CNYeni Koronavirusla Mübarizə
Oujianyeni koronavirus (2019-nCo) ilə mübarizəni dəstəkləyir.Çində koronavirus pandemiyası səbəbindən maska və tibbi ləvazimatlara tələbat artıb.Tibbi cihazların gömrük rəsmiləşdirilməsinə kömək edirik: üz maskası, N95 maskası, cərrahi maska, qoruyucu geyim, qoruyucu kostyum, qoruyucu eynək, tibbi əlcək, dezinfeksiyaedici vasitə, dezinfeksiyaedici vasitə.Epidemiyanın qarşısının alınması üçün təchizat davamlı olaraq Çinə ixrac edilir.Oujian ianələrin gömrük rəsmiləşdirilməsi xidmətlərini pulsuz təqdim edir.
(Oujian Qrupu Çinə ianələr üçün Şanxayda gömrük rəsmiləşdirilməsi və logistika xidmətləri göstərir)
Yeni Korona virusuna qarşı materialların idxalı və gömrük rəsmiləşdirilməsi üzrə təlimat
1. İanə üçün Duty Free Sertifikatı
Addım 1:Hədiyyə olunan malları paylayan və istifadə edən şəxsi tibb müəssisəsi ilə təsdiqləyin
Addım 2:İanə Formasını doldurun (Əlavə 1-ə baxın)
1） Xaricdə ianələr üçün niyyət məktubu + İanə edilmiş malların siyahısı
2）Xaricdə İanələri Qəbul edən Alıcının Sertifikatı + İanə Edilən Malların Siyahısından İstifadə
Addım 3:5A səviyyəli ictimai təşkilat və ya fondla ianəni təsdiqləyin və onlara möhür üçün blankı göndərin (Verilənin möhürü olan rəngli skan edilmiş blank gömrük tərəfindən rüsumdan azad olunma şəhadətnaməsi kimi müvəqqəti olaraq bəyannamə forması kimi qəbul edilə bilər)
Hubei əyalətində 5A səviyyəli təşkilat
1) Hubei Xeyriyyə Federasiyası
Ünvan: 3F, Chumin Binası, № 115 Shouyi Yolu, Wuchang Rayonu, Wuhan, Hubei əyaləti
Əlaqə: Lishuang Zheng +86 135 459 09162
2) Hubei Qırmızı Xaç Fondu
Ünvan: Otaq 1101, 11F, ChuShang Binası, No.101 Zhongbei Road, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province
Əlaqə:+86 181 4069 9039、+86 180 8607 1156、+86 188 7220 3387
3) Hubei Gənclərin İnkişafı Fondu
Ünvan: №5, Dongsan Road, Shuiguo Lake, Wuchang District, Wuhan, Hubei Province
4) Hubei əyalətinin Wuhai şəhərindəki Gömrük İdarəsi (Əlaqə: Li Wen +86 156 71666500);
Bazar Nəzarəti və İdarəsi, Hubei Əyaləti (Əlaqə: Yang Li +86 139 08652648);
Dərman İdarəsi, Hubei Əyaləti (Əlaqə: Yin Xianguo +86 135 07154799
5) Hubey əyaləti, 48 təşkilatın yeni koronavirus üçün ianələrin ixtisaslı alıcısı kimi tanındığı bir elan verdi:
Əlaqə:+86 027-8723 3550;8736 7273
Addım 4:Beynəlxalq yük daşımaları üçün Oujian Group ilə əlaqə saxlayın
Qaynar xətt: +86 400 920 1505
Addım 5: Gömrük rəsmiləşdirilməsi üçün Oujian Group ilə əlaqə saxlayın
Qaynar xətt: +86 400 920 1505
(gömrük rəsmiləşdirilməsi üzrə məsləhət və ianələrin gömrük bəyannaməsi pulsuz)
Addım 6:Daxili logistika və paylama üçün Oujian Group ilə əlaqə saxlayın
Qaynar xətt: +86 400 920 1505
(Daxili logistika və ianələrin Wuhana pulsuz paylanması)
2. İanələrin Gömrük Bəyannaməsi/Ümumi Ticarət/Digər İdxal və İxrac
1) Sənədlər: Kontrasiya, Agentlik Müqaviləsi (agentin həvalə edildiyi halda tələb olunur), qaimə-faktura, qablaşdırma siyahısı (bax: Əlavə 2)
Ən çox ehtiyac duyulan ianələr / tibbi ləvazimatlar / epidemiyanın qarşısının alınması üçün ləvazimatlar: maska, üz maskası, cərrahi maska, N95 maskası, qoruyucu geyim, qoruyucu kostyum, eynək, qoruyucu gözlük, əlcək, tibbi əlcək, dezinfeksiyaedici, dezinfeksiyaedici vasitə.
