020 la Cina accetterà i Carnet ATA per gli “articoli sportivi”. gare, esibizioni e allenamenti.
I suddetti documenti facevano riferimento alla Convenzione di Istanbul.Con l'approvazione del Consiglio di Stato, la Cina ha ampliato l'accettazione della Convenzione sulle importazioni temporanee provvisorie (ovvero la Convenzione di Istanbul), allegata all'allegato B2 sulle attrezzature professionali e all'allegato B.3.
Avviso sulla dichiarazione doganale
- Fornire Carnet ATA contrassegnato con la destinazione delle suddette quattro tipologie di merce (da esposizione, articoli sportivi, attrezzature professionali e campioni commerciali) da dichiarare in dogana.
– Oltre a fornire il Carnet ATA, le imprese importatrici sono tenute a fornire altre informazioni per dimostrare l'utilizzo delle merci importate, come i documenti nazionali dei lotti, la descrizione dettagliata delle merci da parte delle imprese e gli elenchi delle merci.
– I carnet ATA gestiti all'estero devono essere depositati elettronicamente presso il China Council for the Promotion of International Trade/China International Chamber of Commerce prima di essere utilizzati in Cina.
Tempo di pubblicazione: Jan-08-2020