Informilo septembro 2019

Enhavo

1.Ŝanĝoj en Kontrola Reĝimo de Etikedo-Inspektado por Importitaj Antaŭpakitaj Manĝaĵoj °

2.La Lasta Progreso de Ĉina-Usona Komerca Milito

3.CIQ-Analizo

4.Xinhai Novaĵoj

Ŝanĝoj en Superrigarda Reĝimo de Etikedo-Inspektado por Importitaj Antaŭpakitaj Manĝaĵoj

1.Kioestasantaŭpakitaj manĝaĵoj?

Antaŭ-pakita manĝaĵo rilatas al manĝaĵo kiu estas antaŭkvante pakita aŭ produktita en pakmaterialoj kaj ujoj, inkluzive de antaŭkvante pakita manĝaĵo kaj manĝaĵo kiu estas antaŭkvante produktita en pakmaterialoj kaj ujoj kaj havas unuforman kvaliton aŭ volumenan identigon ene de certa. limigita gamo.

2.Rilata leĝoj kaj regularoj

Leĝo pri Manĝaĵo-Sekureco de la Ĉina Popola Respubliko Anonco n-ro 70 de 2019 de la Ĝenerala Administracio de Dogano pri Aferoj Rilate Superrigardon kaj Administradon de Etikedo-Inspektado de Importado kaj Eksportado de antaŭpakitaj manĝaĵoj

3.Kiam estos efektivigita la nova reguliga administra modelo?

Fine de aprilo 2019, la ĉina dogano publikigis anoncon n-ro 70 de la Ĝenerala Administracio de Dogano en 2019, precizigante la formalan daton de efektivigo kiel la 1-an de oktobro 2019, donante al la importaj kaj eksportaj entreprenoj de Ĉinio periodon de transiro.

4.Kiuj estas la etikedaj elementoj de antaŭpakitaj manĝaĵoj?

La etikedoj de antaŭpakitaj manĝaĵoj importitaj normale devas indiki la manĝnomon, ingrediencliston, specifojn kaj netan enhavon, produktaddaton kaj bretdaŭron, konservadkondiĉojn, devenlandon, nomon, adreson, kontaktinformojn de hejmaj agentoj, ktp., kaj indiki la nutraj ingrediencoj laŭ la situacio.

5.Kiaj cirkonstancoj estas antaŭpakitaj manĝaĵoj ne permesitaj importi

1) Antaŭpakitaj manĝaĵoj ne havas ĉinan etikedon, ĉinan instrulibron aŭ etikedojn, instrukcioj ne plenumas la postulojn de la etikedelementoj, ne estu importitaj.

2) La rezultoj de la inspektado pri formata aranĝo de importitaj antaŭpakitaj manĝaĵoj ne plenumas la postulojn de la ĉinaj leĝoj, administraj regularoj, reguloj kaj nutraĵsekurecaj normoj.

3) La rezulto de konformeco ne konformas al la enhavo markita sur la etikedo.

La nova modelo nuligas la antaŭpakitajn manĝaĵojn-etikedfajladon antaŭ importo

Ekde la 1-a de oktobro 2019, la dogano ne plu registros la etikedojn de antaŭpakitaj manĝaĵoj importitaj unuafoje.Importistoj devas kontroli ĉu la etikedoj plenumas la postulojn de koncernaj leĝoj kaj administraj regularoj de nia lando.

 1. Revizio Antaŭ Importo:

Nova Reĝimo:

Subjekto:Eksterlandaj produktantoj, transmaraj ekspedistoj kaj importistoj.

Specifaj Aferoj:

Respondeca kontroli ĉu la ĉinaj etikedoj importitaj en antaŭpakitajn manĝaĵojn konformas al la koncernaj leĝoj, administraj regularoj kaj naciaj sekurecaj normoj.Speciala atento devus esti pagita al la permesebla doza gamo de specialaj ingrediencoj, nutraj ingrediencoj, aldonaĵoj kaj aliaj ĉinaj regularoj.

Malnova Reĝimo:

Subjekto:Eksterlandaj produktantoj, transmaraj ekspedistoj, importistoj kaj ĉinaj dogano.

Specifaj Aferoj:

Por antaŭpakitaj manĝaĵoj importitaj unuafoje, ĉina dogano kontrolos ĉu la ĉina etikedo estas kvalifikita.Se ĝi estas kvalifikita, la inspekta agentejo emisias arkivan atestilon.Ĝeneralaj entreprenoj povas importi kelkajn specimenojn por peti la emision de arkivatestilo.

