Labing maayo nga mga Praktis sa Tubag sa COVID-19 Pandemic sa WCO Members-EU

Mubo nga paghulagway:

Hibal-i ang labing maayong gawi sa mga administrasyon sa WCO Member Customs aron mapugngan ug mabuntog ang pagkaylap sa COVID-19, samtang gipanalipdan ang pagpadayon sa kadena sa suplay.Gidapit ang mga miyembro sa pagpaambit sa impormasyon sa Secretariat sa mga lakang nga gipaila aron mapadali ang paglihok sa, dili lamang sa mga suplay sa hinabang, apan sa tanan nga mga butang, samtang nag-aplay sa angay nga pagdumala sa peligro.Ang mga pananglitan sa gipausbaw nga koordinasyon ug kooperasyon sa ubang mga ahensya sa gobyerno ug pribadong sektor ipasiugda usab, ingon man usa ka...


Detalye sa Produkto

Mga Tag sa Produkto

covid-19-import-export-1

Hibal-i ang labing maayong gawi sa mga administrasyon sa WCO Member Customs aron mapugngan ug mabuntog ang pagkaylap sa COVID-19, samtang gipanalipdan ang pagpadayon sa kadena sa suplay.Gidapit ang mga miyembro sa pagpaambit sa impormasyon sa Secretariat sa mga lakang nga gipaila aron mapadali ang paglihok sa, dili lamang sa mga suplay sa hinabang, apan sa tanan nga mga butang, samtang nag-aplay sa angay nga pagdumala sa peligro.Ang mga pananglitan sa gipausbaw nga koordinasyon ug kooperasyon sa ubang mga ahensya sa gobyerno ug pribadong sektor ipasiugda usab, ingon man mga lakang aron mapanalipdan ang kahimsog sa mga opisyal sa Customs.Niini nga artikulo mahibal-an nimo ang labing kaayo nga mga gawi sa mga nasud sa EU.

European Union

1. BelgianMga Lakang sa Corona sa Customs Administration – labing maayong gawi Bersyon 20 Marso 2020

Mga kagamitan sa pagpanalipod

Export
Bisan pa sa kamatuoran nga ang pagpamalit miuswag ug ang dugang nga produksyon gidasig, ang kasamtangan nga lebel sa produksyon sa Unyon ug kasamtangan nga mga stock sa mga kagamitan sa pagpanalipod dili igo aron matubag ang panginahanglan sulod sa Unyon.Busa, ang EU nagpagula sa Regulasyon 2020/402 sa 14 Marso aron makontrol ang pag-eksport sa mga kagamitan sa pagpanalipod.
Alang sa Belgian Customs Administration, kana nagpasabut:
- Ang sistema sa pagpili wala magpagawas sa mga butang sa annex sa regulasyon alang sa eksport.Ang mga butang mahimo ra ma-clear alang sa pag-eksport pagkahuman sa pag-verify sa mga opisyal nga makumpirma nga ang kargamento wala’y sulud nga kagamitan sa pagpanalipod O kung adunay lisensya.

- Ang gikinahanglan nga kapasidad gihatag alang sa pagkontrol sa mga lakang

- Adunay nagpadayon nga konsyerto uban sa mga mayor nga Belgian industriyal stakeholders sa operational nga bahin sa regulasyon

- Ang may katakus nga awtoridad naghatag sertipikasyon alang sa mga negosyante nga wala gipunting sa regulasyon (eg protective gear alang sa industriya sa automotive nga walay medikal nga gamit).