2) Bəyannamənin elementləri və vəzifələri
| ad | HS kodu | Bəyannamə elementi | MFNT | ƏDV | ABŞ-dan gələn məhsullara rüsum qoyuldu |
| Maska | 63079000 | Brend, tərkib hissəsi | 6% | 13% | 25% |
| Gözlük | 90049090 | Marka, məqsəd, növ (rəngsizləşmə və s.), model | 7% | 13% | 25% |
| Qoruyucu kostyum | 62101030 | Toxuculuq üsulu [toxuculuq və s.), kateqoriya [pencək, şalvar, şort və s.], kateqoriya [kişi, qadın], Tərkibi, brend adı [həm Çin, həm də xarici dildə] | 8% | 13% | 25% |
| Vulkanlaşdırılmış Rezin Əlcək | 40151900 | məqsəd, marka, inqrediyentlər[saqqızın tərkibi], spesifikasiya [S, M, XL və s.] | 10% | 13% | 25% |
3) Tibbi Cihaz Sertifikatı
İdxaldan əvvəl “İdxal olunan tibbi alətlərin yoxlanılması və nəzarətinin idarə edilməsi tədbirləri”nə uyğun olaraq NMPA-nın internet saytından idxal olunan malların nəzarət kateqoriyası öyrənilə bilər.
Kateqoriya Iaşağı risk səviyyəsinə bərabərdir.“I kateqoriyalı tibbi cihazların qeydiyyatı haqqında şəhadətnamə” gömrük bəyannaməsi ilə təqdim edilməlidir
II kateqoriyaorta risk səviyyəsinə bərabərdir.Gömrük bəyannaməsi ilə “ÇXR-in Tibbi Cihazın Qeydiyyatı Sertifikatı” təqdim edilməlidir.Eyni zamanda, biznes operatoru yerli qida və dərman nəzarəti və idarəetmə şöbəsində qeydiyyatdan keçməlidir.
III kateqoriya yüksək risk səviyyəsinə bərabərdir.Gömrük bəyannaməsi ilə “ÇXR-in Tibbi Cihazın Qeydiyyatı Sertifikatı” təqdim edilməlidir.Eyni zamanda, biznes operatoru yerli qida və dərmanlara nəzarət və idarəetmə şöbəsinə tibbi cihaz biznes sertifikatı üçün müraciət etməlidir.
4) Tibbi Cihaz Sertifikatı olmadan gömrük rəsmiləşdirilməsi
A. Vergi tutulan öz istifadə malları: epidemiya əleyhinə materialların öz istifadəsi üçün idxalını həyata keçirən müəssisələr idxal olunan malların qeyri-tibbi istifadə üçün olması barədə adi yük qaiməsi, faktura, qablaşdırma vərəqəsi və əlavə öhdəlik məktubu təqdim etməlidirlər.Gömrük buraxılmazdan əvvəl malların adını, tərkibini, modelini və tibbi təyinatlı olub-olmamasını yoxlamaq üçün yoxlama apara bilər.
B. Hədiyyə olunan materiallar: GACC 2020-nin 17 saylı elanına əsasən, hər biri birbaşa gömrüklə əlaqəli gömrük rəsmiləşdirilməsi saytı altında idxal edilən bağışlanan materialların sürətli gömrük rəsmiləşdirilməsi üçün xüsusi qəbul pəncərəsi və yaşıl kanal quraraq, sürətli yoxlama və buraxılış həyata keçirir.Fövqəladə hallarda, sərbəst buraxılmaq üçün qeydiyyatdan keçə və sonra müddəalara uyğun olaraq müvafiq prosedurları tamamlaya bilərsiniz.Yəni, ölkəmizdə qeydiyyatdan keçməmiş xüsusi təyinatlı əşyalar və tibbi vasitələr üçün Narkotiklərlə Mübarizə İdarəsi kimi səlahiyyətli idarələrə müvafiq təsdiqedici sənədlərlə müraciət edə və buraxılış üçün Gömrük orqanlarına müraciət edə bilərlər.Əgər bu, xüsusi haldırsa, siz əvvəlcə azad olunmaq üçün, sonra isə müvafiq təsdiqedici sənədləri tərtib etmək üçün alıcı və istifadəçiyə müraciət edə bilərsiniz.
