Nan dat 15 avril 2020, Òganizasyon Mondyal Ladwàn (WCO) ak Inyon Postal Inivèsèl (UPU) te voye yon lèt ansanm pou enfòme Manm respektif yo sou aksyon WCO ak UPU te pran an repons a epidemi COVID-19 la, ki mete aksan sou sa. kowòdinasyon ant administrasyon Ladwàn yo ak operatè lapòs deziyen yo (DO) enpòtan anpil pou kontinye fasilitasyon chèn apwovizyonman lapòs mondyal la, epi pou diminye enpak jeneral epidemi an sou sosyete nou yo.

Kòm konsekans enpak COVID-19 la sou endistri aviyasyon an, yon gwo pati nan lapòs entènasyonal te oblije deplase soti nan transpò lè rive nan transpò sifas, tankou lanmè ak tè (wout ak tren).Kòm yon rezilta, kèk otorite Ladwàn yo ka konfwonte kounye a ak dokiman lapòs ki gen entansyon pou lòt mòd transpò nan pò fwontyè tè akòz bezwen reroute trafik lapòs.Se poutèt sa, yo te ankouraje administrasyon Ladwàn yo pou yo fleksib epi aksepte anbakman lapòs ak nenpòt nan dokiman UPU lejitim ki akonpaye yo (egzanp CN 37 (pou lapòs sifas), CN 38 (pou avyon) oswa CN 41 (pou lapòs avyon sifas) bòdwo livrezon).

Anplis dispozisyon ki gen rapò ak atik lapòs ki nan Konvansyon Kyoto Revize (RKC) WCO a, Konvansyon UPU ak règleman li yo prezève prensip libète transpò pou atik lapòs entènasyonal yo.Etandone ke RKC a pa anpeche administrasyon Ladwàn yo fè kontwòl ki nesesè yo, nan lèt la, Manm WCO yo te ankouraje yo fasilite pwosedi trafik entènasyonal lapòs.Yo te ankouraje administrasyon Ladwàn yo pou yo konsidere kòmsadwa rekòmandasyon RKC a, ki tabli ke ladwàn yo dwe aksepte kòm deklarasyon transpò machandiz nenpòt dokiman komèsyal oswa transpò pou chajman konsène a ki satisfè tout kondisyon ladwàn yo (Pratik Rekòmande 6, Chapit 1, Anèks Espesifik E) .

Anplis de sa, WCO a te kreye yon seksyon sou sit entènèt li a pou ede moun ki gen enterè chèn ekipman yo ak pwoblèm koutim ki gen rapò ak epidemi COVID-19 la:Link

Seksyon sa a gen ladann bagay sa yo:

• Yon lis referans klasifikasyon HS pou founiti medikal ki gen rapò ak COVID-19;
• Egzanp repons Manm WCO yo bay pandemi COVID-19 la;epi
• Dènye kominikasyon WCO sou epidemi an, tankou:
  • enfòmasyon sou entwodiksyon de restriksyon ekspòtasyon tanporè sou sèten kategori nan founiti medikal kritik (ki soti nan Inyon Ewopeyen an, Vyetnam, Brezil, peyi Zend, Federasyon Larisi, ak Ikrèn, pami lòt moun);
  • avi ijan (pa egzanp sou fo founiti medikal).

Yo te ankouraje manm yo pou yo konsilte paj wèb COVID-19 WCO a, ki mete ajou regilyèman.

Depi epidemi an, UPU te pibliye mesaj ijan nan men manm li yo sou dezòd nan chèn apwovizyonman lapòs mondyal la ak mezi repons a pandemi an te resevwa atravè Sistèm Enfòmasyon Ijans li a (EmIS).Pou rezime mesaj EmIS resevwa yo, peyi manm Inyon yo ak DO yo ka konsilte tablo sitiyasyon COVID-19 la souSit entènèt.

Anplis de sa, UPU te prepare yon nouvo zouti rapò dinamik ki konsolide solisyon transpò pa tren ak avyon machandiz nan platfòm Big Data Sistèm Kontwòl Kalite (QCS) li a, ki mete ajou regilyèman dapre opinyon soti nan tout patnè chèn ekipman ak disponib nan tout peyi manm Inyon an. ak DO yo nan qcsmailbd.ptc.post.