Import
Ang Belgian Customs Administration nag-isyu og temporaryo nga mga lakang aron tugotan ang paghupay sa VAT ug mga katungdanan sa Customs alang sa mga donasyon sa mga kagamitan alang sa pagpanalipod sa mga personahe.
Ang relief gibase sa mga artikulo 57 – 58 sa regulasyon 1186/2009.
Mga disinfectant, sanitizer, ug uban pa.
Ang mga parmasyutiko kinahanglang tugutan, isip eksepsiyon ug sa limitadong panahon, sa pagtipig ug paggamit sa ethanol.Gihangyo namo ang mga benepisyaryo sa talagsaong mga lagda nga maghupot ug rehistro.
Isip ikaduhang sukod, aron madugangan ang produksiyon sa mga base substance para sa disinfectant sprays ug liquids, temporaryo nga gipalapdan sa Belgian Customs Administration ang mga produkto nga magamit para sa denaturation para niini nga katuyoan.Gitugotan niini ang mga pharmacist ug mga ospital sa paggamit sa mga alkohol aron makahimo og mga disinfectant base sa mga stock sa mga magamit nga alkohol nga kung dili makadawat og laing destinasyon (gamit sa industriya, pagkaguba, ug uban pa)
Mga lakang alang sa mga opisyal sa customs
Gilista sa Ministro sa Internal Affairs ug Kaluwasan ang Customs Administration isip usa ka hinungdanon nga serbisyo alang sa hinungdanon nga mga gimbuhaton sa Gingharian sa Belgium.
Kini nagpasabot nga ang Customs Administration magpadayon sa iyang kinauyokan nga gimbuhaton sa pagpanalipod sa interes sa Unyon ug pagpadali sa pamatigayon.
Uban niini sa hunahuna, ang Administrasyon naghimo og grabe nga mga lakang alang sa pagpanalipod, pinasukad sa prinsipyo sa paglayo sa sosyal.Ang lehislasyon, sentral nga serbisyo, litigasyon ug prosekusyon, ug ang tanan nga dili una nga linya nga mga opisyal nagtrabaho gikan sa balay.Gipakunhod sa mga opisyal sa uma ang gidaghanon sa mga kawani aron tugutan ang gamay nga interaksyon.

2.BulgarianAhensiya sa Customs 19 Marso 2020
Ang Bulgarian Customs Agency nagpatik ug impormasyon bahin sa COVID-19 sa web-site sa administrasyon niini: https://customs.bg/wps/portal/agency/media-center/on-focus/covid-19 sa Bulgarian ug https://customs .bg/wps/portal/agency-en/media-center/on-focus/covid-19 sa English.

Usa ka bag-ong nasudnong balaod sa kahimtang sa emerhensya anaa sa katapusang yugto sa pagpangandam.

3. Kinatibuk-ang Direktor sa Customs saCzech Republic18 Marso 2020
Ang administrasyon sa Customs hugot nga nagsunod sa mga desisyon sa Gobyerno, mga panudlo gikan sa Ministry of Health ug uban pang mga panudlo.

Sa sulod, ang General Directorate of Customs nagpahibalo sa tanan nga kawani bahin sa tanan nga may kalabutan nga mga desisyon ug nagtudlo bahin sa kinahanglan nga pamaagi nga sundon.Ang tanan nga mga panudlo kanunay nga gi-update.Sa gawas ang General Directorate of Customs nagpatik ug impormasyon sa website niini nga www.celnisprava.cz ug nagtinagsa nga nakiglambigit sa ubang may kalabutan nga mga stakeholders (gobyerno ug uban pang estado ug institusyon, transport operators, kompanya…).

4.FinnishCustoms 18 Marso 2020
Tungod sa dinalian nga panginahanglan sa paglangkob sa pagkaylap sa COVID-19 sa Finland ug ang may kalabutan nga panginahanglan sa pagpadayon sa mga kinauyokan nga gimbuhaton sa katilingban, ang Gobyerno sa Finland nag-isyu sa usa ka nasudnon nga balaod sa emerhensya nga ipatuman sugod sa ika-18 sa Marso.

Ingon sa karon, ang mga pamaagi sa emerhensya ipatuman hangtod sa ika-13 sa Abril, gawas kung nahukman.

Sa praktis kini nagpasabut nga ang mga kritikal nga sektor sa katilingban ipadayon - lakip, apan dili limitado sa, mga awtoridad sa utlanan, awtoridad sa seguridad, mga ospital ug uban pang mga awtoridad sa emerhensya.Sirado ang mga eskuylahan, gawas sa pipila nga mga eksepsiyon.Ang mga publikong panagtapok limitado sa labing taas nga napulo ka mga tawo.

Ang tanan nga mga alagad sibil nga adunay posibilidad nga magtrabaho gikan sa balay gimandoan nga magtrabaho gikan sa balay hangtod karon, gawas sa mga nagtrabaho alang sa mga kritikal nga gimbuhaton ug sektor.

Ang trapiko sa mga pasahero padulong sa Finland ihunong, gawas sa mga lungsuranon sa Finland ug mga residente nga namauli.Ang gikinahanglan nga pag-commute sa amihanan ug kasadpan nga mga utlanan mahimo gihapon nga tugutan.Ang trapiko sa mga butang magpadayon sa normal nga paagi.

