Dehongliad Arbenigol ym mis Tachwedd 2019

Delio â Materion sy'n Ymwneud â Datgeliad Gwirfoddol o Afreoleidd-dra sy'n ymwneud â Threth

Gwrthrych
Mentrau mewnforio ac allforio, brocer Tollau.

Amodau
Rhaid i fentrau 1.Import ac allforio a brocer tollau gyflwyno adroddiadau ysgrifenedig i'r tollau cyn i'r tollau ddod o hyd iddynt.
2.Datgelu cynnwys y groes rheoliadau tollau sy'n effeithio ar gasglu trethi.

Adran Derbyn a Deunyddiau
Arferion y man lle casglwyd y dreth wreiddiol neu arferion y man lle mae'r mentrau wedi'u lleoli.“Ffurflen Adrodd ar Ddatgeliad Gweithredol” (gweler yr Atodiad i'r Cyhoeddiad hwn am fanylion) Datgelu llyfrau cyfrifon, dogfennau a gwybodaeth arall berthnasol.

Diffiniad o Ddatgeliad Gweithredol
Os bydd mentrau ac unedau mewnforio ac allforio yn adrodd yn wirfoddol i'r tollau yn ysgrifenedig am eu gweithredoedd yn groes i'r rheoliadau goruchwylio tollau ac yn derbyn y driniaeth tollau, gall y tollau benderfynu bod y mentrau a'r unedau perthnasol yn eu datgelu'n wirfoddol.

Ddim yn Ddatgeliad Gweithredol
Cyn yr adroddiad, mae'r tollau wedi meistroli'r cliwiau anghyfreithlon;Cyn yr adroddiad, mae'r tollau wedi hysbysu'r person a arolygwyd i gynnal yr arolygiad;Mae cynnwys yr adroddiad yn wirioneddol anwir neu'n cuddio gweithredoedd anghyfreithlon eraill.

Cosb Dadansoddi
Y polisi mwyaf ffafriol-Dim Cosb weinyddol Achosion o droseddau gweithdrefnol Troseddau gan bleidiau- Ddim yn cynnwys fersiwn treth- Rheoli Masnach Heb Drwydded Mewnforio ac Allforio- Nid yw'n perthyn i nwyddau gwaharddedig

Dim ond y rhai sy'n methu â datgan neu fynd trwy ffurfioldebau tollau yn unol â rheoliadau ac yn adrodd i'r tollau yn wirfoddol wedyn ac yn gallu eu cywiro mewn pryd efallai na fydd yn destun cosb weinyddol.

  Y polisi mwyaf ffafriol-Lliniaru cosb weinyddol   Achosion gyda mân osgoi talu treth - Mae cyfran y dreth sy'n cael ei hosgoi yn isel, ac mae swm y dreth y mae mentrau'n ei osgoi yn isel.- Mae cyfran y gordaliadau posibl sy'n effeithio ar weinyddu ad-daliadau treth allforio yn gymharol isel, ac mae swm y gordaliadau posibl yn gymharol isel.
Y polisi mwyaf canolog-Lliniaru cosb weinyddol Achosion gyda mân osgoi talu treth - Mewn achos o dorri rheoliadau tollau a chosb yn seiliedig ar werth nwyddau, gosodir dirwy o lai na 5% o werth nwyddau.- Mewn achos o dorri rheoliadau goruchwylio tollau a chosb yn seiliedig ar osgoi talu treth, gosodir dirwy o lai na 30% o efadu treth.- Mewn achos o dorri rheoliadau goruchwylio tollau a chosb yn seiliedig ar y datganiad pris, sy'n effeithio ar weinyddu ad-daliadau treth allforio y wladwriaeth, gosodir dirwy o lai na 30% o'r ad-daliadau treth posibl.
Statws credyd mentrau Y sefyllfa nad yw'n effeithio ar statws credyd y fenter Y weithred o ddatgelu'n wirfoddol a chael rhybudd neu ddirwy o lai na 500,000yuan gan y tollau.Yn achos datgeliad gwirfoddol o droseddau sy'n gysylltiedig â threth, ni fydd y tollau yn atal cymhwyso mesurau rheoli cyfatebol i fentrau yn ystod y cyfnod ymchwilio.

