CN
Voor 2019, volgens GCAA (Algemene Administrasie van Doeane van die PR China) Aankondiging No. 212 in 2013 ("Administratiewe Maatreëls van die Doeane van die Volksrepubliek van China vir Tydelike Toegang en Uitgaan van Goedere"), die goedere wat tydelik met ATA Carnet ingevoer word, is beperk tot dié wat in die internasionale konvensies gespesifiseer word.Basies aanvaar China slegs ATA-karnet vir uitstallings en skoue (EF).
In die jaar 2019 het GACC Aankondiging No.13 van 2019 bekendgestel (Aankondiging oor aangeleenthede wat verband hou met toesig oor tydelike inkomende en uitgaande goedere).Vanaf 9th.Januarie 2019 China het ATA-karnete vir kommersieel begin aanvaar
Monsters (CS) en Professionele Toerusting (PE).Tydelike toegang houers en hul bykomstighede en toerusting, onderdele vir instandhouding houers moet gaan deur doeane formaliteite in ooreenstemming met relevante.
Nou, volgens Aankondiging No. 193 van 2019 van die Algemene Administrasie van Doeane (Aankondiging oor die Tydelike Inskrywing van ATA-karnete vir sportgoedere), ten einde China te ondersteun wat Beijing 2022 Winter Olimpiese Winterspele en Winter Paralimpiese Spele en ander sportaktiwiteite aanbied, volgens na die bepalings van internasionale konvensies oor tydelike invoer van goedere, sal China ATA Carnet aanvaar vir "sportgoedere" vanaf 1 Januarie 2020. Die ATA Carnet kan gebruik word om deur die doeaneformaliteite te gaan vir tydelike toegang vir die nodige sportgoedere vir sport kompetisies, optredes en opleiding.
Die bogenoemde dokumente het verwys na die Istanbul-konvensie.Met die goedkeuring van die Staatsraad het China die aanvaarding van die Konvensie oor voorlopige tydelike invoere (dit is die Istanbul Konvensie) uitgebrei, wat aangeheg is aan die aanhangsel B2 oor professionele toerusting en die aanhangsel aan die aanhangsel B.3.
Kennisgewing oor Doeane-verklaring
- Verskaf ATA Carnet gemerk met die doel van die bogenoemde vier tipes goedere (uitstalling, sportgoedere, professionele toerusting en kommersiële monsters) om by die doeane te verklaar.
– Benewens die verskaffing van ATA Carnet, word van invoerondernemings vereis om ander inligting te verskaf om die gebruik van ingevoerde goedere te bewys, soos nasionale bondeldokumente, gedetailleerde beskrywing van goedere deur ondernemings, en lyste van goedere.
– ATA-karnet wat oorsee hanteer word, sal elektronies by die China Council for the Promotion of International Trade / China International Chamber of Commerce ingedien word voordat dit in China gebruik word.
Postyd: Jan-08-2020