Feroarings yn Tafersjoch Mode fan Label Ynspeksje foar Ymportearre Prepackaged Food

1.Wat binne foarferpakt iten?

Foarferpakt iten ferwiist nei iten dat pre-kwantitatyf is ferpakt of produsearre yn ferpakkingsmaterialen en konteners, ynklusyf pre-kwantitatyf ferpakt iten en iten dat pre-kwantitatyf is produsearre yn ferpakkingsmaterialen en konteners en hat unifoarme kwaliteit of folume identifikaasje binnen in bepaalde beheind berik.

2.Relevante wetten en regeljouwing

Food Safety Law fan 'e Folksrepublyk Sina Oankundiging No.70 fan 2019 fan' e Algemiene administraasje fan dûane oer saken yn ferbân mei tafersjoch en administraasje fan etiketsynspeksje fan ymportearje en eksportearje foarferpakt iten

3.Wannear sil it nije regeljouwingsbehearmodel ynfierd wurde?

Ein april 2019 joech de Sineeske dûane oankundiging No.70 út fan 'e Algemiene Administration fan Douane yn 2019, spesifisearret de formele ymplemintaasjedatum as 1 oktober 2019, wat de ymport- en eksportbedriuwen fan Sina in oergongsperioade joech.

4.Wat binne de labeleleminten fan foarferpakte fiedings?

De etiketten fan foarferpakte fiedings dy't normaal ymporteare moatte de fiedselnamme, yngrediïntenlist, spesifikaasjes en netto-ynhâld, produksjedatum en hâldlibben, opslachbetingsten, lân fan komôf, namme, adres, kontaktynformaasje fan húshâldlike aginten, ensfh., oanjaan. nutritional yngrediïnten neffens de situaasje.

5.Wat omstannichheden binne prepackaged foods net tastien te ymportearjen

1) Foarferpakt iten hat gjin Sineesk etiket, in Sineesk ynstruksjeboek of etiketten, ynstruksjes foldogge net oan 'e easken fan' e labeleleminten, sille net wurde ymportearre

2) De resultaten fan ynspeksje fan opmaak yndieling fan ymporteare foarferpakte fiedings foldogge net oan 'e easken fan Sina's wetten, bestjoerlike regeljouwing, regels en noarmen foar fiedingsfeiligens

3) It resultaat fan konformiteitstest komt net oerien mei de ynhâld markearre op it label.

It nije model annuleart it yntsjinjen fan it foarferpakte fiedseletiket foar ymport

Fanôf 1 oktober 2019 sil de dûane de etiketten fan foarferpakte fiedings dy't foar it earst ymporteare net mear opnimme.Ymporteurs binne ferantwurdlik foar it kontrolearjen oft de etiketten foldogge oan de easken fan relevante wetten en bestjoerlike regeljouwing fan ús lân.

 1. Kontrolearje foardat ymportearje:

Nije modus:

Ûnderwerp:Oerseeske produsinten, bûtenlânske skippers en ymporteurs.

Spesifike saken:

Ferantwurdlik foar it kontrolearjen oft de Sineeske etiketten ymporteare yn foarferpakt iten oerienkomme mei de relevante wetten bestjoerlike regeljouwing en nasjonale noarmen foar fiedingsfeiligens.Spesjaal omtinken moat betelle wurde oan de tastiene dosage berik fan spesjale yngrediïnten, fiedingsstoffen, tafoegings en oare Sineeske regeljouwing.

Alde modus:

Ûnderwerp:Oerseeske produsinten, oerseeske skippers, ymporteurs en Sineeske gewoanten.

Spesifike saken:

Foar foarferpakte fiedings dy't foar it earst ymporteare binne, sille de Sineeske dûane kontrolearje oft it Sineeske label kwalifisearre is.As it kwalifisearre is, sil it ynspeksjeburo in yntsjinjensertifikaat útjaan.Algemiene bedriuwen kinne in pear samples ymportearje om oan te freegjen foar de útjefte fan in yntsjinjensertifikaat.

2. Ferklearring:

Nije modus:

Ûnderwerp:Ymporteur

Spesifike saken:

ymporteurs hoege gjin kwalifisearre sertifisearringsmateriaal, orizjinele labels en oersettingen te leverjen by it rapportearjen, mar hoege allinich kwalifikaasje-ferklearrings, ymporteur-kwalifikaasjedokuminten, eksporteur / fabrikant-kwalifikaasjedokuminten en produktkwalifikaasjedokuminten te leverjen.

Alde modus:

Ûnderwerp:Ymporteur, Sina gewoanten

Spesifike saken:

Njonken de boppeneamde materialen sille orizjinele labelmonster en oersetting, Sineeske labelmonster en bewiismaterialen ek wurde levere.Foar foarferpakt iten dat net foar it earst wurdt ymporteare, is it ek ferplicht in sertifikaat foar yntsjinjen fan etiket te leverjen.

3. Ynspeksje:

Nije modus:

Ûnderwerp:Ymporteur, dûane

Spesifike saken:

As it ymporteare foarferpakte iten ûnderwurpen is oan ynspeksje of laboratoariumkontrôle op it terrein, sil de ymporteur it sertifikaat fan konformiteit, it orizjinele en oersette etiket oan 'e dûane foarlizze.de Sineeske label sample, ensfh en akseptearje it tafersjoch fan de gewoanten.

Alde modus:

Ûnderwerp:Ymporteur, Douane

Spesifike saken:

Dûane sil ynspeksje fan formaat opmaak op etiketten útfiere.oars, it guod wurdt werom nei it lân of ferneatige.

4. Tafersjoch:

Nije modus:

Ûnderwerp:Ymporteur, Sina gewoanten

Spesifike saken:

As de dûane in rapport krijt fan relevante ôfdielingen as konsuminten dat it ymporteare foarferpakte fiedseletiket wurdt fertocht fan ynbreuk op de regeljouwing, sil it neffens de wet wurde behannele by befêstiging.

Hokker guod kinne wurde frijsteld fan ynspeksje fan douanelabels?

Ymport en eksport fan net-ferkeapber iten lykas samples, kado's, kado's en eksposysjes, ymport fan iten foar belestingfrije operaasje (útsein belestingfrijstelling op bûtenlizzende eilannen), iten foar persoanlik gebrûk troch ambassades en konsulaten, en iten foar persoanlik gebrûk lykas as eksport fan iten foar persoanlik gebrûk troch ambassades en konsulaten en bûtenlânsk personiel fan Sineeske bedriuwen kin oanfreegje foar ûntheffing fan ymport en eksport fan foarferpakte fiedseletiketten

Moatte jo Sineeske etiketten leverje by it ymportearjen fan foarferpakt fiedsel fia post, ekspresjepost of grinsgrins elektroanyske hannel?

Op it stuit fereasket de Sineeske gewoanten dat hannelsguod in Sineesk label moat hawwe dat foldocht oan de easken foardat se ymporteare wurde yn Sina foar ferkeap.Foar sels-gebrûk guod ymportearre yn Sina troch post, express post of cross-grins elektroanyske hannel, dizze list is noch net opnommen.

Hoe identifisearje bedriuwen / konsuminten de autentisiteit fan foarferpakt iten?

Foarferpakte fiedings ymporteare fan formele kanalen moatte Sineeske labels hawwe dy't oerienkomme mei relevante wetten en regeljouwing en nasjonale noarmen. Bedriuwen / konsuminten kinne ynlânske saaklike entiteiten freegje om "Ynspeksje en quarantaine-sertifikaat fan ymporteare guod" om de echtheid fan ymporteare guod te identifisearjen.