Interprétation : Annonce sur des questions liées à la mise en réseau électronique d'origine entre la Chine et l'Indonésie

Le bref contenu de l'annonce vise à faciliter davantage le dédouanement conforme des marchandises dans le cadre de l'ALE.Depuis le 15 octobre 2020, le «Système d'échange électronique d'informations d'origine Chine-Indonésie» a été officiellement mis en service, et les données électroniques du certificat d'origine et du certificat mobile en vertu de l'accord-cadre de coopération économique globale Chine-ASEAN sont transmises avec L'Indonésie en temps réel.

Type d'origine certifié applicable

l Certificat d'origine délivré par l'Indonésie

l Certificat mobile délivré par l'Indonésie

Spécification de remplissage en mode réseau

Remplir le rapport conformément aux exigences de l'annonce de l'Administration générale des douanes n° 51 de 2016 ;Il n'est pas nécessaire de remplir les données électroniques du certificat d'origine et les engagements des règles de transport direct, et il n'est pas nécessaire de télécharger le certificat d'origine par voie électronique.

Spécification pour les rapports en mode hors réseau

Remplir le rapport conformément aux exigences de l'annonce de l'Administration générale des douanes n° 67 de 2017 ;Entrez les informations électroniques du certificat d'origine et les engagements des règles de transport direct via le système de déclaration des éléments d'origine des accords commerciaux professionnels », et téléchargez les documents du certificat d'origine par voie électronique.

Une période de transition

Du 15 octobre 2020 au 31 décembre 2021. L'entreprise d'importation peut choisir les deux modes de déclaration en fonction de la situation réelle.


Heure de publication : 13 novembre 2020