Nyhedsbrev september 2019

Indhold:

1.Ændringer i overvågningstilstand for etiketinspektion for importerede færdigpakkede fødevarer °

2. Det seneste fremskridt i den kinesisk-amerikanske handelskrig

3.CIQ-analyse

4.Xinhai nyheder

Ændringer i overvågningstilstand for etiketinspektion for importerede færdigpakkede fødevarer

1.Hvaderfærdigpakkede fødevarer?

Færdigpakkede fødevarer henviser til fødevarer, der er prækvantitativt emballeret eller produceret i emballagematerialer og beholdere, herunder prækvantitativt emballerede fødevarer og fødevarer, der er prækvantitativt produceret i emballagematerialer og beholdere og har ensartet kvalitets- eller volumenidentifikation inden for en vis begrænset rækkevidde.

2.Relevante love og regler

Fødevaresikkerhedslov fra Folkerepublikken Kina Meddelelse nr. 70 af 2019 fra den generelle toldadministration om spørgsmål relateret til overvågning og administration af etiketinspektion af import og eksport færdigpakkede fødevarer

3.Hvornår vil den nye lovgivningsmæssige styringsmodel blive implementeret?

I slutningen af ​​april 2019 udsendte Kinas toldvæsen meddelelse nr. 70 fra General Administration of Customs i 2019, der specificerede den formelle implementeringsdato som 1. oktober 2019, hvilket gav Kinas import- og eksportvirksomheder en overgangsperiode.

4.Hvad er mærkningselementerne for færdigpakkede fødevarer?

Etiketterne på færdigpakkede fødevarer, der normalt importeres, skal angive fødevarenavn, ingrediensliste, specifikationer og nettoindhold, produktionsdato og holdbarhed, opbevaringsforhold, oprindelsesland, navn, adresse, kontaktoplysninger på indenlandske agenter osv., og angive ernæringsmæssige ingredienser efter situationen.

5. Hvilke omstændigheder må færdigpakkede fødevarer ikke importeres

1) Færdigpakkede fødevarer har ikke en kinesisk etiket, en kinesisk instruktionsbog eller etiketter, instruktioner opfylder ikke kravene til etiketelementerne, må ikke importeres

2) Formatlayoutinspektionsresultaterne af importerede færdigpakkede fødevarer opfylder ikke kravene i Kinas love, administrative forskrifter, regler og fødevaresikkerhedsstandarder

3) Overensstemmelsestestresultatet stemmer ikke overens med indholdet markeret på etiketten.

Den nye model annullerer arkiveringen af ​​færdigpakkede fødevarer inden import

Fra den 1. oktober 2019 vil toldvæsenet ikke længere registrere etiketterne på færdigpakkede fødevarer, der importeres for første gang.Importører er ansvarlige for at kontrollere, om etiketterne opfylder kravene i de relevante love og administrative bestemmelser i vores land.

 1. Revision før import:

Ny tilstand:

Emne:Oversøiske producenter, oversøiske afsendere og importører.

Specifikke forhold:

Ansvarlig for at kontrollere, om de kinesiske etiketter, der importeres til færdigpakkede fødevarer, er i overensstemmelse med de relevante love, administrative forskrifter og nationale fødevaresikkerhedsstandarder.Der skal lægges særlig vægt på det tilladte doseringsområde af specielle ingredienser, ernæringsmæssige ingredienser, tilsætningsstoffer og andre kinesiske regler.

Gammel tilstand:

Emne:Oversøiske producenter, oversøiske afsendere, importører og kinesisk told.

Specifikke forhold:

For færdigpakkede fødevarer, der importeres for første gang, skal de kinesiske toldmyndigheder kontrollere, om det kinesiske mærke er kvalificeret.Hvis det er kvalificeret, udsteder inspektionsorganet en arkiveringsattest.Generelle virksomheder kan importere nogle få prøver for at ansøge om udstedelse af et arkiveringsattest.

2. Erklæring:

Ny tilstand:

Emne:Importør

Specifikke forhold:

importører behøver ikke at levere kvalificeret certificeringsmateriale, originale etiketter og oversættelser ved indberetning, men behøver kun at levere kvalifikationserklæringer, importørkvalifikationsdokumenter, eksportør/producentkvalifikationsdokumenter og produktkvalifikationsdokumenter.

Gammel tilstand:

Emne:Importør, Kina told

Specifikke forhold:

Ud over de ovennævnte materialer skal der også leveres original etiketprøve og oversættelse, kinesisk etiketprøve og prøvemateriale.For færdigpakkede fødevarer, der ikke importeres første gang, er det også påkrævet at fremvise et etiketarkiveringscertifikat.