2. Deklaro:

Nova Reĝimo

Subjekto:Importisto

Specifaj Aferoj:

importistoj ne bezonas provizi kvalifikitajn atestajn materialojn, originalajn etikedojn kaj tradukojn dum raportado, sed nur bezonas provizi kvalifikajn deklarojn, importisto-kvalifikajn dokumentojn, eksportantajn/fabrikantajn kvalifikajn dokumentojn kaj produktajn kvalifikajn dokumentojn.

Malnova Reĝimo

Subjekto:Importisto, ĉina dogano

Specifaj Aferoj:

Krom la supre menciitaj materialoj, originala etikedo specimeno kaj traduko, ĉina etikedo specimeno kaj pruvmaterialoj ankaŭ estos provizitaj.Por antaŭpakitaj manĝaĵoj, kiuj ne estas importitaj por la unua fojo, ankaŭ necesas disponigi etikedan arkivan atestilon.

3. Inspektado:

Nova Reĝimo:

Subjekto:Importer, dogano

Specifaj Aferoj:

Se la importitaj antaŭpakitaj manĝaĵoj estas submetitaj al surloka inspektado aŭ laboratoria inspektado, la importisto devas submeti al la dogano la atestilon pri konformeco, la originalan kaj tradukitan etikedon.la ĉina etikedo specimeno, ktp kaj akceptu la superrigardon de la dogano.

Malnova Reĝimo:

Subjekto: Importisto, Dogano

Specifaj Aferoj:

Dogano faros forman aranĝan inspektadon sur etiketoj Faru konformectestojn pri la enhavo de etiketoj Antaŭpakitaj manĝaĵoj, kiuj pasis la inspektadon kaj kvarantenon kaj pasis la teknikan traktadon kaj reinspektadon, povas esti importitaj;alie, la varoj estos resenditaj al la lando aŭ detruitaj.

4. Kontrolo:

Nova Reĝimo:

Subjekto:Importisto, ĉina dogano

Specifaj Aferoj:

Kiam la dogano ricevas raporton de koncernaj departementoj aŭ konsumantoj, ke la etikedo de importitaj antaŭpakitaj manĝaĵoj estas suspektata malobservi la regularon, ĝi devas esti pritraktata laŭ leĝo post konfirmo.

Kiuj varoj povas esti sendevigitaj de dogana etikedo-inspektado?

Importado kaj eksportado de ne-komerceblaj manĝaĵoj kiel ekzemple specimenoj, donacoj, donacoj kaj ekspoziciaĵoj, importado de manĝaĵo por senimposta operacio (krom imposta sendevigo sur malproksimaj insuloj), manĝaĵo por persona uzo de ambasadoj kaj konsulejoj, kaj manĝaĵo por persona uzo tia. ĉar eksportado de manĝaĵoj por persona uzo de ambasadoj kaj konsulejoj kaj eksterlandaj dungitoj de ĉinaj entreprenoj povas peti sendevigon de importo kaj eksportado de antaŭpakitaj manĝaĵoj.

Ĉu vi bezonas provizi ĉinajn etikedojn dum importado de antaŭpakitaj manĝaĵoj per poŝto, rapidpoŝto aŭ translima elektronika komerco?

Nuntempe, ĉina dogano postulas, ke komercaj varoj devas havi ĉinan etikedon kiu plenumas la postulojn antaŭ ol esti importitaj en Ĉinion por vendo.Por memuzaj varoj importitaj en Ĉinion per poŝto, rapidpoŝto aŭ translima elektronika komerco, ĉi tiu listo ankoraŭ ne estas inkluzivita.

Kiel entreprenoj/konsumantoj identigas la aŭtentikecon de antaŭpakitaj manĝaĵoj?

Antaŭpakitaj manĝaĵoj importitaj el formalaj kanaloj devus havi ĉinajn etikedojn kiuj konformas al koncernaj leĝoj kaj regularoj kaj naciaj normoj Entreprenoj/konsumantoj povas peti enlandajn komercajn entojn por "Inspektado kaj Kvarantena atestilo de Importitaj Varoj" por identigi la aŭtentikecon de importitaj varoj.

