CN
Antes de 2019, segundo o Anuncio número 212 de GCAA (Administración Xeral de Aduanas da República Popular China) en 2013 ("Medidas administrativas da aduana da República Popular China para a entrada e saída temporal de mercadorías"), as mercadorías importadas temporalmente con carnet ATA limítanse ás especificadas nos convenios internacionais.Basicamente, China só acepta o carnet ATA para exposicións e feiras (EF).
No ano 2019, o GACC presentou o Anuncio núm. 13 de 2019 (Anuncio sobre asuntos relacionados coa supervisión de mercadorías de entrada e saída temporais).A partir das 9th.En xaneiro de 2019, China comezou a aceptar carnets ATA para fins comerciais
Mostras (CS) e Equipos profesionais (PE).Os contedores de entrada temporal e os seus accesorios e equipamentos, as pezas de recambio para os colectores de mantemento deberán pasar polos trámites aduaneiros de acordo co correspondente.
Agora, segundo o Anuncio número 193 de 2019 da Administración Xeral de Aduanas (Anuncio sobre a entrada temporal de carnets ATA para artigos deportivos), co fin de apoiar a China que acolle os Xogos Olímpicos e Paralímpicos de inverno de Pequín 2022 e outras actividades deportivas, segundo de acordo coas disposicións dos convenios internacionais sobre importación temporal de mercadorías, China aceptará o carnet ATA para "articulos deportivos" a partir do 1 de xaneiro de 2020. O carnet ATA pódese utilizar para pasar os trámites aduaneiros para a entrada temporal dos artigos deportivos necesarios para o deporte. competicións, actuacións e adestramentos.
Os documentos mencionados anteriormente referíanse ao Convenio de Istambul.Coa aprobación do Consello de Estado, China ampliou a aceptación do Convenio sobre importacións temporais provisionais (é dicir, o Convenio de Istambul), que se achega ao anexo B2 sobre equipamentos profesionais e ao anexo B.3.
Aviso sobre declaración aduaneira
- Proporcionar o carnet ATA marcado coa finalidade dos catro tipos de mercadorías anteriores (exposición, artigos deportivos, equipamentos profesionais e mostras comerciais) para declarar na aduana.
– Ademais de proporcionar o carnet ATA, as empresas importadoras están obrigadas a proporcionar outra información para probar o uso de mercadorías importadas, como documentos de lotes nacionais, descrición detallada das mercadorías por empresas e listas de mercadorías.
– O carnet ATA que se manexa no exterior presentarase electrónicamente ante o Consello de Promoción do Comercio Internacional de China/Cámara de Comercio Internacional de China antes de ser utilizado en China.
Hora de publicación: Xaneiro-08-2020