3. Eftersyn:

Ny tilstand:

Emne:Importør, told

Specifikke forhold:

Hvis de importerede færdigpakkede fødevarer er underlagt inspektion på stedet eller laboratorieinspektion, skal importøren indsende overensstemmelsesattesten, den originale og oversatte etiket til toldvæsenet.den kinesiske etiket prøve osv. og acceptere tilsynet med tolden.

Gammel tilstand:

Emne: Importør, Told

Specifikke forhold:

Toldvæsenet vil udføre inspektion af formatlayout på etiketter. Udfør overensstemmelsestest af indholdet af etiketter. Færdigpakkede fødevarer, der har bestået inspektionen og karantænen og har bestået den tekniske behandling, og geninspektion kan importeres;ellers skal varerne returneres til landet eller destrueres.

4. Supervision:

Ny tilstand:

Emne:Importør, Kina told

Specifikke forhold:

Når toldvæsenet modtager en anmeldelse fra relevante afdelinger eller forbrugere om, at det importerede færdigpakkede fødevaremærke er mistænkt for at være i strid med reglerne, skal det efter bekræftelse behandles efter loven.

Hvilke varer kan undtages fra toldmærkekontrol?

Import og eksport af ikke-omsættelige fødevarer såsom prøver, gaver, gaver og udstillingsgenstande, import af fødevarer til toldfri drift (undtagen skattefritagelse på afsidesliggende øer), fødevarer til personlig brug af ambassader og konsulater og fødevarer til personlig brug, f.eks. da eksport af fødevarer til personlig brug af ambassader og konsulater og oversøisk personale fra kinesiske virksomheder kan ansøge om fritagelse for import og eksport af færdigpakkede fødevareetiketter

Skal du levere kinesiske etiketter, når du importerer fra færdigpakkede fødevarer med post, eksprespost eller grænseoverskridende elektronisk handel?

På nuværende tidspunkt kræver Kina told, at handelsvarer skal have et kinesisk mærke, der opfylder kravene, før de importeres til Kina med henblik på salg.For selvbrugsvarer importeret til Kina med post, eksprespost eller grænseoverskridende elektronisk handel, er denne liste endnu ikke inkluderet.

Hvordan identificerer virksomheder/forbrugere ægtheden af ​​færdigpakkede fødevarer?

Færdigpakkede fødevarer, der importeres fra formelle kanaler, skal have kinesiske etiketter, der er i overensstemmelse med relevante love og regler og nationale standarder. Virksomheder/forbrugere kan bede indenlandske forretningsenheder om "inspektions- og karantænecertifikat for importerede varer" for at identificere ægtheden af ​​importerede varer.

De seneste fremskridt i handelskrigen mellem Kina og USA

Kina – USAs handelskrig eskalerer igen den 15. august 2019

Den amerikanske regering meddelte, at den ville indføre en told på 10 % på omkring 300 milliarder amerikanske dollars af varer importeret fra Kina, som vil blive implementeret i to partier fra 1. september og 15. december 2019.

Meddelelse af Tariff Commission of the State Council on Imposing Tariffers on Visse Imported Commodities med oprindelse i USA (tredje batch)

Delvis takstforhøjelse: Fra 1. september vil der blive opkrævet henholdsvis 5 % eller 10 % i henhold til forskellige varer (Listing1).Fra den 15. december vil der blive opkrævet henholdsvis 5 % eller 10 % i henhold til forskellige varer (liste 2).

USA slår Kinas nye toldsatser på råvarer til en værdi af 75 milliarder tilbage

Fra 1. oktober vil afgiften på 250 milliarder importerede varer fra Kina blive justeret fra 25 % til 30 %.For 300 milliarder importerede varer fra Kina vil afgiften blive justeret fra 10 % til 15 % fra 1. september.

Kina og USA tager et skridt tilbage

USA har forsinket implementeringen af ​​en told på 30 % på 250 milliarder varer eksporteret fra Kina til USA indtil den 15. oktober Kina har ophævet forbuddet mod køb af amerikanske sojabønner, svinekød og andre landbrugsprodukter og har pålagt yderligere told for at fjerne dem .

Kina udgav den første udelukkelsesliste over toldsatser på USA

Fra den 17. september 2019 vil der ikke være flere toldsatser pålagt af Kinas anti-amerikanske 301-foranstaltninger inden for et år.

Rejefrø, lucerne, fiskemel, smøreolie, fedt, medicinsk lineær accelerator, valle til foder osv. er involveret i 16 større råvarer, svarende til hundredvis af specifikke råvarer.

