na Sínetrádáil eachtrachag taispeáint comharthaí athshlánaithe de réir mar a tháinig feabhas ar mhéideanna allmhairithe agus onnmhairithe i mí an Mhárta, de réir sonraí custaim a eisíodh an 14 Aibreán^th.

I gcomparáid le meánlaghdú 9.5 faoin gcéad i mí Eanáir agus Feabhra,trádáil eachtrachníor tháinig laghdú 0.8 faoin gcéad bliain ar bhliain ar earraí i mí an Mhárta, arbh ionann é agus 2.45 trilliún yuan (US$348 billiún), de réir Riarachán Ginearálta Custaim (GAC).

Go sonrach, laghdaigh onnmhairí 3.5 faoin gcéad go 1.29 trilliún yuan agus mhéadaigh allmhairí 2.4 faoin gcéad go 1.16 trilliún yuan, ag aisiompú easnamh trádála ón gcéad dá mhí.

Don chéad ráithe,trádáil eachtrachthit líon na n-earraí 6.4 faoin gcéad go 6.57 trilliún yuan bliain ar bhliain mar gur dhéileáil paindéim COVID-19 buille trom don gheilleagar domhanda.

Onnmhairíthit 11.4 faoin gcéad go 3.33 trilliún yuan agus thit allmhairí 0.7 faoin gcéad sa ráithe is déanaí, ag tarraingt barrachas trádála na tíre síos 80.6 faoin gcéad go dtí díreach 98.33 billiún yuan.

Ag dul i ngleic leis an treocht anuas, tháinig fás láidir ar thrádáil le tíortha a bhí páirteach sa Tionscnamh Creasa agus Bóthair.

Trádáil eachtrachle tíortha ar feadh an Chreasa agus Bóthar méadú 3.2 faoin gcéad go 2.07 trilliún yuan sa chéad ráithe, 9.6 faoin gcéad níos airde ná an fás iomlán, agus d'ardaigh sin le ASEAN 6.1 faoin gcéad go 991.3 billiún yuan, cuntasaíocht do 15.1 faoin gcéad i dtrádáil eachtrach na Síne.

Mar sin tháinig ASEAN in ionad an Aontais Eorpaigh chun bheith ar an gcomhpháirtí trádála bloc is mó leis an tSín.

Ar tionchar ag Brexit ar 31 Eanáir, tháinig laghdú ar thrádáil eachtrach leis an Aontas Eorpach 10.4 faoin gcéad go 875.9 billiún yuan.

Thit lastais thar lear táirgí meicniúla agus leictreacha, arbh ionann iad agus beagnach 60 faoin gcéad d’onnmhairí, 11.5 faoin gcéad i rith na ráithe, agus tháinig méadú 34.7 faoin gcéad ar thrádáil eachtrach i dtionscail nua atá ag teacht chun cinn ar nós ríomhthráchtáil trasteorann.

I gcomparáid le laghduithe dhá dhigit i gcúigí atá dírithe ar onnmhairiú mar Guangdong agus Jiangsu, níor tháinig laghdú ar thrádáil eachtrach i gcúigí lárnacha agus iarthar na Síne ach 2.1 faoin gcéad go 1.04 trilliún yuan.

De réir mar a chuirtear dlús leis an oscailt iomlán, tá ról i bhfad níos suntasaí ag an tSín láir agus in iarthar na Síne i dtrádáil eachtrach na Síne.

Ní dhéanfaidh an GAC aon iarracht trádáil eachtrach na Síne a choinneáil cobhsaí, agus oibreoidh sé i gcomhar le ranna eile chun cabhrú le gnólachtaí trádála eachtracha oibriú arís.