Võitlus uue koroonaviiruse vastu
Oujiantoetab võitlust uudse koroonaviiruse (2019-nCo) vastu.Hiinas on koroonaviiruse puhangu tõttu nõudlus maskide ja meditsiinitarvete järele hüppeliselt kasvanud.Aitame meditsiiniseadmete tollivormistamisel: näomask, N95 mask, kirurgiline mask, kaitseriietus, kaitseülikond, kaitseprillid, meditsiinilised kindad, desinfektsioonivahend, desinfitseerimisvahend.Epideemia ennetamise tarvikuid eksporditakse pidevalt Hiinasse.Oujian pakub annetuste tollivormistusteenust tasuta.
(Oujian Group pakub Hiinale annetuste eest Shanghais tollivormistus- ja logistikateenuseid)
Uudsete koroonaviirusevastaste materjalide impordi ja tollivormistuse juhised
1. Tollimaksuvaba tunnistus annetuste jaoks
Samm 1:Kinnitage annetatud kauba levitaja ja kasutaja raviasutusega
2. samm:Täitke annetusvorm (vt lisa 1)
1) Välismaiste annetuste kavatsuste avaldus + annetatud kaupade nimekiri
2) Välismaist annetust vastu võtnud saaja tunnistus + annetatud kaupade loendi kasutamine
3. samm:Kinnitage annetus 5A-taseme ühiskondlikus organisatsioonis või sihtasutuses ja saatke neile templi ankeet (Värviskannitud blankett kingisaaja templiga võib tolli poolt ajutiselt aktsepteerida deklaratsiooni vormina tollimaksuvabastuse tõendina)
5A-taseme organisatsioon Hubei provintsis
1) Hubei Heategevusliit
Aadress: 3F, Chumini hoone, nr 115 Shouyi Road, Wuchangi piirkond, Wuhan, Hubei provints
Kontakt: Lishuang Zheng +86 135 459 09162
2) Hubei Punase Risti sihtasutus
Aadress: Room 1101, 11F, ChuShang Building, No.101 Zhongbei Road, Wuchangi piirkond, Wuhan, Hubei provints
Kontakt: +86 181 4069 9039, +86 180 8607 1156, +86 188 7220 3387
3) Hubei Noorte Arendusfond
Aadress: nr 5, Dongsani tee, Shuiguo järv, Wuchangi piirkond, Wuhan, Hubei provints
4) Hubei provintsi Wuhai linna tolliamet (kontakt: Li Wen +86 156 71666500);
Turujärelevalve ja -haldus, Hubei provints (kontakt: Yang Li +86 139 08652648);
Ravimiamet, Hubei provints (kontakt: Yin Xianguo +86 135 07154799
5) Hubei provints on väljastanud teadaande, milles 48 organisatsiooni on tunnistatud uudse koroonaviiruse annetuste kvalifitseeritud saajaks:
Kontakt: +86 027-8723 3550;8736 7273
4. samm:Rahvusvahelise ekspedeerimise jaoks võtke ühendust Oujian Groupiga
Vihjeliin: +86 400 920 1505
5. samm: Tollivormistuse saamiseks võtke ühendust Oujian Groupiga
Vihjeliin: +86 400 920 1505
(tollivormistusnõustamine ja annetuste tollideklaratsioon tasuta)
6. samm:Kodumaise logistika ja turustamise osas võtke ühendust Oujian Groupiga
Vihjeliin: +86 400 920 1505
(Sisemaise logistika ja annetuste jagamine Wuhanile tasuta)
2. Annetuste/üldkaubanduse/muu impordi ja ekspordi tollideklaratsioon
1) Dokumendid: saateleht, agendileping (nõutav agendi volitamise korral), arve, pakkimisnimekiri (vt lisa 2)
Enim vajaminevad annetused/meditsiinitarbed/epideemia ennetamise tarvikud: mask, näomask, kirurgiline mask, N95 mask, kaitseriietus, kaitseülikond, kaitseprillid, kaitseprillid, kinnas, meditsiinikinnas, desinfektsioonivahend, desinfitseerimisvahend.
2) Deklaratsiooni elemendid ja kohustused
Nimi | HS kood | Deklaratsiooni element | MFNT | käibemaks | USA-st pärit toodetele kehtestatud tariif |
Mask | 63079000 | Kaubamärk, koostisosa | 6% | 13% | 25% |
Kaitseprillid | 90049090 | Kaubamärk, otstarve, tüüp (värvimuutus jne), mudel | 7% | 13% | 25% |
Kaitseülikond | 62101030 | Kudumismeetod [kudumine jne), kategooria [jakk, püksid, lühikesed püksid jne], kategooria [mees, naine], koostisained, kaubamärgi nimi [nii hiina kui ka võõrkeeles] | 8% | 13% | 25% |
Vulkaniseeritud kummikinnas | 40151900 | eesmärk, kaubamärk, koostisosad [kummisisaldus], spetsifikatsioon [S, M, XL jne] | 10% | 13% | 25% |
3) Meditsiiniseadme sertifikaat
Imporditava kauba järelevalve kategooriat sai enne importi uurida NMPA kodulehelt vastavalt "Imporditud meditsiiniinstrumentide kontrolli ja järelevalve asjaajamise meetmed"
I kategooriavõrdub madala riskitasemega.“I kategooria meditsiiniseadme registreerimistunnistus” tuleb esitada tollideklaratsiooniga
II kategooriavõrdub keskmise riskitasemega."Hiina meditsiiniseadme registreerimistunnistus" tuleb esitada tollideklaratsiooniga.Vahepeal peab ettevõtja end registreerima kohalikus toidu- ja ravimijärelevalve- ja haldusosakonnas.
