Sìonamalairt thall thairisa’ nochdadh comharran ath-bheothachaidh mar a thàinig piseach air meud in-mhalairt agus às-mhalairt sa Mhàrt, a rèir dàta cleachdaidhean a chaidh fhoillseachadh air 14 Giblean^th.

An coimeas ri crìonadh cuibheasach de 9.5 sa cheud san Fhaoilleach agus sa Ghearran,malairt thall thairisde bhathar dìreach sìos 0.8 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna sa Mhàrt, gu h-iomlan 2.45 trillean yuan (US $ 348 billean), a rèir Rianachd Coitcheann Cusbainn (GAC).

Gu sònraichte, chrìon às-mhalairt 3.5 sa cheud gu 1.29 trillion yuan fhad ‘s a chaidh in-mhalairt suas 2.4 sa cheud gu 1.16 trillion yuan, a’ tilleadh easbhaidh malairt bhon chiad dà mhìos.

Airson a 'chiad ràithe,malairt thall thairisde bhathar a’ tuiteam 6.4 sa cheud gu 6.57 trillean yuan bliadhna an dèidh bliadhna leis gun do dhèilig galar lèir-sgaoilte COVID-19 buille trom do eaconamaidh na cruinne.

Às-mhalairtthuit 11.4 sa cheud gu 3.33 trillion yuan agus shleamhnaich in-mhalairt 0.7 sa cheud anns a’ cheathramh mu dheireadh, a’ tarraing còrr malairt na dùthcha sìos 80.6 sa cheud gu dìreach 98.33 billean yuan.

A’ dol an aghaidh a’ ghluasaid a bha a’ dol sìos, bha fàs làidir sa chumantas air malairt le dùthchannan a bha an sàs anns an Iomairt Belt and Road.

Malairt thall thairisle dùthchannan air feadh an Belt and Road air àrdachadh 3.2 sa cheud gu 2.07 trillion yuan anns a’ chiad ràithe, 9.6 sa cheud nas àirde na fàs iomlan, agus dh’ èirich sin le ASEAN 6.1 sa cheud gu 991.3 billean yuan, a ’dèanamh suas 15.1 sa cheud ann am malairt cèin Shìona.

Mar sin ghabh ASEAN àite an Aonaidh Eòrpaich gus a bhith mar an com-pàirtiche malairt bloc as motha le Sìona.

Air a bhuaidh le Brexit air 31 Faoilleach, chrìon malairt cèin leis an Aonadh Eòrpach 10.4 sa cheud gu 875.9 billean yuan.

Thuit luchdan thall thairis de thoraidhean meacanaigeach is dealain, a bha a’ dèanamh suas faisg air 60 sa cheud de às-mhalairt, 11.5 sa cheud anns a ’chairteal, agus chunnaic gnìomhachasan ùra leithid e-malairt thar-chrìochan àrdachadh de 34.7 sa cheud ann am malairt cèin.

An coimeas ri crìonadh dà-fhigearach ann an sgìrean a tha ag amas air às-mhalairt mar Guangdong agus Jiangsu, cha do thuit malairt cèin ann an sgìrean meadhan agus taobh an iar Shìona ach 2.1 sa cheud gu 1.04 trillion yuan.

Mar a bhios fosgladh iomlan a’ luathachadh, tha àite fada nas cudromaiche aig meadhan agus taobh an iar Shìona ann am malairt cèin Shìona.

Cha dèan an GAC oidhirp sam bith gus malairt cèin Shìona a chumail seasmhach, agus obraichidh e còmhla ri roinnean eile gus companaidhean malairt cèin a chuideachadh gus obair a thòiseachadh a-rithist.