Lois et réglementations relatives à l'inspection portuaire, à l'inspection à destination et à la réponse aux risques

L'article 5 de la Loi sur l'inspection des marchandises de la République populaire de Chine stipule : « Les marchandises importées et exportées figurant dans le catalogue doivent être inspectées par les autorités d'inspection des marchandises.Les marchandises importées spécifiées dans le paragraphe précédent ne peuvent être vendues ou utilisées sans inspection.» Par exemple, le code SH de la marchandise est 9018129110, et la catégorie d'inspection et de quarantaine est M (Import Commodity Inspection), qui est une marchandise d'inspection légale.

L'article 12 de la « Loi sur l'inspection des marchandises de la République populaire de Chine » stipule : « Le destinataire ou son agent des marchandises importées qui doivent être inspectées par les autorités d'inspection des marchandises, comme stipulé dans la présente loi, accepte l'inspection des marchandises importées par le autorités de contrôle au lieu et dans les délais prescrits par les autorités de contrôle des marchandises ».

Les articles 16 et 18 du Règlement d'application de la loi sur l'inspection des marchandises de la République populaire de Chine stipulent respectivement que : "Le destinataire des marchandises importées légalement inspectées doit présenter les certificats nécessaires tels que contrats, factures, listes de colisage, lettres de les documents de chargement et d'approbation pertinents aux institutions d'inspection d'entrée-sortie et de quarantaine au lieu de déclaration en douane pour inspection ;Dans les 20 jours suivant le dédouanement, le destinataire doit demander à l'institution d'inspection d'entrée-sortie et de quarantaine d'effectuer une inspection conformément à l'article 18 du présent règlement.Les marchandises importées qui ont été légalement inspectées ne sont pas autorisées à être vendues ou utilisées." "Les marchandises importées soumises à l'inspection légale doivent être inspectées à la destination déclarée par le destinataire au moment de l'inspection."

L'article 33 de la loi de la République populaire de Chine sur l'inspection des marchandises d'importation et d'exportation stipule : « Si une marchandise importée qui doit être inspectée

par les autorités d'inspection des marchandises est vendue ou utilisée sans être déclarée pour inspection, ou si une marchandise d'exportation qui doit être inspectée par les autorités d'inspection des marchandises est exportée sans être déclarée pour avoir réussi l'inspection, les autorités d'inspection des marchandises doivent confisquer les revenus illégaux et imposer une amende de 5% à 20% de la valeur totale ;S'il s'agit d'un crime, la responsabilité pénale fera l'objet d'une enquête conformément à la loi."


Heure de publication : 27 août 2021