III kategooria võrdub kõrge riskitasemega."Hiina meditsiiniseadme registreerimistunnistus" tuleb esitada tollideklaratsiooniga.Seni tuleb ettevõtjal taotleda meditsiiniseadme äritunnistus kohalikust toidu- ja ravimijärelevalve- ja haldusosakonnast.
4) Tollivormistus ilma meditsiiniseadme tunnistuseta
A. Maksustatavad omatarbekaubad: oma tarbeks epideemiavastaseid materjale importivad ettevõtted esitavad tavapärase saatelehe, arve, pakkelehe ja täiendava kohustusekirja selle kohta, et imporditud kaup on mõeldud mittemeditsiiniliseks kasutamiseks.Enne vabastamist võib toll läbi viia kauba kontrolli, et kontrollida kauba nimetust, koostist, mudelit ja seda, kas see on meditsiiniliseks otstarbeks või mitte.
B. Annetatud materjalid: vastavalt GACC 2020 väljakuulutamisele nr 17 on otse tolliga seotud tollivormistuse saidi all loodud imporditud annetatud materjalide kiire tollivormistuse spetsiaalne vastuvõtuaken ja roheline kanal, kiire kontrolli ja vabastamise rakendamine.Hädaolukorras saate registreerida vabastamiseks ja seejärel vastavalt sätetele vastavad protseduurid lõpule viia.See tähendab, et eriartiklite ja meditsiiniseadmete puhul, mis pole meie riigis registreeritud, võivad nad taotleda pädevatelt osakondadelt, näiteks uimastikaitseametilt, saada asjakohaseid tõendavaid dokumente ja taotleda tollilt vabastamist.Kui tegemist on erijuhtumiga, võite esmalt taotleda vabastamist ning seejärel koostada saaja ja kasutaja vastavad tõendavad dokumendid.
Praktikas võib saaja väljastada heategevusorganisatsiooni kohustusekirja ja võtta kohustuse minna ravimiametisse kvaliteedikontrolliks ja testimiseks pärast ravimiameti nõuete läbimist enne kasutamist.Pärast tollist vabastamist esitab toetuse saaja koos välismaiste meditsiiniseadmete loetellu kandmise tunnistuse, ülemere ülevaatuse aruande, toote kvaliteedi ja ohutuse tagamise kohustuse, toote kirjelduse, mis on kooskõlas kohalike standarditega või samaväärse kodumaise tootega, toote etikett ja spetsifikatsioon (kõik need on esitatud ülaltoodud dokumentidega hiina keeles) Narkomaaniaametile vastava sertifikaadi saamiseks. Kui testi tulemused ei vasta meditsiinilistele standarditele, ei tohi seda kasutada meditsiiniliseks kasutamiseks.
Linna ravimiameti sertifitseerimisprotsessi kontaktisik:
Lijun Hu +86 189 1760 2139
C. Müügi maksustamine: suurtes kogustes müügiks imporditavad väliskaubandusettevõtted, importettevõttel peab olema erinevatele kategooriatele vastav arstitõend, sealhulgas meditsiiniseadme registreerimistunnistus, meditsiiniseadme registri tunnistus, meditsiiniseadme tegevusluba jne. toll ei saa viidata annetatud materjalidele rekordi registreerimiseks ja vabastamiseks.
D. Isiklikud esemed posti teel imporditud meetod: isikliku postiga meditsiinitarbed (sh maskid, kaitseprillid jne) kuni 1000 jüaani, välismaalt ostetud kauba saab saata otse Hiinas asuvatele sugulastele ja sõpradele, adressaadi nimi on õigesti käsitsi kirjutatud Hiina pinyin;Saaja nimi või ettevõtte pinyin kirjapilt või ingliskeelne nimi peab olema õigesti kirjutatud;
Märkus: Isiklike esemete puhul ei ole soovitatav kasutada liiga suuri pappe, maksimaalne kaal ei tohi ületada 30 kg;
Välisriigi meditsiinilise registreerimise tunnistus:
Välismaised kontrolliaruanded:
Kohustuskiri:
Hiina märgistuse nõuded:
Lisa 1:
Kavatsuste avaldus välismaiste materjalide annetamiseks
Üksikasjalik annetuste nimekiri
Sertifikaat uudse koroonaviiruse jaoks tehtud välismaiste annetuste vastuvõtmise kohta saajate poolt
Annetatud materjalide levitamise kasutusloend
Lisa 2: Kaubandusarvete ja pakkimisnimekirja näidis
KAUBANDUSARVE/PAKENDI NIMEKIRI | |||||||
VORM: | SAADA: | ||||||
CIF WUHAN | |||||||
联系人: | |||||||
PAKKIMINE | TRANSPORT | ||||||
KARTON/ALUS/PUITKOHT | ÕHUGA | ||||||
LÕPP-PUNKT | TED | ||||||
WUHAN | 25.-20. jaan | ||||||
KIRJELDUS | QTY数量 | NW净重 | GW毛重 | AMOUNT金额 | |||
Mask | 0 | 0 | 0 | ||||
Kaitseriietus | 0 | 0 | 0 | ||||
Prillid | 0 | 0 | 0 | ||||
Kokku | 0 | 0 | 0 | ||||
MÜÜJA: | |||||||
件数: |