Er mwyn arwain mentrau ac unedau mewnforio ac allforio ymhellach i gynnal hunan-arholiad a hunan-gywiro, cadw at y gyfraith a hunanddisgyblaeth;gwella lefel hwyluso masnach trawsffiniol, a gwella'r amgylchedd busnes yn barhaus, mae Shanghai Tollau wedi cyhoeddi'r adrannau a'r wybodaeth gyswllt sy'n derbyn yr adroddiad o ddatgeliad gwirfoddol o droseddau sy'n gysylltiedig â threth, y gellir eu lawrlwytho trwy glicio ar y ddolen ( https ://shanghai.customs.gov.cn/shanghai_ customs/423405/423461/423463/26856/6/index.html)

Adran a Dulliau Cyswllt Tollau Shanghai yn Derbyn Adroddiadau am Ddatgeliad Gwirfoddol o Droseddau sy'n Gysylltiedig â Threth (Rhan)
Nac ydw. Ardal Tollau Cysylltiedig Adran Derbyn Manylion Cyswllt (Cyfeiriad)
 1 Tollau Maes Awyr Pudong (2216) Is-adran Gweithrediadau Maes Awyr Swyddfa 311, Adeilad Arolygu Tollau, 1368 Wenju Road, Ardal Newydd Pudong
Tollau Maes Awyr Pudong (2244) Is-adran Busnes Integredig Goruchwylio Post Cyflym 3 Llawr 1af, Ardal A, Canolfan Gwasanaeth Clirio Tollau, Rhif 1333 Wenju Road, Ardal Newydd Pudong.
Tollau Maes Awyr Pudong (2233) Is-adran Busnes Integredig 1 3ydd Llawr, Ardal B, Canolfan Gwasanaeth Clirio Tollau, Rhif 1333 Wenju Road, Ardal Newydd Pudong.
2 Tollau Pudong (Pudong Tollau gynt) Busnes Integredig 1 Ffenestr Rhif 14 o Neuadd y Tollau, Rhif 153, Ffordd Orllewinol Lujiazui
Tollau Pudong (Adran Ddeheuol Parth Prosesu Allforio Jinqiao) Busnes Integredig 3 Llawr 1af, Rhif 380, Chengnan Road, Huinan Town, Ardal Newydd Pudong
Tollau Pudong (Swyddfa Nanhui gynt) Busnes Integredig 5 Ffenestr Rhif 1 Neuadd Datganiad Tollau, Rhif 55, Konggang 7th Road, Changning District.
3 Tollau Maes Awyr Hongqiao Is-adran Busnes Integredig Ffenestr Rhif 1 Neuadd Datganiad Tollau, Rhif 55, Konggang 7th Road, Changning District
4 Tollau Pujiang Busnes Integredig 2 Neuadd Datganiad Tollau, Llawr 1af, Adeilad Gwasanaeth Cludo Rhyngwladol, 18 Ffordd Yangshupu, Ardal Hongkou.
5 Tollau Porthladd Waigaoqiao Busnes Integredig 1 Neuadd Datganiad Tollau, Llawr 1af, Rhif 889, Ffordd Gangjiao, Ardal Newydd Pudong
6 Tollau Baoshan Busnes Integredig Neuadd Datganiad Tollau, 2il Lawr, Rhif 800 Heol Baoyang, Ardal Baoshan
7 Tollau Yangshan Busnes Integredig 1 2il Lawr, Bloc F, Plaza Busnes Porthladd Dŵr Dwfn, Rhif 7 Shuntong Road, Ardal Newydd Pudong
Busnes Integredig 1 2il Lawr, Bloc F, Plaza Busnes Porthladd Dŵr Dwfn, Rhif 7 Shuntong Road, Ardal Newydd Pudong
Busnes Integredig 1 Rhif 188, Yesheng Road, Ardal Newydd Pudong

Amser postio: Rhagfyr 30-2019