La Plej Nova Progreso de Ĉina-Usona Komerca Milito

Ĉinio - Usona Komerca Milito denove escaladas la 15-an de aŭgusto 2019

La usona registaro anoncis, ke ĝi trudos 10%-tarifon al ĉirkaŭ 300 miliardoj da usonaj dolaroj da varoj importitaj el Ĉinio, kiuj estos efektivigitaj en du partoj ekde la 1-a de septembro kaj la 15-a de decembro 2019.

Anonco de la Tarifa Komisiono de la Ŝtata Konsilio pri Trudado de Tarifoj sur Kelkaj Importitaj Varoj Originantaj de Usono (Tria Aro)

Parta tarifpliigo: Ekde la 1-a de septembro, 5% aŭ 10% estos pagitaj respektive laŭ malsamaj varoj (Listo1).Ekde decembro 15. 5% aŭ 10% estos pagitaj respektive laŭ malsamaj varoj (Listo 2).

Usono Rebatas la Novajn Tarifojn de Ĉinio pri 75 Miliardoj da Varoj

De la 1-a de oktobro, la imposto al 250 miliardoj da importitaj varoj el Ĉinio estos ĝustigita de 25% ĝis 30%.Por 300 miliardoj da importitaj varoj el Ĉinio, la imposto estos ĝustigita de 10% ĝis 15% ekde la 1-a de septembro.

Ĉinio kaj Usono Faru Paŝon Malantaŭen

Usono prokrastis la efektivigon de 30%-tarifo pri 250 miliardoj da varoj eksportitaj de Ĉinio al Usono ĝis la 15-a de oktobro Ĉinio ĉesigis la malpermeson de aĉeto de usonaj sojfaboj, porkaĵoj kaj aliaj agrikulturaj produktoj, kaj trudis pliajn tarifojn por forigi ilin. .

Ĉinio publikigis la Unuan Ekskludan Liston de Tarifoj pri Usono

De la 17-a de septembro 2019, ne estos pliaj tarifoj truditaj de la kontraŭ-usonaj mezuroj 301 de Ĉinio ene de unu jaro.

Salikokosemoj, luzerno, fiŝfaruno, lubrika oleo, graso, medicina lineara akcelilo, selakto por furaĝo, ktp. estas implikitaj en 16 ĉefaj varoj, respondaj al centoj da specifaj varoj.

Kial la varoj en listo 1 estas impostrepageblaj sed en listo 2 ne?

Listo 1 inkludas 12 varojn kiel ekzemple aliaj salikokoj kaj salikokosemoj, luzerno kaj buletoj, lubrika oleo, ktp implikantaj 8 plenajn impostajn objektojn kaj 4 varojn kun kromaj dogankodoj, kiuj estas elekteblaj por impostrepago.La kvar varoj listigitaj en Listo 2 estas parto de la impostaĵoj, sed ĉi tiuj varoj ne povas esti repagitaj ĉar ili ne havas pliajn dogankodojn.

Atentu al la tempo de repago de impostoj

Tiuj, kiuj plenumas la postulon, devas peti la doganon por impostrepago ene de 6 monatoj de la dato de publikigo.

La varoj en ekskludlisto estas aplikeblaj al naciaj entreprenoj

La ekskludmekanismo de Ĉinio celas klason de varoj.Oni povas diri, ke unu entrepreno aplikas kaj aliaj samtipaj entreprenoj profitas.La ĝustatempa publikigo de la ekskludisto fare de Ĉinio helpos mildigi la merkatan fluktuadon kaŭzitan de ĉina-usonaj ekonomiaj kaj komercaj frotadoj kaj doni al entreprenoj pli da konfido por antaŭeniri.

Postaj listoj "Iam identigitaj kiel maturaj listoj, kiuj estus ekskluditaj"

La varoj en la unua aro de ekskludlistoj estas ĉefe agrikulturaj produktadrimedoj ŝlosilaj krudmaterialoj, medicinaj ekipaĵoj, ktp. Nuntempe, ili esence ne povas esti anstataŭigitaj de merkatoj ekster Usono kaj plenumas la koncernajn normojn ekzamenitajn de la tarifkomisiono. de la Ŝtata Konsilio.La politika orientiĝo de "protektado de la porvivaĵo de homoj" en la unua aro de ekskludlistoj estas evidenta.

Ĉinio Efike Respondis al Ekonomiaj kaj Komercaj Friktoj kaj Efike Malpezigis la Ŝarĝon sur Entreprenoj.

