Anonco de la Komercministerio, la Ĝenerala Administracio de Dogano kaj la Ŝtata Administracio de Merkata Kontrolo No,12 de 2020.

Por pli efike subteni la internacian komunumon kune trakti la tutmondan publikan sanan krizon dum la speciala periodo, kiam la tutmonda epidemia situacio daŭre disvastiĝas, ĉi tiu anonco estas eldonita por plue plifortigi la kvalitan kontroladon de epidemiaj preventaj materialoj kaj normigi la eksportordonon. .

Ekde la 26-a de aprilo, eksportitaj nemedicinaj maskoj konformas al ĉinaj kvalitnormoj aŭ eksterlandaj kvalitnormoj.La Komerca Ministerio konfirmis la liston de nemedicinaj maskoproduktantoj, kiuj akiris eksterlandan norman atestilon aŭ registriĝon (la retejo de la Ĉina Komerca Ĉambro por Importado kaj Eksporto de Medicinaj kaj Sanaj Produktoj estas dinamike ĝisdatigita en (www.cccmhpie.org). .cn).La dogano kontrolos kaj liberigos ilin surbaze de la listo de entreprenoj disponigita de la Ministerio pri Komerco kaj la komuna deklaro de eksportantoj kaj importistoj.La Ĝenerala Administracio de Merkata Kontrolo disponigas liston de nekongruaj produktoj kaj entreprenoj de nekongruaj produktoj. -medicinaj maskoj esploritaj kaj traktataj en la enlanda merkato (la retejo de la Ĝenerala Administracio de Merkata Kontrolo estas ĝisdatigita dinamike en www.samr.gov.cn). En ĉi tiu listo, la dogano ne akceptos la deklaron kaj ne aprobos la liberigo.

Ekde la 26-a de aprilo, eksportantaj entreprenoj, kies produktoj estis atestitaj aŭ registritaj laŭ eksterlandaj normoj por detektaj reakciiloj de COVID-19, medicinaj maskoj, medicinaj protektaj vestaĵoj, spiraloj kaj infraruĝaj termometroj, devas prezenti "Deklaron pri Eksportado de Medicinaj Materialoj (en la ĉina kaj la angla). )" por promesi, ke la produktoj plenumas la kvalitajn normojn kaj sekurecajn postulojn de la importa lando (regiono), kaj la produktaj entreprenoj ankaŭ devas esti inkluditaj en la liston de produktaj entreprenoj, kiuj estis atestitaj aŭ registritaj kun eksterlandaj normoj provizitaj de la Komerca Ministerio (la retejo de Ĉina Komerca Ĉambro pri Importado kaj Eksportado de Medicinaj kaj Sanaj Produktoj www.cccmhpie.org.cn estas dinamike ĝisdatigita), kaj la dogano kontrolos kaj liberigos ilin laŭe.

La "Deklaracio pri Eksportado de Medicinaj Materialoj" en la originala Anonco No.5 estas uzata por kvin kategorioj de eksportaj medicinaj materialoj, kiuj akiris la registran atestilon de produktoj pri medicinaj aparatoj en Ĉinio, dum la "Deklaracio pri Eksportado de Medicinaj Materialoj (ĉine) kaj la angla）"estas uzata por eksporti medicinajn materialojn, kies produktoj akiris eksterlandan norman atestadon aŭ registriĝon.