Sa mga kostumbre sa Finnish ang tanan nga mga kawani gawas sa mga nagtrabaho sa mga kritikal nga gimbuhaton gimandoan nga magtrabaho gikan sa balay gikan sa ika-18 sa Marso pataas.Ang mga kritikal nga gimbuhaton naglakip sa:

Mga opisyal sa pagkontrol sa customs;

Mga opisyal sa pagpugong sa krimen (lakip ang mga opisyal sa pagtuki sa risgo);

Nasyonal nga contact point;

Customs operational center;

Mga kawani sa customs clearance;

IT managers (ilabi na kadtong responsable sa pag-troubleshoot);

Pangunang mga personahe para sa Customs Statistics unit; Pagdumala sa garantiya;

IT Infrastructure maintenance ug management personnel, lakip ang mga subcontractor;

Kritikal nga administratibo nga mga gimbuhaton (HR, lugar, pagpamalit, seguridad, paghubad, komunikasyon)

Customs Laboratory;

Mga opisyal sa kaluwasan sa produkto;

Ang mga opisyal nga nagtrabaho alang sa mga proyekto sa pagpalambo nga adunay legal nga obligasyon nga makompleto sumala sa mga iskedyul (pananglitan kadtong nagtrabaho alang sa VAT eCommerce Package).

5.Alemanya– Central Customs Authority 23 Marso 2020
Parehong ang German Central Customs Authority ug ang lokal nga awtoridad sa customs nagbutang ug mga crisis team aron masiguro ang kinatibuk-ang pasundayag sa mga buluhaton sa customs.

Aron masiguro ang pagkaanaa sa mga kawani sa taas nga termino, ang mga opisyal nga tahas sa mga yunit sa organisasyon, nga direkta nga kontak sa mga nalambigit (pananglitan, clearance sa kostumbre), gipamubu sa hingpit nga kinahanglanon nga mga core nga lugar ug ang mga kawani nga gikinahanglan didto sa hingpit. minimum.Ang paggamit sa mga personal nga kagamitan sa pagpanalipod sama sa gwantes, maskara, ug uban pa mandatory alang sa kini nga mga kawani.Dugang pa, ang may kalabutan nga mga lakang sa kahinlo kinahanglan nga sundon.Ang mga empleyado nga dili hingpit nga gikinahanglan gibutang sa standby duty.Ang mga tawo nga mubalik gikan sa peligro nga mga lugar mahimong dili mosulod sa opisina sulod sa 14 ka adlaw pagkahuman sa ilang pagbalik.Kini magamit sumala sa mga empleyado nga nagpuyo sa parehas nga panimalay sa nahisgutan nga holiday returnees.

Ang pagdumala sa kostumbre sa Aleman hugot nga nakig-coordinate sa ubang European Member States ug sa EU Commission aron mapadayon ang paglihok sa mga butang.Sa partikular, ang paspas ug hapsay nga paglihok sa mga butang nga gikinahanglan alang sa pagtambal sa COVID-19 adunay espesyal nga pokus.

Ang pinakabag-o nga impormasyon gipatik sa www.zoll.de.