Hvorfor kan varerne på liste 1 refunderes afgift, men ikke på liste 2?

Liste 1 omfatter 12 varer såsom andre rejer og rejefrø, lucernemel og pellets, smøreolie osv., der involverer 8 fulde afgiftsposter og 4 varer med yderligere toldkoder, som er berettiget til afgiftsrefusion.De fire varer, der er opført på liste 2, er en del af afgiftsposterne, men disse varer kan ikke refunderes, fordi de ikke har yderligere toldkoder.

Vær opmærksom på tid for tilbagebetaling af skat

De, der opfylder kravet, skal ansøge toldvæsenet om tilbagebetaling af afgift inden 6 måneder fra offentliggørelsesdatoen.

Varerne på udelukkelseslisten gælder for nationale virksomheder

Kinas udelukkelsesmekanisme er rettet mod en klasse af råvarer.Man kan sige, at én virksomhed ansøger, og at andre virksomheder af samme type får fordel.Den rettidige frigivelse af ekskluderingslisten fra Kina vil hjælpe med at lette markedsudsvingene forårsaget af kinesisk-amerikanske økonomiske og handelsmæssige gnidninger og give virksomheder mere selvtillid til at komme videre.

Efterfølgende lister "En gang blive identificeret som modne lister, der ville blive udelukket"

Varerne i det første parti af udelukkelseslister er hovedsageligt landbrugsproduktionsmidler nøgleråmaterialer, medicinsk udstyr osv. På nuværende tidspunkt er de stort set ikke i stand til at erstattes fra markeder uden for USA og opfylder de relevante standarder, som er undersøgt af toldkommissionen af statsrådet.Den politiske orientering om at "beskytte folks levebrød" i det første parti af udelukkelseslister er indlysende.

Kina reagerede effektivt på økonomiske og handelsmæssige gnidninger og lettede effektivt byrden på virksomhederne.

Det første parti af varer, der er berettiget til udelukkelse i Kina, vil blive accepteret fra 3. juni til 5. juli 2019, svarende til de varer, der er anført i "Liste I over varer, der er underlagt toldpålæggelse på US $50 milliarder af importeret oprindelse i USA" vedhæftet til "Notice of the State Council Tariff Commission on Tariff Imposition on Imports originated in the United States" og de varer, der er opført i "Liste ll over varer, der er underlagt toldpålæggelse på US $16 milliarder af import med oprindelse i USA, knyttet til " Meddelelse fra statsrådets takstkommission

Systemet til at erklære udelukkelse af varer, der er underlagt amerikansk told (det andet parti) blev officielt åbnet den 28. august, og det andet parti af vareudelukkelsesansøgninger blev formelt accepteret fra den 2. september.Deadline er den 18. oktober.De tilsvarende varer omfatter bilag 1 til 4-varer, der er knyttet til meddelelsen fra Tariff Commission of the State Council om pålæggelse af told på nogle importerede varer med oprindelse i USA (den anden batch)

Hvad angår den tredje runde af antitoldforanstaltninger mod USA annonceret af Kina for ikke så længe siden, vil skattekommissionen fortsætte med at udelukke varer, der er underlagt yderligere toldsatser pålagt af USA.Metoderne til at acceptere ansøgninger vil blive annonceret separat.

Tre hovedkriterier for statsrådets toldtarifkommission til at undersøge og godkende udelukkelsesansøgninger

1. Det er svært at finde alternative kilder til råvarer.

2.Tillægstariffen vil forårsage alvorlig økonomisk skade for ansøgeren

3.Tillægstariffen vil have en væsentlig negativ strukturel indvirkning på de relevante industrier eller få alvorlige sociale konsekvenser.

CIQ analyse:

Kategori Meddelelse nr. Kommentarer
Dyre- og planteproduktadgangskategori Meddelelse nr. 141 af 2019 fra den generelle toldadministration Meddelelse om inspektions- og karantænekrav for importeret russisk roemel, sojaskrå, rapsmel og solsikkemel.Omfanget af varer, der må importeres, omfatter: Roepulp, sojaskrå, rapsskrå, solsikkefrømel, solsikkefrømel (i det følgende benævnt mel") Ovenstående produkter skal være biprodukter fremstillet efter at sukker eller olie er adskilt fra rødbeder , sojabønne-, raps- og solsikkefrø plantet i Den Russiske Føderation gennem processer som udvaskning og tørring.Import af ovennævnte produkter skal opfylde inspektions- og karantænekravene for importeret russisk roepulp, sojaskrå, rapsskrå og solsikkemel.
Meddelelse nr. 140 af 2019 fra den generelle toldadministration Meddelelse om karantænekrav for importerede vietnamesiske mangostanplanter.Fra 27. august 2019. Mangostan, et videnskabeligt navn Garcinia mangostana L, et engelsk navn mangostin, må eksporteres til Kina fra Vietnams mangostanproducerende område.Og importerede produkter skal overholde de relevante bestemmelser i karantænekravene for importerede vietnameseremangostanplanter.
Meddelelse nr. 138 af 2019 fra Toldadministrationen og Ministeriet for Landbrug og Landdistrikter  Meddelelse om forebyggelse af afrikansk svinepest i