Təcrübədə, alıcı xeyriyyə təşkilatından öhdəlik məktubu verə bilər və istifadə etməzdən əvvəl Narkotiklərlə Mübarizə İdarəsinin tələblərini keçdikdən sonra keyfiyyətin yoxlanılması və sınaqdan keçirilməsi üçün Dərman İdarəsinə getməyi öhdəsinə götürə bilər.Gömrük buraxılışından sonra qrant alan xaricdə tibbi cihazların siyahısına dair sertifikat, xaricdə yoxlama aktı, məhsulun keyfiyyətinə və təhlükəsizliyinə dair öhdəlik, yerli standartlara uyğun və ya yerli məhsula əsaslı ekvivalent olan məhsulun təsviri, məhsulun etiketi və spesifikasiyası (hamısı yuxarıda göstərilən Çin sənədləri ilə verilmişdir) müvafiq sertifikat üçün Narkotiklərlə Mübarizə İdarəsinə, Əgər test nəticələri tibbi standartlara cavab vermirsə, tibbi istifadə üçün istifadə edilə bilməz.
Şəhər Dərman Administrasiyasının Sertifikatlaşdırma Prosesi üzrə Əlaqələndirici şəxs:
Lijun Hu +86 189 1760 2139
C. Satış üçün vergitutma: Satış üçün böyük miqdarda idxal edilən xarici ticarət müəssisələri, idxal müəssisəsi müxtəlif kateqoriyalara uyğun tibbi arayışa malik olmalıdır, o cümlədən tibbi cihazın qeydiyyat şəhadətnaməsi, tibbi cihazın qeydiyyatı şəhadətnaməsi, tibbi cihazın biznes lisenziyası və s., Gömrük qeydinin qeydiyyatı və buraxılması üçün bağışlanan materiallara müraciət edə bilməz.
D. Şəxsi əşyalar poçtla idxal üsulu: şəxsi poçt tibbi ləvazimatları (maskalar, eynəklər və s. daxil olmaqla) 1000 yuandan çox olmayan adına, xaricdən satınalma birbaşa Çindəki qohumlarına və dostlarına göndərilə bilər, alıcının düzgün əlyazma adı Çin Pinyin;Alıcının adı və ya şirkətin pinyin yazısı və ya ingiliscə adı düzgün yazılmalıdır;
Qeyd: Şəxsi əşyaların çox böyük kartonlardan istifadə edilməsi tövsiyə edilmir, maksimum çəki 30 kq-dan çox olmamaq tövsiyə olunur;
Xarici Tibbi Qeydiyyat Sertifikatı:
Xarici yoxlama hesabatları:
Öhdəlik məktubu:
Çin etiketi tələbləri:
Əlavə 1:
Xaricə maddi ianə üçün niyyət məktubu
Ətraflı ianələrin siyahısı
Yeni koronavirus üçün xaricdən ianələrin alıcılar tərəfindən qəbul edilməsi haqqında şəhadətnamə
Bağışlanmış materialların paylanması üçün istifadə siyahısı
Əlavə 2: Kommersiya Fakturasının və Qablaşdırma Siyahısının Nümunəsi
| KOMMERSİYA FAKURASI/QABLAMA SİYAHISI | |||||||
| FORMA: | KİMƏ: | ||||||
| CIF WUHAN | |||||||
| 联系人: | |||||||
| QABLAMA | NƏQLİM | ||||||
| KARTON/PALET/AĞAÇ QAP | HAVA İLƏ | ||||||
| SON HƏYATA | TED | ||||||
| VUHAN | 25-20 Yanvar | ||||||
| TƏSVİRİ | QTY数量 | NW净重 | GW毛重 | AMOUNT金额 | |||
| Maska | 0 | 0 | 0 | ||||
| Qoruyucu geyim | 0 | 0 | 0 | ||||
| Eynək | 0 | 0 | 0 | ||||
| Ümumi | 0 | 0 | 0 | ||||
| SATICI: | |||||||
| məsələn: | |||||||
