Yn yr arwydd ominous diweddaraf o arafu mewn masnach fyd-eang, mae nifer y llongau cynhwysydd yn nyfroedd arfordirol yr Unol Daleithiau wedi gostwng i lai na hanner yr hyn ydoedd flwyddyn yn ôl, yn ôl Bloomberg.Roedd 106 o longau cynhwysydd mewn porthladdoedd ac oddi ar y traeth yn hwyr ddydd Sul, o gymharu â 218 flwyddyn ynghynt, gostyngiad o 51%, yn ôl data llongau a ddadansoddwyd gan Bloomberg.

Gostyngodd galwadau porthladd wythnosol yn nyfroedd arfordirol yr Unol Daleithiau i 1,105 ar Fawrth 4 o 1,906 flwyddyn ynghynt, yn ôl IHS Markit.Dyma’r lefel isaf ers canol mis Medi 2020

Efallai mai tywydd gwael sydd ar fai yn rhannol.Yn fwy cyffredinol, mae arafu galw defnyddwyr byd-eang, wedi'i ysgogi gan dwf economaidd arafach a chwyddiant uwch, yn lleihau nifer y llongau sydd eu hangen i symud nwyddau o ganolfannau gweithgynhyrchu Asiaidd allweddol i'r Unol Daleithiau ac Ewrop

Ar ddiwedd dydd Sul, roedd Porthladd Efrog Newydd/New Jersey, sydd ar hyn o bryd yn wynebu storm gaeafol ar fin digwydd, wedi lleihau nifer y llongau yn y porthladd i dri yn unig, o gymharu â chanolrif dwy flynedd o 10. Dim ond 15 o longau sydd yn y porthladd. porthladdoedd Los Angeles a Long Beach, y canolfannau llongau ar Arfordir y Gorllewin, o gymharu â chyfartaledd o 25 o longau o dan amgylchiadau arferol.

Yn y cyfamser, roedd capasiti cynwysyddion segur ym mis Chwefror yn agos at y lefel uchaf ers mis Awst 2020, yn ôl yr ymgynghoriaeth forwrol Drewry.