La unua aro de varoj elekteblaj por ekskludo en Ĉinio estos akceptita de la 3-a de junio ĝis la 5-a de julio 2019, respondante al la varoj listigitaj en "Listo I de Varoj Submetitaj al Tarifa Trudo pri 50 miliardoj da usonaj dolaroj da Importaĵoj devenintaj en Usono" alfiksita. al la "Avizo de la Ŝtata Konsilantaro-Komisiono pri Tarifa Trudo pri Importoj Originigitaj de Usono" kaj la varoj listigitaj en "Listo ll de Varoj Submetitaj al Tarifa Trudo pri 16 miliardoj da usonaj dolaroj da Importaĵoj devenintaj en Usono alkroĉita al la " Avizo de la Ŝtata Konsilantaro pri Tarifa Komisiono

La sistemo por deklari la ekskludon de varoj submetitaj al usonaj doganimpostoj (la dua aro) estis oficiale malfermita la 28-an de aŭgusto, kaj la dua aro de varoj-aplikaĵo estis formale akceptita de la 2-a de septembro.La limdato estas la 18-a de oktobro.La respondaj varoj inkluzivas Aneksojn 1 ĝis 4 alkroĉitajn al la Anonco de la Tarifa Komisiono de la Ŝtata Konsilantaro pri Imponado de Tarifoj al Iuj Importitaj Varoj Originaj de Usono (la dua aro)

Koncerne al la tria raŭndo de kontraŭtarifaj mezuroj kontraŭ Usono anoncitaj de Ĉinio antaŭ nelonge, la imposta komisiono daŭre ekskludos varojn submetitajn al pliaj tarifoj truditaj de Usono.La metodoj por akcepti kandidatiĝojn estos anoncitaj aparte.

Tri ĉefaj Kriterioj por la Dogana Tarifa Komisiono de la Ŝtata Konsilantaro por ekzameni kaj aprobi Eksklud-Aplikojn

1.Estas malfacile trovi alternativajn fontojn de varoj.

2.La aldona tarifo kaŭzos gravan ekonomian damaĝon al la kandidato

3.La plia tarifo havos signifan negativan strukturan efikon al la koncernaj industrioj aŭ alportos gravajn sociajn sekvojn.

CIQ-Analizo:

Kategorio Anonco Nr. Komentoj
Besto kaj Planta Produkto Aliro Kategorio Anonco No.141 de 2019 de la Ĝenerala Administracio de Dogano Anonco pri Inspektado kaj Kvarantenaj Postuloj por Importita Rusa Beto-Manĝo, Sojfabaĵo, Kolzo-Manĝo kaj Sunflora Manĝo.La amplekso de varoj permesitaj esti importitaj inkluzivas: Sukerbetpulpo, Sojfaba faruno, Kolzomanĝo, sunflora semomanĝo, sunflora semomanĝo (ĉi-poste nomata manĝo). Ĉi-supraj produktoj devas esti kromproduktoj produktitaj post kiam sukero aŭ oleo estas apartigita de betroto. , semo de sojfabo, kolzo kaj sunfloro plantita en la Rusa Federacio per procezoj kiel elpremado de lesivado kaj sekigado.Importado de ĉi-supraj produktoj devas plenumi la inspektajn kaj kvarantenajn postulojn por importita rusa betopulpo, sojfabaĵo, kolzomanĝo kaj sunflora semomanĝo.
Anonco No.140 de 2019 de la Ĝenerala Administracio de Dogano Anonco pri kvarantenaj postuloj por importitaj vjetnamaj mangostanaj plantoj.Ekde la 27-a de aŭgusto 2019. Mangostano, scienca nomo Garcinia mangostana L, angla nomo mangostino, rajtas esti eksportita al Ĉinio el la Vjetnama produkta areo de mangostanoj.Kaj importitaj produktoj devas konformiĝi al la koncernaj dispozicioj de la kvarantenaj postuloj por importitaj vjetnamojmangostanaj plantoj.
Anonco n-ro 138 de 2019 de la Ĝenerala Administracio de Dogano kaj la Ministerio pri Agrikulturo kaj Kamparaj Areoj  Anonco pri Preventado de Afrika Porka Febro en

Mjanmao de Eniro de Ĉinio.Ekde la 6-a de aŭgusto 2019,

rekta aŭ nerekta importado de porkoj, aproj kaj iliaj produktoj el Mjanmao estos malpermesita

 

Anonco n-ro 137 de 2019 de la Ĝenerala Administracio de Dogano kaj la Ministerio pri Agrikulturo kaj Kamparaj Areoj  Anonco pri malhelpo de la enkonduko de

Serba afrika porka febro en Ĉinion.De aŭgusto

23, 2019, rekta aŭ nerekta importo de porkoj, aproj

kaj iliaj produktoj el Serbio estos malpermesitaj.

