El 17 de febrero de 2020, la Oficina de la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado de China emitió el "Anuncio sobre la Comisión de Aranceles del Consejo de Estado que lleva a cabo el trabajo de exención de adquisiciones del mercado de productos básicos arancelarios de EE. UU. " (Anuncio de la Comisión de Impuestos 2020 No. 2).(Texto en chino a continuación)

Si los bienes de la lista se producen en los Estados Unidos, el consignatario de la empresa importadora (en adelante, el solicitante) puede solicitar a la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado un plan de exclusión de compras antes de la importación real, y el la solicitud exitosa puede estar exenta de los aranceles aduaneros impuestos a los Estados Unidos.

El solicitante debe completar y enviar la solicitud de exclusión de adquisiciones orientadas al mercado de acuerdo con los requisitos a través del sistema de informes de exclusión (https://gszx.mof.gov.cn, sitio web del Centro de Investigación de Políticas Aduaneras del Ministerio de Finanzas) .El sistema de notificación de exclusiones aceptará solicitudes a partir del 2 de marzo^nd., 2020.

El solicitante será responsable de la autenticidad de la información completada. Si mediante la verificación se descubre que se ha completado información falsa, no se considerará la solicitud de exclusión de compra orientada al mercado del solicitante correspondiente y los lotes posteriores.La información proporcionada por el solicitante solo se utiliza para la exclusión de los derechos de aduana recaudados por los Estados Unidos.No se divulgará a terceros sin el consentimiento del solicitante, excepto que las leyes, los reglamentos y el estado dispongan lo contrario.

Hasta ahora, además de la lista de dos lotes y tres veces de exención automática del gravamen en los Estados Unidos publicada por el Comité Fiscal, también están las exclusiones de contratación basadas en el mercado mencionadas en el anuncio [2020] No.2 del Comité Fiscal, todos ellos destinados a mercancías importadas con origen en los Estados Unidos.

La implementación de esta política de exclusión cubre una gama más amplia de productos que los dos lotes y tres tiempos.Es más intensivo y puede aliviar efectivamente los costos de producción y operación de las empresas importadoras.Se sugiere que las empresas de importación deberían resolver las políticas y presentar una solicitud activa ante el Comité de Impuestos para la exclusión de la adquisición orientada al mercado de productos sujetos a aranceles estadounidenses.

En la actualidad, se puede declarar a través de la “ventanilla única” y la modalidad de “autoinforme y autopago”.Si el cálculo de impuestos es erróneo, se recomienda verificar si la información en la interfaz de autoinforme y autopago está estandarizada.Confirme si el monto del cálculo del impuesto es correcto antes de "confirmar el envío".

附件1;

为更好满足我国消费者日益增长的需要，加快受理企业排除申请，根据《中华人民共和国海关㊎人民共和国对外贸易法》、《中华人民共和国进出口关税条例》等有关法律法规规定, ，对符合条件、按市场化和商业化原则自美采购的进口商品，在一定期限内不再加征我对美301措施反制关税。具体事项如下：

一、申请主体

申请主体为拟签订合同自美采购并进口相关商品的中国境内企业。

二、可申请排除的商品范围

可申请排除商品清单为部分我已公布实施且未停止或未暂停加征对美301措施反制关税的商品伌觹，单外商品，申请主体可提出增列排除商品的申请。对已出台和今后经批准出台的进口减免税政策项下自美进口商品，以及快件渠道进口商品，自䤹予咍Texto completo进行申请。

三、申请方式和时间

申请主体应通过排除申报系统（财政部关税政策研究中心网址https://gszx.mof.gov.cn2020年3月2日起接受申请。

四、申请填报要求

申请主体应根据上述网址关于排除申请的具体说明和要求，完整填写申请排除商品税则号列釢臢Texto completo对申请主体影响等必要说明。

申请主体应对填报信息的真实性负责，经核查发现填报虚假信息的，不考虑相关申请主体该吹友Texto completo使用，未经申请主体同意不会向第三方公开，但法律法规和国家另有规定除外。

五、申请结果及采购实施

国务院关税税则委员会将根据申请主体填报信息，结合第一、二批对美加征关税商品排除情寵绌绌结合第一Más información 。 相关 申请 主体 ， 自 核准 之 日 起 一 年 内 ， ， 进口 核准 金额 范围 内 的 商品 不 再 加征 我 美 美 301 措施 关税 ； 超出 部分 部分 不予 排除 ， 需 自行 加征 加征 关税 核准 核准 已 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 加 eléctrico 10% (含) 。检验检疫等其他进口监管事项按现行规定执行。

申请主体需根据相关说明和要求，及时上传成交信息。经核准的采购计划，当月未成交部分在検月啺月啺;核准后予以排除。申请主体应在进口报关前，根据拟报关信息，通过排除申报系统自我喰昢昢编号。国务院关税税则委员会在自我声明提交后3个工作日内予以核准，由排除申报系统生成排除编号。申请主体在报关单上填写排除编号，按海关规定办理报关手续。

附件：可申请排除商品清单

国务院关税税则委员会

2020年2月17日

附件2：国务院关税税则委员会公布第二批对美加征关税商品第一次排除清单

Capítulo 2 (2) ，国务院关税税则委员会组织对申请主体提出的有效申请进行审核，并按程序决定：

对清单一所列商品，自2020年2月28日至2021年2月27日（一年），不再加征我为反制美301措施所加允炷美加征的关税税款予以退还，相关进口企业应自排除清单公布之日起6个月内按规定向海关申请办理。

对清单二所列商品，自2020年2月28日至2021年2月27日（一年），不再加征我为反制美301措施所加允炷德征的关税税款不予退还。

国务院关税税则委员会将继续开展对美加征关税商品排除工作，适时公布后续批次排除清单。

国务院关税税则委员会

2020年2月21日