6. Directorate General of Customs and Excise, Independent Authority for Public Revenue (IAPR),Gresya20 Marso 2020

PETSA MGA LAKANG
24.1.2020 Gihatagan ug giya ang Regional Customs Authority aron matudloan ang mga Customs Office sa ilang Rehiyon, nga magpalit ug maskara ug gwantes.
24.2.2020 Gihatagan ug giya ang Regional Customs Authority aron mapahibalo ang hyper link sa Ministry of Health, uban ang mga lakang sa pagpanalipod nga pagabantayan sa tanan nga kawani sa Customs Offices.
28.2.2020 Ang Directorate General sa Customs & Excise mihangyo sa alokasyon sa mga pundo para sa disinfection sa mga lugar nga kontrolado sa mga pasahero sulod sa Customs Offices, ingon man alang sa paghatag ug espesyal nga protective suit, maskara, salamin sa mata ug botas.
5.3.2020 Ang Regional Customs Authority gihatagan ug giya aron matudloan ang Customs Offices sa ilang Rehiyon, sa paghimo sa gikinahanglang mga lakang para sa pagpalit sa mga serbisyo sa disinfection ug ang koordinasyon sa ilang mga aksyon sa ubang mga Ahensya nga naglihok sa Border, sa mga Ports ug Airports.
9.3.2020 Survey sa pagpatuman sa mga lakang sa disinfection, ang mga stock sa protective nga materyal nga anaa ug komunikasyon sa dugang nga mga instruksyon (Circular Order sa Gobernador sa Independent Authority alang sa Public Revenue/IAPR).
9.3.2020 Usa ka Crisis Management Group alang sa Customs ang gitukod ubos sa Director General sa Customs & Excise.
14.3.2020 Ang mga Opisina sa Customs gimandoan nga patrabahoon ang ilang mga kawani sa alternate shifts (pagsunod sa Desisyon sa Gobernador sa IAPR) aron mapugngan ang pagkaylap sa impeksyon ug mapanalipdan ang operasyon sa Customs Office kung adunay insidente sa panahon sa pagbalhin.
16.3.2020 Survey: import data sa mga importanteng suplay ug mga tambal gikan sa tanang Customs Offices.
16.3.2020 Gihatagan ug giya ang Regional Customs Authority aron matudloan ang Customs Offices sa ilang Rehiyon, sa pag-obserbar sa mga guidelines nga gi-issue sa General Secretariat for Civil Protection sa paglikay sa mga nagbarog nga pila sa Customs premises (pananglitan sa customs brokers) ug ipa-pin ang mga Guidelines. sa entrada nga mga pultahan sa Customs Offices.


7.ItalyanoAhensiya sa Customs ug Monopolies 24 Marso 2020

Mahitungod sa mga publikasyon ug giya nga materyal nga may kalabutan sa COVID-19 nga kahimtang sa emerhensya, usa ka seksyon ang gihimo sa website sa Italian Customs and Monopolies Agency (www.adm.gov.it) nga gitawag EMERGENZA COVID 19 diin imong makita:

ang mga giya nga gi-isyu sa Direktor Heneral bahin sa upat ka kinauyokan nga mga lugar sa negosyo (Mga kostumbre, kusog ug alkohol, tabako ug mga dula) alang sa mga asosasyon sa pamatigayon ug ang mga may kalabotan nga stakeholder.

Communiqués nga gimugna sa sentral nga teknikal nga customs directorates sa ibabaw nga gipiho nga core business areas;ug

Ang tanan nga kasayuran bahin sa mga oras sa pag-abli sa mga opisina sa kostumbre nga nalambigit sa karon nga kahimtang sa emerhensya.

8. National Revenue Administration saPolandMarso 23, 2020

Karong bag-o, hapit 5000 ka litro sa nakumpiska nga alkohol ang gidonar sa National Revenue Administration of Poland (KAS) aron magamit sa paghimo og mga disinfectant aron suportahan ang pakigbatok sa Coronavirus (COVID-19).
Atubangan sa hulga sa COVID-19 ug salamat sa unang mga lakang nga gihimo sa National Revenue Administration uban sa legal nga sistema sa Poland, ang alkohol nga orihinal nga gituyo nga gub-on human nakompiska isip kabahin sa kriminal nga imbestigasyon, gidonar alang sa pagpangandam. sa mga disinfectant alang sa mga butang, ibabaw, lawak ug paagi sa transportasyon.
Ang nakumpiska nga alkohol gidonar sa mga ospital, serbisyo sa sunog sa estado, serbisyo sa emerhensya ug pasilidad sa pag-atiman sa kahimsog.
Ang Silesian Revenue Administration Regional Office midonar og hapit 1000 ka litro nga kontaminado ug wala mahugaw nga alkohol sa voivodship sanitary epidemiological station sa Katowice.

Ang Revenue Administration Regional Office sa Olsztyn midonar ug 1500 ka litro nga espiritu sa duha ka ospital.Kaniadto, 1000 ka litro nga alkohol ang gidonar sa serbisyo sa sunog sa estado sa Olsztyn.