Myanmar fra indrejse i Kina.Fra 6. august 2019,

direkte eller indirekte import af svin, vildsvin og deres produkter fra Myanmar vil være forbudt

 

Meddelelse nr. 137 af 2019 fra Toldadministrationen og Ministeriet for Landbrug og Landdistrikter  Meddelelse om at forhindre indførelse af

Serbisk afrikansk svinepest ind i Kina.Fra august

23, 2019, direkte eller indirekte import af svin, vildsvin

og deres produkter fra Serbien vil blive forbudt.

 

Administrativ 

Godkendelse

Meddelelse nr. 143 af 2019 fra den generelle toldadministration 

 

 

Meddelelse om offentliggørelse af listen over udenlandskeleverandører af importeret bomuld, der er bevilget

registrering og fornyelse af registreringsbeviser

Denne meddelelse tilføjede 12 oversøiske bomuld

leverandører og 18 oversøiske bomuldsleverandører var

lov til at fortsætte

Generel administration af markedstilsyn nr.29 af 2019 Mærkningsadvarselsvilkår for helsekost>, The

standardetiketter er standardiseret ud fra fire aspekter:

advarselssprog, produktionsdato og holdbarhed.

klageservice telefonnummer og forbrug

hurtig.Meddelelsen træder i kraft pr

1. januar 2020

Xinhai vandt ærestitlen "Udestående toldangivelsesenhed i Shanghais toldområde i 2018"

Shanghai Customs Declaration Association afholdt "fem sessioner og fire møder" for at tilskynde toldmæglervirksomheder til at standardisere deres forretningspraksis, beskytte deres legitime rettigheder og interesser, seriøst udføre funktionerne "industriservice, industriselvdisciplin, industrirepræsentanter og industrikoordinering" af Tolderklæring Association fremme toldangivelse industri ånd af "ærlighed og lovlydig, fortaler for professionalisme, selvdisciplin og standardisering, og pragmatisk innovation", spille en avanceret eksemplarisk rolle, og etablere branchemærker.

Shanghai Customs Brokers Declaration Association roste 81 udestående toldbehandlingsenheder i 2018 Shanghai Customs Area.En række datterselskaber af Oujian Group vandt denne hæder, herunder Shanghai Xinhai Customs Brokerage Co., Ltd. Zhou Xin (femte til højre), general manager for Xinhai, tog scenen for at modtage prisen.

Uddannelse i sagsanalyse af toldstandarddeklarationselementer

Træningsbaggrund

For yderligere at hjælpe virksomheder med at forstå indholdet af 2019-taksttilpasning, afgive overensstemmelseserklæring og forbedre kvaliteten og effektiviteten af ​​toldangivelsesbehandlingen, blev der afholdt en uddannelsessalon om sagsanalyse af toldstandardangivelseselementer om eftermiddagen den 20. september. inviteret til at dele de seneste toldbehandlingsprocedurer og -krav med virksomheder fra et praktisk synspunkt, udveksle færdigheder i overensstemmelse med toldangivelser og bruge et stort antal eksempler og virksomheder til at diskutere, hvordan man bruger klassificerede toldangivelser til at reducere omkostningerne.

Træningsindhold

Formålet med og indflydelsen af ​​standardiserede deklarationselementer, standarderne og indførelse af standardiserede deklarationselementer, de vigtigste deklarationselementer og klassifikationsfejl for almindeligt anvendte vareafgiftsnumre, de ord, der bruges til deklarationselementer og klassificeringen.

Træningsobjekter

De overholdelsesansvarlige med ansvar for import og eksport, told, beskatning og international handel foreslås alle at deltage i denne salon.Herunder, men ikke begrænset til: logistikchef, indkøbschef, trade compliance manager, toldchef, supply chain manager og cheferne og kommissærerne for ovennævnte afdelinger.Fungerer som toldanmeldere og relevant personale i toldmæglervirksomheder.

Skriv din besked her og send den til os

Indlægstid: 19. december 2019