 

Administra 

Aprobo

Anonco No.143 de 2019 de la Ĝenerala Administracio de Dogano 

 

 

Anonco pri publikigo de la listo de eksterlandanojprovizantoj de importita kotono kiuj estis konceditaj

registrado kaj renovigo de registritaj atestiloj

Ĉi tiu anonco aldonis 12 eksterlandajn kotonojn

provizantoj kaj 18 transoceanaj kotonprovizantoj estis

permesite daŭrigi

Ĝenerala Administracio de Merkata Superrigardo No.29 de 2019 Etikedado de Avertaj Kondiĉoj por Sana Manĝaĵo>, La

normaj etikedoj estas normigitaj de kvar aspektoj:

avertolingvo, produktadato kaj konservodaŭro.

telefonnumero kaj konsumado de plendoservo

prompto.La anonco efektiviĝos je

1 januaro 2020

Xinhai Gajnis la Honoran Titolon de "Elstara Dogana Deklara Unuo en Ŝanhaja Dogana Areo en 2018"

Ŝanhaja Dogana Deklaracio-Asocio okazigis "kvin sesiojn kaj kvar kunvenojn" por kuraĝigi doganmakleristajn entreprenojn normigi siajn komercajn praktikojn protekti siajn legitimajn rajtojn kaj interesojn, serioze plenumi la funkciojn de "industria servo, industria memdisciplino, industriaj reprezentantoj kaj industria kunordigo" de la Dogana Deklara Asocio antaŭenigas la dogandeklaran industrian spiriton de "honesteco kaj leĝobservado, pledante profesiismon, memdisciplinon kaj normigon, kaj pragmatan novigon", ludu altnivelan ekzemplan rolon, kaj establi industriajn markojn.

Ŝanhaja Dogana Asocio pri Deklaracio Laŭdis 81 elstarajn doganajn unuojn en 2018 Ŝanhaja Dogana Areo.Kelkaj filioj de Oujian Grupo Gajnis ĉi tiun honoron, inkluzive de Shanghai Xinhai Customs Brokerage Co., Ltd Zhou Xin (kvina formo dekstra) la ĝenerala direktoro de Xinhai, prenis la scenejon por akcepti la premion.

Trejnado pri Kaza Analizo de Doganaj Normaj Deklaraj Elementoj

Trejnado Fono

Por plu helpi entreprenojn kompreni la enhavon de la dogana ĝustigo de 2019, fari konforman deklaron kaj plibonigi la kvaliton kaj efikecon de dogandeklara prilaborado, estis okazigita trejnsalono pri kaza analizo de doganaj normaj deklaro-elementoj posttagmeze de la 20-a de septembro. invitite kunhavigi la lastajn doganajn procedurojn kaj postulojn kun entreprenoj el praktika vidpunkto, interŝanĝi lertojn pri plenumado de dogandeklaro kaj uzi grandan nombron da ekzemploj kaj entreprenoj por diskuti kiel uzi klasigitan dogandeklaron por redukti kostojn.

Trejnada Enhavo

La celo kaj influo de normigitaj deklarelementoj, la normoj kaj enkonduko de normigitaj deklarelementoj, la ŝlosilaj deklarelementoj kaj klasifikaj eraroj de kutime uzataj varimpostaj nombroj, la vortoj uzataj por deklarelementoj kaj la klasifiko.

Trejnaj Objektoj

La plenumaj administrantoj respondecaj pri importado kaj eksportado, doganaj aferoj, impostado kaj internacia komerco estas ĉiuj sugestitaj ĉeesti ĉi tiun salonon.Inkluzive sed ne limigitaj al: loĝistika manaĝero, aĉet-administranto, komerca plenumo-administranto, dogana manaĝero, provizoĉeno-administranto kaj la estroj kaj komisaroj de la supraj departementoj.Agante kiel doganaj deklarantoj kaj koncerna personaro de doganmakleristaj entreprenoj.

Skribu vian mesaĝon ĉi tie kaj sendu ĝin al ni

Afiŝtempo: Dec-19-2019