9. Pagdumala sa Customs saSerbia23 Marso 2020
Ang estado sa emerhensya gideklarar sa Republika sa Serbia ug gipatuman human sa pagpatik niini sa “Opisyal nga Gazette sa Republika sa Serbia” numero 29/2020 niadtong Marso 15, 2020. Dugang pa, ang Gobyerno sa Republika sa Serbia mipasar sa usa ka serye sa mga desisyon nga nagreseta sa mga preventive nga lakang aron mapahunong ang pagkaylap sa COVID-19, nga ang mga awtoridad sa Customs sa Republika sa Serbia, sa sulod sa ilang katakus, obligado usab nga ipatuman samtang nagpahigayon sa pipila nga mga pamaagi sa kostumbre nga hugot nga gihubit sa mga probisyon sa Balaod sa Customs, Regulasyon. sa mga pamaagi sa kostumbre ug mga pormalidad sa kostumbre ("Opisyal nga Gazette sa RS" numero 39/19 ug 8/20), ingon man ang uban pang mga regulasyon nga naghatag alang sa katakus sa awtoridad sa Customs sa pagtambal sa mga butang (depende sa tipo sa mga butang).Niining higayona, sa paghunahuna nga ang mga pagbag-o sa mga desisyon sa Gobyerno sa Republika sa Serbia nga hingtungdan gihimo matag adlaw, ingon man ang mga bag-ong desisyon nga gibase niini, ang Customs Administration, gikan sa sakup sa trabaho niini, nagpunting sa pagsunod. mga regulasyon: – Desisyon sa pagproklamar sa COVID-19 nga sakit nga gipahinabo sa SARS-CoV-2 virus isip makatakod nga sakit (“Opisyal nga Gazette sa RS|”, Num. 23/20…35/20) – Desisyon sa pagsira sa mga crossing points (“ Opisyal nga Gazette sa RS|", Num. 25/20…35/20) – Desisyon sa pagdili sa eksport sa tambal (“Opisyal nga Gazette sa RS”, No. 28/2020) – Desisyon nga nag-amendar sa Desisyon sa pagdili sa pag-eksport sa tambal (“Opisyal Gazette sa RS", No.33/2020)

Niadtong Marso 14, 2020, gisagop sa Gobyerno sa Republika sa Serbia ang usa ka Desisyon nga nagpahamtang sa usa ka temporaryo nga pagdili sa pag-eksport sa mga batakang produkto nga hinungdanon sa mga lungsuranon aron mapugngan ang usa ka kritikal nga kakulang sa kini nga mga produkto ("Opisyal nga Gazette sa RS" Dili. 28/20, 33/20, 37/20, 39/20 ug 41/20).Ang tumong mao ang pagpagaan sa mga sangputanan sa mga kakulang nga resulta sa panginahanglan sa populasyon alang sa dugang nga suplay tungod sa pagkaylap sa COVID-19.Kini nga Desisyon naglakip, inter alia, mga kodigo sa taripa alang sa personal nga kagamitan sa pagpanalipod nga PPE) sama sa mga maskara sa pagpanalipod, gwantis, mga sapot, mga salamin ug uban pa. Ang Desisyon giusab sa makadaghang higayon aron matuman ang mga panginahanglan sa lokal nga merkado.(link http://www.pravno-informacionisistem.rs/SlGlasnikPortal/eli/rep/sgrs/vlada/odluka/2020/28/2/reg

Niini nga bahin, among gilakip ang usa ka lista sa karon nga bukas nga Border Customs Posts ug Units, ingon man Administrative Boundary Line Customs Units, alang sa pagbaligya sa mga butang.Aron masiguro ang usa ka uniporme nga pagpatuman, ang Customs Administration sa Serbia nagpahibalo sa tanan nga customs organizational nga mga yunit sa sulod sa tanan nga mga desisyon nga gipasa sa Gobyerno sa Republika sa Serbia nga adunay tumong sa pagpahunong sa pagkaylap sa COVID-19, samtang nagmando sa mga opisyal sa customs sa pagpatuman. gikinahanglan nga kooperasyon uban sa uban nga may katakus nga mga awtoridad sa mga utlanan crossing point ug administratibong mga utlanan nga linya aron epektibong mapatuman ang mga lakang nga gihatag sa nahisgutang mga desisyon.
Niini, gusto namong ipunting nga ang mga lakang nga gipasa sa Gobyerno sa Republika sa Serbia gi-update ug giusab halos kada adlaw depende sa sitwasyon.Bisan pa, ang tanan nga mga lakang nga may kalabotan sa pamatigayon sa mga butang gisunod ug gipatuman sa mga awtoridad sa Customs.

10. Financial Directorate saRepublika sa Slovak25 Marso 2020
Ang Pinansyal nga Administrasyon sa republika sa Slovak gisagop kaniadtong ika-16 sa Marso 2020 ang mga musunud nga lakang:

obligasyon sa tanang empleyado nga magsul-ob og maskara o uban pang kagamitan sa pagpanalipod (shawl, scarf, ug uban pa);

pagdili sa mga kliyente nga mosulod sa mga opisina nga walay maskara o uban pang paagi sa pagpanalipod;

pagpaila sa temporaryo nga rehimen sa serbisyo, nga makapahimo sa opisina sa panimalay kung kini magamit;

compulsory quarantine alang sa tanan nga mga empleyado ug mga tawo nga nagpuyo sa samang panimalay sulod sa 14 ka adlaw human sa pagbalik gikan sa gawas sa nasud, sa niini nga kaso, ang obligasyon sa pagkontak sa doktor pinaagi sa telepono ug unya sa pagpahibalo sa amo;

obligasyon nga manghugas sa kamot o mogamit ug alcohol-based nga hand disinfectant ilabina human sa pagdumala sa mga dokumento sa kliyente;

pagdili sa mga kliyente nga mosulod sa opisina sa gawas sa lugar nga gitagana alang sa publiko (mail room, client center);

rekomendasyon sa paggamit sa telepono, electronic ug sinulat nga komunikasyon sa labing maayo, gawas sa makatarunganon nga mga kaso;

sa pagpahigayon sa personal nga mga miting sa mga buhatan lamang sa talagsaon nga mga kaso, sa kasabutan uban sa kliyente, sa gitudlo nga mga dapit;

ikonsiderar ang paggamit sa mga disposable nga gwantis kung maggunit sa mga dokumento ug dokumento gikan sa mga lungsuranon ug, pagkahuman sa trabaho, paghugas pag-usab sa mga kamot sa gireseta nga paagi;

sa pag-regulate sa gidaghanon sa mga kliyente sa mga sentro sa kliyente;

pagdili sa pagsulod sa mga kliyente nga adunay mga sintomas sa mga sakit sa respiratoryo sa mga trabahoan;

higpitan ang pagsulod sa mga kliyente nga adunay mga bata sa mga lugar nga trabahoan sa pagdumala sa pinansyal;

pagpabilin og minimum nga gilay-on nga duha ka metros tali sa mga negosyador atol sa personal nga mga miting kon ang trabahoan walay protective compartment;

pagpamubo sa pagdumala sa kliyente sa personal nga kontak sa labing taas nga 15 minuto;

rekomendasyon sa tanan nga empleyado nga higpitan ang mga pribadong pagbiyahe sa mga nasud nga nakumpirma sa coronavirus;

nagmando nga ang lugar nga pinuy-anan sa mga empleyado kinahanglan mahibal-an kung mag-aplay alang sa usa ka leave gikan sa trabaho;

nagtawag alang sa kanunay nga bentilasyon sa mga opisina ug uban pang lugar;

pagkansela sa tanang kalihokan sa edukasyon;

pagkanselar sa pag-apil sa langyaw nga mga biyahe sa negosyo nga adunay diha-diha nga epekto ug nagdili sa pagdawat sa mga langyaw nga delegasyon;

sa kaso sa pag-atiman sa usa ka bata nga ubos sa edad nga 10, tungod kay ang institusyon sa pag-atiman sa bata o eskwelahan gisirhan subay sa mga regulasyon sa mga may katakus nga awtoridad, ang pagkawala sa mga empleyado mahimong makatarunganon.Palihug pangitaa ang gilakip sa ubos nga mapuslanon nga mga link sa among nasyonal nga Awtoridad bahin sa epidemya sa Coronavirus (COVID-19):

Public Health Authority sa Slovak Republic http://www.uvzsr.sk/en/

Ministry of Foreign and European Affairs sa Slovak Republic https://www.mzv.sk/web/en/covid-19

IOM Migration Information Center, Slovak Republic https://www.mic.iom.sk/en/news/637-covid-19-measures.html

Pagdumala sa Pinansyal https://www.financnasprava.sk/en/homepage

 

covid-19-import-export


  • Kaniadto:
  • Sunod:

  • Isulat ang imong mensahe dinhi ug ipadala kini kanamo